# Comprehending Technical Japanese, Lesson 14 # by Edward E. Daub, R Byron Bird, Nobuo Inoue, ISBN 0-299-06680-0 # Version 1.0 # Paul Denisowski (paul@denisowski.org) [] /charged body/ [] /of a different kind/ [] /of the same kind/ [] /electricity/ [] /to attract one another/ [] /mutually/ [] /to repel one another/ [] /Coulomb/ [] /torsion balance/ [] /to exert on one another/ [] /accurately/ [] /second power; square/ [] /to be determined/ [] /electric charge/ [] /vacuum/ [] /approximately/ [] /problem/ [] /to separate/ [] /condenser/ [] /two/ [] /metal sheets/ [] /insulator/ [] /to insert between/ [] /narrow/ [] /space/ [] /to arrange/ [] /to connect/ [] /the one ... the other/ [] /electrostatic induction/ [] /to escape/ [] /to store/ [] /perform a function/ [] /electric potential difference/ [] /electric capacity (capacitance)/ [] /farad/ [] /much, much smaller/ [] /microfarad/ ... [...] /to be made of .../ [] /electrode/ [] /electrode plates/ [] /dielectric constant/ [] /paraffin/ ... [...] /one end ... the other end/ [] /to attract, draw near/ [] /dielectric polarization/ ... [...] /method of connecting .../ [] /parallel/ [] /series/ [] /resultant/ [] /electronic computer/ [] /circuit/ [] /element/ [] /vacuum tube/ [] /precisely, exactly/ [] /cell/ [] /to be similar to/ [] /man, people/ [] /eyes/ [] /ears/ [] /hands/ [] /to extend/ [] /recently/ [] /brain/ [] /widely, extensively/ [] /a good example of this/ [] /Japanese abacus/ [] /bead/ [] /raising and lowering/ [] /electric current/ [] /exceptionally/ [] /cannot compare with .../ [] /complicated/ [] /English/ [] /Japanese/ [] /to translate/ [] /to try, attempt/ [] /electronics/ [] /development/ [] /to progress/ [] /in the future/ [] /application/ [] /how much, how long, how far/ ... ... [] /the one ... the other .../ ... ... [] /one end ... the other end.../ [] /often/ [] /often/ [] /when it is present/ [] /when it is absent/ [] /to that extent/ [] /how much (long, far, etc.)/ ... [...] /to divide ... by/ [] /conductor/ ... ... [... ...] /according to whether ... or (whether) .../ ... [...] /to be made of .../ [] /system/ [] /mechanics/ [] /often/ [] /often/ [] /mechanical engineering/ [] /buoyant force/ [] /correction/ [] /to neglect, ignore/ [] /digital/ [] /signal/ [] /discrete/ [] /numeral, figure/ [] /to represent/ [] /type/ [] /desk calculator/ [] /cash register/ [] /analog/ [] /continuous/ [] /mechanical/ [] /slide rule/ [] /differential analyzer/ [] /indicate/ [] /linear/ [] /ordinary differential/ [] /dependent variable/ [] /solution/ [] /to indicate/ ... [...] /to do (something) such that .../ [] /passive/ [] /amplifier/ [] /fundamental type/ [] /oscillograph/ [] /ion/ [] /group of atoms/ [] /neutral/ [] /to lose/ [] /in excess/ [] /ionization, electrolytic dissociation/ [] /ionization/ [] /elementary charge/ [] /integral multiple/ [] /meaning/ [] /Greek/ [] /word/ ... [...] /to name after .../ [] /cathode/ [] /cathode/ [] /cation/ [] /cation/ [] /anode/ [] /anoide/ [] /anion/ [] /anion/ [] /induction time/ [] /reactant/ [] /contact/ [] /beginning/ [] /stimulus/ [] /lapse of time/ [] /products/ [] /extension/ [] /to cut/ [] /to purify/ [] /chlorine/ [] /to recognize, perceive/ [] /existence/ [] /impurity/ [] /inhibitor/ [] /to mix/ [] /to coexist/ [] /negative catalyst; inhibitor/ [] /to consume/ [] /electric field/ [] /mathematical form/ [] /is similar, analogous/ [] /Coulomb force/ [] /surroundings/ [] /gravitational field/ [] /conservative force/ [] /to define/ [] /or/ [] /electric field/ [] /point charge/ [] /depending on the sign/ [] /electrostatic field/ [] /oscillating current/ [] /unsteady/ [] /to differentiate/ [] /previously/ [] /to relate, tell/ [] /medium/ [] /to weaken/ ... [...] /the most extreme .../ ... [...] /if, ... then immediately/ [] /the positive and negative charges/ [] /to remain/ [] /to cease, stop/ [] /dielectric/ ... [...] /along..., in line with .../ [] /finally, eventually/ [] /to cancel, eliminate/ [] /final stage, terminal stage/ [] /to intersect at right angles/ [] /along the conductor/ [] /cross-section/ [] /particle/ [] /electrolyte (solution)/ [] /add together/ [] /route/ [] /in some form or other/ [] /to be closed/ [] /arbitrary/ [] /direct current/ [] /stationary current/ #end