# Athenaze Book 2, Revised Edition, Chapter 30D # by Maurice Balme and Gilbert Lawall, ISBN ISBN 0-19-505622-1 # Version 1.0 # Paul Denisowski (paul@denisowski.org) ᾅδω, ᾅσομαι, ᾖσα ᾖσμαι, ᾔσθην : I sing ἀκολουθέω + dat. : I follow ἀπάρχομαι : I begin εὐφημέω : I keep holy silence καταχέω, καταχέω, κατέχεα, κατακέχυκα, κατακέχυμαι, κατεχύθην : I pour X (acc) over Y (gen) μηνύω, μηνύσω, ἐμήνυσα, μεμήνυκα, μεμήνυμαι, ἐμηνύθην : I inform ἡ εὐφημία τῆς εὐφημίας : call for holy silence οἱ οἰκέται τῶν οἰκετῶν : household members μακάριος α ον : blessed; happy ἐξόπισθε + gen. : behind (καὶ) μήν : truly, indeed σφόδρα : very much # end