# Ecce Romani Student's Book 1 - Meeting the Family - Chapter 01 # Longman Publishing, ISBN 0-582-36664-X # Version 1.0 # by Paul Denisowski (paul@denisowski.org) ecce! : look! puella : (a, the) girl nōmine : by name, called quae : who habitat : (he, she) is living, lives etiam : also ubi : where aestāte : in summer laeta : happy quod : because iam : now sub arbore : under the tree sedet : (he, she) is sitting, sits altera : a second vīcīna : neighboring dum : while cantat : (he, she) is singing, sings quis? : who? cūr : why? quid facit : what does ~ do, what is ~ doing # end