3Maccabees1:1				
ὁ	RA	NSM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
Φιλοπάτωρ	N3R	NSM	Φιλοπάτωρ	
παρὰ	P	P	παρά	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ἀνακομισθέντων	VS	APPGPM	κομίζω	ἀνα
μαθὼν	VB	AAPNSM	μανθάνω	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
γενομένην	VB	AMPASF	γίγνομαι	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ὑπ'	P	P	ὑπό	
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός	
κρατουμένων	V2	PMPGPM	κρατέω	
τόπων	N2	GPM	τόπος	
ἀφαίρεσιν	N3I	ASF	ἀφαίρεσις	
ὑπὸ	P	P	ὑπό		
Ἀντιόχου	N2	GSM	Ἀντίοχος		
παραγγείλας	VA	AAPNSM	ἀγγέλλω	παρα	
ταῖς	RA	DPF	ὁ		
πάσαις	A1S	DPF	πᾶς		
δυνάμεσιν	N3I	DPF	δύναμις		
πεζικαῖς	A3	DPF	πεζικός		
τε	X	X	τε		
καὶ	C	C	καί		
ἱππικαῖς	A1	DPF	ἱππικός		
καὶ	C	C	καί		
τὴν	RA	ASF	ὁ		
ἀδελφὴν	N1	ASF	ἀδελφή		
Ἀρσινόην	N1	ASF	Ἀρσινόη		
συμπαραλαβὼν	VB	AAPNSM	λαμβάνω	συν	παρα
ἐξώρμησεν	VAI	AAI3S	ὁρμάω	ἐκ	
μέχρι	P	P	μέχρι		
τῶν	RA	GPM	ὁ		
κατὰ	P	P	κατά		
Ῥαφίαν	N1	ASF	Ῥαφία		
τόπων	N2	GPM	τόπος		
ὅπου	X	X	ὅπου		
παρεμβεβλήκεισαν	VXI	YAI3P	βάλλω	παρα	ἐν
οἱ	RA	NPM	ὁ		
περὶ	P	P	περί		
Ἀντίοχον	N2	ASM	Ἀντίοχος		

3Maccabees1:2					
Θεόδοτος	N	NSM	Θεόδοτος		
δέ	X	X	δέ		
τις	RI	NSM	τις		
ἐκπληρῶσαι	VA	AAN	πληρόω	ἐκ	
τὴν	RA	ASF	ὁ		
ἐπιβουλὴν	N1	ASF	ἐπιβουλή		
διανοηθεὶς	VC	APPNSM	νοέομαι	δια	
παραλαβὼν	VB	AAPNSM	λαμβάνω	παρα	
τῶν	RA	GPM	ὁ		
προϋποτεταγμένων	VK	XMPGPM	τάσσομαι	προ	ὑπο
αὐτῷ	RD	DSM	αὐτός		
ὅπλων	N2N	GPN	ὅπλον		
Πτολεμαϊκῶν	A1A	GPN	Πτολεμαϊκός		
τὰ	RA	APN	ὁ		
κράτιστα	A1	APNS	κρείσσων		
διεκομίσθη	VSI	API3S	κομίζω	δια	
νύκτωρ	D	D	νύκτωρ		
ἐπὶ	P	P	ἐπί		
τὴν	RA	ASF	ὁ		
τοῦ	RA	GSM	ὁ		
Πτολεμαίου	N2	GSM	Πτολεμαῖος	
σκηνὴν	N1	ASF	σκηνή	
ὡς	C	C	ὡς	
μόνος	A1	NSM	μόνος	
κτεῖναι	VA	AAN	κτείνω	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
ἐν	P	P	ἐν	
τούτῳ	RD	DSN	οὗτος	
διαλῦσαι	VA	AAN	λύω	δια
τὸν	RA	ASM	ὁ	
πόλεμον	N2	ASM	πόλεμος	

