# Liturgical Latin - Lesson 35 # by Wilfrid Diamond, 1941 # Version 1.0 by Paul Denisowski (paul@denisowski.org) triumphátor : in triumph órphanus, i, m. : an orphan véritas, tátis, f. : truth Allelúia : alleluia nubes, is, f. : a cloud sedes, is, f. : seat, throne jubilátio, ónis, f. : rejoicing, jubilation múnera : offerings mundus, i, m. : world Redémptor, oris, m. : Redeemer vox, vocis, f. : voice adjuváre : to help liberáre : to free habitáre : to dwell paráre : to prepare expectáre : to wait, to expect rogáre : to ask, to pray inquit : says he jubiláre : to shout (with joy) coeléstis : heavenly unigénitus : only-begotten exsúrgo, exsurréxi, exsurréctum : arise non post multos dies : not many days hence baptizáre : to baptize pervénio, pervéni, pervéntum : come défero, tuli, latum : bring áspicio, spexi, spectum : look at, look eo, ire, ivi, itum : go derelínquo, liqui, lictum : leave convéscor : eat with suscípio, cepi, ceptum : receive cóepio, coepi, coeptum : begin discédo, discéssi, discéssum : depart assúmo, sumpsi, sumptum : take up praecípio, cepi, ceptum : give commands éligo, légi, léctum : choose vox, vocis, f. : voice sermo, ónis, m. : treatise captívitas, tátis, f. : captivity captívus : captive Joánnes, is : John aqua, ae, f. : water perículum, i, n. : danger sídus, eris, n. : star manus, us, f. : hand exsultátio, ónis, f. : joy concéde, quaésumus : Grant, we beseech do, dare, dedi, datum : give Theóphilis : Theophilus Galilaéus : of Galilee primus : former quidem : indeed primum quidem sermónem : the former treatise (acc.) plaudo, plausi, plausum : clap hodiérna die : this day scando, scandi, scansum : ascend, climb propítius : graciously praesens, entis : present eleváre : to raise up Jerosólyma, ae, f. : Jerusalem in altum : on high docére : to teach tuba, ae, f. : trumpet os, oris, n. : mouth Paráclitus, i : Paraclete Pentecóstes : Pentacost gaúdeo, gavísus sum : rejoice clarificáre : to glorify lárgior : give abundantly procédo, procéssi, procéssum : proceed cómpleo, plévi, plétum : accomplish súggero, ere, suggéssi, suggéstum : bring to remembrance quaecúmque : whatsoever sápio, ere, sápii : to understand defúndo, ere, defúsi, defúsum : shed abroad répleo, replévi, replétum : fill loquor, loqui, locútus sum : speak emítto, emísi, emíssum : send forth appáreo, appárui, appáritum : appear donum, i : gift mens : mind testificári : to testify hódie : today fons : fount plebs : people ignis : fire vado : I go docére : teach illumináre : to enlighten efféctum : a gracious answer mítto, mísi, missum : send perhíbeo, híbui, hibitum : give testimony creáre : to create páriter : together illustrátio : light recta : right things renováre : to renew charísma, charismátis, n. : special grace pius : earnest indúdco, indúxi, indúctum : lead intóno, intónui, intonátum : thunder péreo, périi, péritum : perish díligo, diléxi, diléctum : love tríbuo, tríbui, tribútum : give # end