# Basic Technical Japanese, Lesson 19 # by Edward E. Daub, R Byron Bird, Nobuo Inoue, ISBN 0-299-12730-3 # Version 1.0 # Paul Denisowski (paul@denisowski.org) 可 [カ] /-ible, -able/ 価 [カ] /value/ 価 [あたい] /value/ 界 [カイ] /world, field {phys}/ 活 [カツ] /life, activity/ 逆 [ギャク] /contrary, reverse, inverse/ 共 [キョウ] /common/ と共に [とともに] /together with/ 互 [ゴ] /mutual, each other/ 互いの [たがいの] /mutual, reciprocal/ 鉱 [コウ] /mineral/ 鋼 [コウ] /steel/ 鋼 [はがね] /steel/ 香 [コウ] /fragrance, aroma/ 香り [かおり] /fragrance, aroma/ 混 [コン] /mixing/ 混ぜる [まぜる] /to mix/ 混ざる [まざる] /to be mixed/ 混じる [まじる] /to be blended/ 材 [ザイ] /material/ 剤 [ザイ] /drug, agent/ 錯 [カク] /complex, mixed/ 試 [シ] /trial, test/ 試す [ためす] /to try, test/ 試みる [こころみる] /to try, attempt/ 製 [セイ] /manufacturing/ 遷 [ゼン] /transferring location/ 超 [チョウ] /super-, ultra-, trans-, hyper-/ 濃 [ノウ] /concentrated/ 濃い [こい] /concentrated/ 非 [ヒ] /{negative prefix}/ 付く [つく] / to be attached/ 付ける [つける] /to attach/ 付く [つく] /to be attached/ 芳 [ホウ] /fragrant, aromatic/ 芳しい [かんばしい] /fragrant, aromatic/ 肪 [ボウ] /fat, grease/ 薬 [ヤク] /medicine, drugs/ 薬 [くすり] /medicine, drugs/ 油 [ユ] /oil/ 油 [あぶら] /oil/ 可能な [カノウな] /possible/ 不可能な [フカノウな] /impossible/ 可逆的な [カギャクテキな] /reversible/ 不可逆的な [フカギャクテキな] /irreversible/ 可動な [カドウな] /movable/ 可動接点 [カドウセッテン] /traveling contact/ 可溶性の [カヨウセイの] /soluble/ 可変抵抗器 [カヘンテイコウキ] /rheostat/ 適用可能性 [テキヨウカノウセイ] /applicability/ 価値 [カチ] /value/ 原子価 [ゲンシカ] /valence/ 価電子 [カデンシ] /valence electron/ 価電子帯 [カデンシタイ] /valence band/ 一価金属 [イッカキンゾク] /monovalent metal/ 一価関数 [イッカカンスウ] /single-valued function/ 境界条件 [キョウカイジョウケン] /boundary condition/ 界磁石 [カイジシャク] /field magnet/ 界磁極 [カイジキョク] /field pole/ 界磁鉄心 [カイジテッシン] /field core/ 界磁制御 [カイジセイギョ] /field control/ 電界強度地図 [デンカイキョウドチズ] /(electric) field-strength map/ 動物界 [ドウブツカイ] /animal kingdom/ 植物界 [ショクブツカイ] /plant kingdom/ 界面 [カイメン] /interface/ 界動度電位 [カイメンドウデンイ] /electrokinetic potential/ 界面活性剤 [カイメンカッセイザイ] /surfactant/ 乱流境界層 [ランリュウキョウカイソウ] /turbulent (flow) boundary layer/ 層流境界層 [ソウリュウキョウカイソウ] /laminar (flow) boundary layer/ 業界 [ギョウカイ] /(the world of) industry/ 生活環 [セイカツカン] /life cycle/ 活動度 [カツドウド] /activity {thermo}/ 活性中心 [カッセイチュウシン] /active site/ 活性化 [カッセイカ] /activation/ 不活性な [フカッセイな] /inert/ 可逆過程 [カギャクカテイ] /reversible process/ 可逆反応 [カギャクハンノウ] /reversible reaction/ 逆数 [ギャクスウ] /reciprocal (number)/ 逆比 [ギャクヒ] /inverse ratio/ 逆三角関数 [ギャクサンカカンスウ] /inverse trigonometric function/ 逆流 [ギャクリュウ] /backward flow/ 逆方向 [ギャクホウコウ] /opposite direction/ 逆行運動 [ギャッコウウンドウ] /retrograde motion/ 逆転層 [ギャクテンソウ] /inversion layer/ 共有する [キョウユウする] /to share/ 共有結合 [キョウユウケツゴウ] /covalent bond/ 共重合 [コウジュウゴウ] /copolymerization/ 共線の [キョウセンの] /collinear/ 共生 [キョウセイ] /symbiosis/ 共晶点 [キョウショウテン] /eutectic point/ 共析晶 [キョウセキショウ] /eutectoid/ 共振 [キョウシン] /resonance/ 共振子 [キョウシンシ] /resonator/ 共通イオン効果 [キョウツウイオンコウカ] /common ion effect/ 共同研究 [コウドウケンキュウ] /collaborative research/ 共変 [キョウヘン] /covariant/ 反変 [ハンヘン] / contravariant/ 相互の [ソウゴの] /mutual, reciprocal/ 交互に [コウゴに] /alternately/ 相互作用 [ソウゴサヨウ] /interaction/ 相互通信 [ソウゴツウシン] /two-way communication/ 相互関係 [ソウゴカンケイ] /correlation/ 互変異性 [ゴヘンイセイ] /tautomerism/ 互換性 [ゴカンセイ] /interchangeability/ 互換性組み立て [ゴカンセイくみたて] /interchageable assembly/ 鉄鉱 [テッコウ] /iron ore/ 鉱物 [コウブツ] /mineral/ 鉱石 [コウセキ] /ore/ 鉱層 [コウソウ] /ore bed, seam/ 鋼鉄 [コウテツ] /steel/ 鋼鉄管 [コウテツカン] /steel tubing/ 鋼鉄製の [コウテツセイの] /made of steel/ 合金鋼 [ゴウキンコウ] /alloy steel/ 炭素鋼 [タンソコウ] /carbon steel/ 芳香化 [ホウコウカ] /aromatization/ 芳香油 [ホウオウユ] /fragrant oil/ 芳香族の [ホウコウゾクの] /aromatic/ 芳香族化合物 [ホウコウゾクカゴウブツ] /aromatic compound/ 芳香族炭化水素基 [ホウコウゾクタンカスイソキ] /aromatic hydrocarbon group/ 安息香酸 [アンソクコウサン] /benzoic acid/ 混合物 [コンゴウブツ] /mixture/ 混和性 [コンワセイ] /miscibility/ 混晶 [コンショウ] /mixed crystal/ 混信 [コンシン] /(radio) interference/ 混圧タービン [コンアツタービン] /mixed-pressure turbine/ 混乱 [コンラン] /disorder/ 混成軌道 [コンセイキドウ] /hybridized orbital/ 混じり合う [まじりあう] /to be mixed together/ 材料 [ザイリョウ] /materials/ 材料力学 [ザイリョウリキガク] /strength of materials/ 材料試験 [ザイリョウシケン] /materials testing/ 複合材料 [フクゴウザイリョウ] /composite materials/ 鋼鉄材 [コウテツザイ] /steel materials/ 吸音材 [キュウオンザイ] /sound-absorbing materials/ 安定剤 [アンテイザイ] /stabilizer/ 減極剤 [ゲンキョクザイ] /depolarizer/ 消極剤 [ショウキョクザイ] /depolarizer/ 表面活性剤 [ヒョウメンカッセイザイ] /surface-active agent/ 変性剤 [ヘンセイザイ] /denaturant/ 酸化剤 [サンカザイ] /oxidizing agent/ 固定剤 [コテイザイ] /fixative/ 錯体 [サクタイ] /a complex {chem}/ 錯基 [サクキ] /complex radical/ 錯化合物 [サクカゴウブツ] /complex compound/ 錯塩 [サクエン] /complex salt/ 活性錯合体 [カッセイサクゴウタイ] /activated complex/ 試験 [シケン] /test/ 試験管 [シケンカン] /test tube/ 試験所 [シケンジョ] /experimental station/ 試験炉 [シケンロ] /test kiln, test reactor/ 試金 [シキン] /assay/ 試料 [シリョウ] /sample/ 試行 [シコウ] /trial/ 試運転 [シウンテン] /trial run/ 製品 [セイヒン] /manufactured goods/ 日本製 [ニホンセイ] /made in Japan/ 製鋼所 [セイコウショ] /steel mill/ 製鋼業 [セイコウギョ] /steel industry/ 製作 [セイサク] /manufacture/ 製造 [セイゾウ] /manufacture/ 製造所 [セイゾウショ] /manufacturing facility/ 製図 [セイズ] /drafting/ 遷移 [センイ] /succession {biol}/ 遷移元素 [センイゲンソ] /transition elements/ 遷移状態 [センイジョウタイ] /transition state/ 遷移確率 [センイカクリツ] /transition probabiility/ 超音波 [チョウオンパ] /ultrasonic waves/ 超音速 [チョウオンソク] /supersonic speed/ 超ウラン元素 [チョウウランゲンソ] /transuranium elements/ 超伝導体 [チョウデンドウタイ] /superconductor/ 超伝導磁石 [チョウデンドウジシャク] /superconducting magnet/ 超流動 [チョウリュウドウ] /superfluidity/ 超微細構造 [チョウビサイコウゾウ] /hyperfine structure/ 濃度 [ノウド] /concentration/ 濃度分布 [ノウドブンプ] /concentration distriubtion/ 濃度分極 [ノドブンキョク] /concentration polarization/ 濃硫酸 [ノウリュウサン] /concentrated sulfuric acid/ 濃縮ウラン [ノウシュクウラン] /enriched uranium/ 濃縮機 [ノウシュクキ] /thickener/ 濃化油 [ノウカユ] /thickened oil/ 非常に [ヒジョウに] /extremely, very/ 