# Integrated Korean, Beginning 1 (2nd Edition) - Lesson 4 # Univ. of Hawaii Press, ISBN 978-0824834401 # Version 1.0 # Paul Denisowski (paul@denisowski.org) 개 /dog/ 고등학생 /high school student/ 남동생 /younger brother/ 대학원생 /graduate student/ 동생 /younger sibling/ 보스톤 /Boston/ 부모님 /parents/ 아버지 /father/ 어머니 /mother/ 여동생 /younger sister/ 오빠 /the older brother of a female/ 형 /the older brother of a male/ 홍콩 /Hong Kong/ 몇 /how many, what (with a counter)/ 개 /item/ 관 /volume/ 년 /year/ 달 /month/ 달러 /dollar/ 마리 /animal/ 명 /people/ 원 /won (Korean currency)/ 월 /month/ 일 /day/ 두 /(with counter) two/ 한 /(with counter) one/ 계시다 /to be (existence), stay (hom.)/ 하고 /and (with nouns)/ 일 /1 (Sino-Korean)/ 이 /2 (Sino-Korean)/ 삼 /3 (Sino-Korean)/ 사 /4 (Sino-Korean)/ 오 /5 (Sino-Korean)/ 육 /6 (Sino-Korean)/ 칠 /7 (Sino-Korean)/ 팔 /8 (Sino-Korean)/ 구 /9 (Sino-Korean)/ 십 /10 (Sino-Korean)/ 십일 /11 (Sino-Korean)/ 십이 /12 (Sino-Korean)/ 십삼 /13 (Sino-Korean)/ 십사 /14 (Sino-Korean)/ 십오 /15 (Sino-Korean)/ 십육 (심뉵) /16 (Sino-Korean)/ 십칠 /17 (Sino-Korean)/ 십팔 /18 (Sino-Korean)/ 십구 /19 (Sino-Korean)/ 이십 /20 (Sino-Korean)/ 삼십 /30 (Sino-Korean)/ 사십 /40 (Sino-Korean)/ 오십 /50 (Sino-Korean)/ 육십 /60 (Sino-Korean)/ 칠십 /70 (Sino-Korean)/ 팔십 /80 (Sino-Korean)/ 구십 /90 (Sino-Korean)/ 백 /100 (Sino-Korean)/ 천 /1,000 (Sino-Korean)/ 만 /10,000 (Sino-Korean)/ 하나 /1 (Native Korean)/ 둘 /2 (Native Korean)/ 셋 /3 (Native Korean)/ 냇 /4 (Native Korean)/ 다섯 /5 (Native Korean)/ 여섯 /6 (Native Korean)/ 일굽 /7 (Native Korean)/ 여덟, 여덜 /8 (Native Korean)/ 아흡 /9 (Native Korean)/ 열 /10 (Native Korean)/ 열하나 /11 (Native Korean)/ 열둘 /12 (Native Korean)/ 열셋 /13 (Native Korean)/ 열냇 /14 (Native Korean)/ 열다섯 /15 (Native Korean)/ 열여섯 /16 (Native Korean)/ 열일곱 /17 (Native Korean)/ 열여덟 /18 (Native Korean)/ 열아흡 /19 (Native Korean)/ 스물 /20 (Native Korean)/ 서른 /30 (Native Korean)/ 마흔 /40 (Native Korean)/ 쉰 /50 (Native Korean)/ 여순 /60 (Native Korean)/ 일흔 /70 (Native Korean)/ 여든 /80 (Native Korean)/ 아흔 /90 (Native Korean)/ 한 /1 (Native Korean before counters)/ 두 /2 (Native Korean before counters)/ 세 /3 (Native Korean before counters)/ 네 /4 (Native Korean before counters)/ 다섯 /5 (Native Korean before counters)/ 여섯 /6 (Native Korean before counters)/ 일굽 /7 (Native Korean before counters)/ 여덟 /8 (Native Korean before counters)/ 아흡 /9 (Native Korean before counters)/ 열 /10 (Native Korean before counters)/ 열하 /11 (Native Korean before counters)/ 열두 /12 (Native Korean before counters)/ 열셋 /13 (Native Korean before counters)/ 열네 /14 (Native Korean before counters)/ 열다섯 /15 (Native Korean before counters)/ 열여섯 /16 (Native Korean before counters)/ 열일곱 /17 (Native Korean before counters)/ 열여덟 /18 (Native Korean before counters)/ 옇아흡 /19 (Native Korean before counters)/ 스무 /20 (Native Korean before counters)/ 서른 /30 (Native Korean before counters)/ 마흔 /40 (Native Korean before counters)/ 쉰 /50 (Native Korean before counters)/ 여순 /60 (Native Korean before counters)/ 일흔 /70 (Native Korean before counters)/ 여든 /80 (Native Korean before counters)/ 아흔 /90 (Native Korean before counters)/ 명, 사람 /(counter for people)/ 마리 /(counter for animals)/ 개 /(counter for items)/ 권 /(counter for volumes)/ 과 /(counter for lessons - counting)/ 시간 /(counter for hours - duration)/ 달 /(counter for months)/ 층 /(counter for floors, layers)/ 과 /(counter for lesson number)/ 원 /(counter for won (Korean currency)/ 학년 /(counter for school year, grade)/ 년 /(counter for year)/ 월 /(counter for month - for date)/ 일 /(counter for day - for date)/ 거 /thing (contraction of 것)/ 누나 /the older sister of a male/ 뉴욕 /New York/ 룸메이트 /roommate/ 방 /room/ 사이 /relationship; between/ 생물학 /biology/ 아파트 /apartment/ 언니 /the older sister of a female/ 로스앤젤레스 /Los Angeles (L.A.)/ 하와이 /Hawai'i/ 만 /only/ 의 /of/ 고맙다 /to be thankful/ 나쁘다 /to be bad/ 비싸다 /to be expensive/ 예쁘다 /to be pretty/ 작다 /to be small (in size)/ 배우다 /to learn/ 오다 /to come/ 자다 /to sleep/ 주다 /to give/ 저희 /we, us, our (humble)/ 우리 /we, us, our (plain)/ 이거 /this (=이갓)/ 나 /I (plain)/ 저 /I (humble)/ 내 /my (plain)/ 재 /my (humble)/ # end