3Maccabees1:3				
τοῦτον	RD	ASM	οὗτος	
δὲ	X	X	δέ	
διαγαγὼν	VB	AAPNSM	ἄγω	δια
Δοσίθεος	N	NSM	Δοσίθεος	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
Δριμύλου	N2	GSM	Δρίμυλος	
λεγόμενος	V1	PMPNSM	λέγω	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
γένος	N3E	ASN	γένος	
Ιουδαῖος	N2	NSM	Ἰουδαῖος	
ὕστερον	D	D	ὕστερον	
δὲ	X	X	δέ	
μεταβαλὼν	VB	AAPNSM	βάλλω	μετα
τὰ	RA	APN	ὁ	
νόμιμα	A1	APN	νόμιμος	
καὶ	C	C	καί	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
πατρίων	A1A	GPN	πάτριος	
δογμάτων	N3M	GPN	δόγμα	
ἀπηλλοτριωμένος	VM	XMPNSM	ἀλλοτριόω	ἀπο
ἄσημόν	A1B	ASM	ἄσημος	
τινα	RI	ASM	τις	
κατέκλινεν	V1I	IAI3S	κλίνω	κατα
ἐν	P	P	ἐν	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
σκηνῇ	N1	DSF	σκηνή	
ὃν	RR	ASM	ὅς	
συνέβη	VZI	AAI3S	βαίνω	συν
κομίσασθαι	VA	AMN	κομίζω	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἐκείνου	RD	GSM	ἐκεῖνος	
κόλασιν	N3I	ASF	κόλασις	

3Maccabees1:4				
γενομένης	VB	AMPGSF	γίγνομαι	
δὲ	X	X	δέ	
καρτερᾶς	A1A	GSF	καρτερός	
μάχης	N1	GSF	μάχη	
καὶ	C	C	καί	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
πραγμάτων	N3M	GPN	πρᾶγμα	
μᾶλλον	D	D	μᾶλλον	
ἐρρωμένων	VMI	AMPGPN	ῥώννυμι	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
Ἀντιόχῳ	N2	DSM	Ἀντίοχος	
ἱκανῶς	D	D	ἱκανῶς	
ἡ	RA	NSF	ὁ	
Ἀρσινόη	N1	NSF	Ἀρσινόη	
ἐπιπορευσαμένη	VA	AMPNSF	πορεύομαι	ἐπι
τὰς	RA	APF	ὁ	
δυνάμεις	N3I	APF	δύναμις	
παρεκάλει	V2I	IAI3S	καλέω	παρα
μετὰ	P	P	μετά	
οἴκτου	N2	GSM	οἶκτος	
καὶ	C	C	καί	
δακρύων	N2N	GPN	δάκρυ	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
πλοκάμους	N2	APM	πλόκαμος	
λελυμένη	VM	XMPNSF	λύω	
βοηθεῖν	V2	PAN	βοηθέω	
ἑαυτοῖς	RD	DPM	ἑαυτοῦ	
τε	X	X	τε	
καὶ	C	C	καί	
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
τέκνοις	N2N	DPN	τέκνον	
καὶ	C	C	καί	
γυναιξὶν	N3K	DPF	γυνή	
θαρραλέως	D	D	θαρραλέως	
ἐπαγγελλομένη	V1	PMPNSF	ἀγγέλλω	ἐπι
δώσειν	VF	FAN	δίδωμι	
νικήσασιν	VA	AAS3P	νικάω	
ἑκάστῳ	A1	DSM	ἕκαστος	
δύο	M	M	δύο	
μνᾶς	N1A	APF	μνᾶ	
χρυσίου	N2N	GSN	χρυσίον	

3Maccabees1:5				
καὶ	C	C	καί	
οὕτως	D	D	οὕτως	
συνέβη	VZI	AAI3S	βαίνω	συν
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἀντιπάλους	A1B	APM	ἀντίπαλος	
ἐν	P	P	ἐν	
χειρονομίαις	N1A	DPF	χειρονομία	
διαφθαρῆναι	VD	APN	φθείρω	δια
πολλοὺς	A1	APM	πολύς	
δὲ	X	X	δέ	
καὶ	D	D	καί	
δοριαλώτους	A1B	APM	δοριάλωτος	
συλλημφθῆναι	VD	APN	λαμβάνω	συν

3Maccabees1:6				
κατακρατήσας	VA	AAPNSM	κρατέω	κατα
δὲ	X	X	δέ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἐπιβουλῆς	N1	GSF	ἐπιβουλή	
ἔκρινεν	VAI	AAI3S	κρίνω	
τὰς	RA	APF	ὁ	
πλησίον	D	D	πλησίον	
πόλεις	N3I	APF	πόλις	
ἐπελθὼν	VB	AAPNSM	ἔρχομαι	ἐπι
παρακαλέσαι	VA	AAN	καλέω	παρα

3Maccabees1:7				
ποιήσας	VA	AAPNSM	ποιέω	
δὲ	X	X	δέ	
τοῦτο	RD	ASN	οὗτος	
καὶ	C	C	καί	
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
τεμένεσι	N3E	DPN	τέμενος	
δωρεὰς	N1A	APF	δωρεά	
ἀπονείμας	VA	AAPNSM	νέμω	ἀπο
εὐθαρσεῖς	A3H	APM	εὐθαρσής	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ὑποτεταγμένους	VK	XMPAPM	τάσσω	ὑπο
κατέστησεν	VHI	AAI3S	ἵστημι	κατα