非線形の [ヒセンケイの] /nonlinear/ 非圧縮性流体 [ヒアツシュクセイリュウタイ] /incompressible fluid/ 非金属 [ヒキンゾク] /nonmetal/ 非球面レンズ [ヒキュウメンレンズ] /aspherical lens/ 非環状の [ヒカンジョウの] /acyclic/ 非極性結合 [ヒキョクセイケツゴウ] /nonpolar bond/ 非水溶液 [ヒスイヨウエキ] /nonaqueous solution/ 非電解質 [ヒデンカイシツ] /nonelectrolyte/ 非可換体 [ヒカカンタイ] /noncommutative field {math}/ 非晶質の [ヒショウシツの] /amorphous/ 非定常の [ヒテイジョウの] /unsteady/ 付与する [フヨする] /to grant, give/ 付加重合 [フカジュウゴウ] /addition polymerization/ 付加反応 [フカハンノウ] /addition reaction/ 重付加反応 [ジュウフカハンノウ] /polyaddition reaction/ 大学付属の [ダイガクフゾクの] /university-affiliated/ 付近 [フキン] /vicinity/ 付録 [フロク] /appendix, supplement/ 芳香族の [ホウコウゾクの] /aromatic/ 芳香族環 [ホウコウゾクカン] /aromatic ring/ 脂肪 [シボウ] /fat/ 脂肪酸 [シボウサン] /fatty acid/ 脂肪細胞 [シボウサイボウ] /fat cell/ 脂肪組織 [シボウソシキ] /fatty tissue/ 脂肪族の [シボウゾクの] /aliphatic/ 薬品 [ヤクヒン] /chemicals/ 薬品処理 [ヤクヒンショリ] /chemical treatment {of waste}/ 薬物 [ヤクブツ] /drugs/ 薬物学 [ヤクブツガク] /pharmacology/ 試薬 [シヤク] /chemical reagent/ 坑ヒスタミン薬 [コウヒスタミンヤク] /antihistimine agent/ 石油 [セキユ] /petroleum/ 石油化学薬品 [セキユカガクヤクヒン] /petrochemicals/ 油層 [ユソウ] /oil strata/ 油細胞 [ユサイボウ] /oil cell/ 油圧機械 [ユアツキカイ] /hydraulic machine/ 油溶性の [ユヨウセイの] /oil soluble/ 油脂 [ユシ] /fats and oils/ 固溶体 [コヨウタイ] /solid solution/ 解離する [カイリする] /to dissociate/ つながる [つながる] /to be connected, joined, linked/ 減極 [ゲンキョク] /depolarization/ 次々 [つぎつぎ] /successively, one after another/ 部位 [ブイ] /a part/ どちらでも [どちらでも] /either one/ 伝導帯 [デンドウタイ] /conduction band/ すぐ下 [すぐした] /immediately below/ 原系 [ゲンケイ] /original system/ 同調する [ドウチョウする] /to synchronize/ 水晶振動子 [スイショウシンドウシ] /quartz oscillator/ ...もつほかに [...もつほかに] /in addition to having .../ 発光スペクトル [ハッコウスペクトル] /emission spectra/ 次数 [ジスウ] /order (of)/ あてはまる [あてはまる] /to be applicable/ ただ [ただ] /but/ 前端 [ゼンタン] /front end/ 下流 [カリュウ] /downstream/ ごく [ごく] /very, extremely/ わずかの [わずかの] /few/ たやすい [たやすい] /easy/ どちらかの [どちらかの] /whichever/ ずらす [ずらす] /to shift/ 中ほど [なかほど] /the middle, halfway/ ふくらむ [ふくらむ] /to swell out, distend/ くびれる [くびれる] /to be constricted/ 関連づける [カンレンづける] /to relate/ 気づく [キづく] /to become aware of/ 静的な [セイテキな] /static/ 動的な [ドウテキな] /dynamic/ ふるまい [ふるまい] /behavior/ ありさま [ありさま] /state, condition, sight/ 見当 [ケントウ] /conjecture/ ふつうの [ふつうの] /usually/ たよる [たよる] /to rely on, depend on/ 反発 [ハンパツ] /repulsion/ 反面 [ハンメン] /the reverse/ 置換体 [チカンタイ] /substitution product/ それほど [それほど] /to that extent/ 置換基 [チカンキ] /substituent/ なげかける [なげかける] /to throw/ 当時 [トウジ] /in those days, then/ とりくむ [とりくむ] /to grapple with/ 注目する [チュウモクする] /to notice/ 現実に [ゲンジツに] /actually, in actuality/ 熱間等方加圧 [ネツカントウホウカアツ] /hot isostatic pressing (HIP)/ 実用に [ジツヨウに] /in practical use/ 代表する [ダイヒョウする] /to represent/ 圧電磁器 [アツデンジキ] /piezoelectric ceramics/ 集積化 [シュウセキカ] /integration/ 対処する [タイショする] /to cope with/ 実現 [ジツゲン] /implementation/ 極度に [キョクドに] /extremely/ #end