3Maccabees1:8				
τῶν	RA	GPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος	
διαπεμψαμένων	VA	AMPGPM	πέμπω	δια
πρὸς	P	P	πρός	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
ἀπὸ	P	P	ἀπό	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
γερουσίας	N1A	GSF	γερουσία	
καὶ	C	C	καί	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
πρεσβυτέρων	N2	GPM	πρεσβύτερος	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἀσπασομένους	VF	FMPAPM	ἀσπάζομαι	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
ξένια	N2N	APN	ξένιον	
κομιοῦντας	VF2	FAPAPM	κομίζω	
καὶ	C	C	καί	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
συμβεβηκόσιν	VX	XAPDPM	βαίνω	συν
χαρισομένους	VF	FMPAPM	χαρίζομαι	
συνέβη	VZI	AAI3S	βαίνω	συν
μᾶλλον	D	D	μᾶλλον	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
προθυμηθῆναι	VC	APN	θυμέομαι	προ
ὡς	C	C	ὡς	
τάχιστα	A3U	ASM	ταχύς	
πρὸς	P	P	πρός	
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
παραγενέσθαι	VB	AMN	γίγνομαι	παρα

3Maccabees1:9				
διακομισθεὶς	VS	APPNSM	κομίζω	δια
δὲ	X	X	δέ	
εἰς	P	P	εἰς	
Ιεροσόλυμα	N	AS	Ἰεροσόλυμα	
καὶ	C	C	καί	
θύσας	VA	AAPNSM	θύω	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
μεγίστῳ	A1	DSMS	μέγας	
θεῷ	N2	DSM	θεός	
καὶ	C	C	καί	
χάριτας	N3T	APF	χάρις	
ἀποδοὺς	VO	AAPNSM	δίδωμι	ἀπο
καὶ	C	C	καί	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
ἑξῆς	D	D	ἑξῆς	
τι	RI	ASN	τις	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
τόπῳ	N2	DSM	τόπος	
ποιήσας	VA	AAPNSM	ποιέω	
καὶ	C	C	καί	
δὴ	X	X	δή	
παραγενόμενος	VB	AMPNSM	γίγνομαι	παρα
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
τόπον	N2	ASM	τόπος	
καὶ	C	C	καί	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
σπουδαιότητι	N3T	DSF	σπουδαιότης	
καὶ	C	C	καί	
εὐπρεπείᾳ	N1A	DSF	εὐπρέπεια	
καταπλαγείς	VD	APPNSM	πλήσσω	κατα

3Maccabees1:10				
θαυμάσας	VA	AAPNSM	θαυμάζω	
δὲ	X	X	δέ	
καὶ	C	C	καί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
ἱεροῦ	A1A	GSN	ἱερός	
εὐταξίαν	N1A	ASF	εὐταξία	
ἐνεθυμήθη	VCI	API3S	θυμέομαι	ἐν
βουλεύσασθαι	VA	AMN	βουλεύω	
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ναὸν	N2	ASM	ναός	
εἰσελθεῖν	VB	AAN	ἔρχομαι	εἰς

3Maccabees1:11				
τῶν	RA	GPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
εἰπόντων	VBI	AAPGPM	λέγω	
μὴ	D	D	μή	
καθήκειν	V1	PAN	ἥκω	κατα
γίνεσθαι	V1	PMN	γίγνομαι	
τοῦτο	RD	ASN	οὗτος	
διὰ	P	P	διά	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
μηδὲ	C	C	μηδέ	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ἐκ	P	P	ἐκ	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
ἔθνους	N3E	GSN	ἔθνος	
ἐξεῖναι	V9	PAN	ἵημι	ἐκ
εἰσιέναι	V9	PAN	εἶμι	εἰς
μηδὲ	C	C	μηδέ	
πᾶσιν	A3	DPM	πᾶς	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ἱερεῦσιν	N3V	DPM	ἱερεύς	
ἀλλ'	C	C	ἀλλά	
ἢ	D	D	ἤ	
μόνῳ	A1	DSM	μόνοσ	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
προηγουμένῳ	V2	PMPDSM	ἡγέομαι	προ
πάντων	A3	GPM	πᾶς	
ἀρχιερεῖ	N3V	DSM	ἀρχιερεύς		
καὶ	C	C	καί		
τούτῳ	RD	DSM	οὗτος		
κατ'	P	P	κατά		
ἐνιαυτὸν	N2	ASM	ἐνιαυτός		
ἅπαξ	D	D	ἅπαξ		
ὁ	RA	NSM	ὁ		
δὲ	X	X	δέ		
οὐδαμῶς	D	D	οὐδαμῶς		
ἐπείθετο	V1I	IMI3S	πείθω		

3Maccabees1:12					
τοῦ	RA	GSM	ὁ		
τε	X	X	τε		
νόμου	N2	GSM	νόμος		
παραναγνωσθέντος	VS	APPGSM	γιγνώσκω	παρα	ἀνα
οὐδ'	C	C	οὐδέ	
ὧς	C	C	ὡς	
ἀπέλιπεν	VBI	AAI3S	λείπω	ἀπο
προφερόμενος	V1	PMPNSM	φέρω	προ
ἑαυτὸν	RD	ASM	ἑαυτοῦ	
δεῖν	V2	PAN	δέω	
εἰσελθεῖν	VB	AAN	ἔρχομαι	εἰς
λέγων	V1	PAPNSM	λέγω	
καὶ	D	D	καί	
εἰ	C	C	εἰ	
ἐκεῖνοι	RD	NPM	ἐκεῖνος	
ἐστέρηνται	VAI	AMI3P	στερέω	
ταύτης	RD	GSF	οὗτος	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
τιμῆς	N1	GSF	τιμή	
ἐμὲ	RP	AS	ἐγώ	
δὲ	X	X	δέ	
οὐ	D	D	οὐ	
δεῖ	V2	PAI3S	δέω	

3Maccabees1:13				
καὶ	C	C	καί	
ἐπυνθάνετο	V1I	IMI3S	πυνθάνομαι	
διὰ	P	P	διά	
τίνα	RI	ASF	τίς	
αἰτίαν	N1A	ASF	αἰτία	
εἰσερχόμενον	V1	PMPASM	ἔρχομαι	εἰς
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
εἰς	P	P	εἰς	
πᾶν	A3	ASN	πᾶς	
τέμενος	N3E	ASN	τέμενος	
οὐθεὶς	A3	NSM	οὐδείς	
ἐκώλυσεν	VAI	AAI3S	κωλύω	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
παρόντων	V9	PAPGPM	εἰμί	παρα

3Maccabees1:14				
καί	C	C	καί	
τις	RI	NSM	τις	
ἀπρονοήτως	D	D	ἀπρονοήτως	
ἔφη	V6I	IAI3S	φημί	
κακῶς	D	D	κακῶς	
αὐτὸ	RD	ASN	αὐτός	
τοῦτο	RD	ASN	οὗτος	
τερατεύεσθαι	V1	PMN	τερατεύομαι	

3Maccabees1:15				
γενομένου	VB	AMPGSN	γίγνομαι	
δέ	X	X	δέ	
φησιν	V6	PAI3S	φημί	
τούτου	RD	GSN	οὗτος	
διά	P	P	διά	
τινα	RI	ASF	τις	
αἰτίαν	N1A	ASF	αἰτία	
οὐχὶ	D	D	οὐ	
πάντως	D	D	πάντως	
εἰσελεύσεσθαι	VF	FMN	ἔρχομαι	εἰς
καὶ	C	C	καί	
θελόντων	V1	PAPGPM	ἐθέλω	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
μή	D	D	μή	

3Maccabees1:16				
τῶν	RA	GPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ἱερέων	N3V	GPM	ἱερεύς	
ἐν	P	P	ἐν	
πάσαις	A1S	DPF	πᾶς	
ταῖς	RA	DPF	ὁ	
ἐσθήσεσιν	N3I	DPF	ἔσθησις	
προσπεσόντων	VB	AAPGPM	πίπτω	προς
καὶ	C	C	καί	
δεομένων	V2	PMPGPM	δέομαι	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
μεγίστου	A1	GSMS	μέγας	
θεοῦ	N2	GSM	θεός	
βοηθεῖν	V2	PAN	βοηθέω	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ἐνεστῶσιν	VXI	XAI3P	ἵστημι	ἐν
καὶ	C	C	καί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ὁρμὴν	N1	ASF	ὁρμή	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
κακῶς	D	D	κακῶς	
ἐπιβαλλομένου	V1	PMPGSN	βάλλω	ἐπι
μεταθεῖναι	VE	AAN	τίθημι	μετα
κραυγῆς	N1	GSF	κραυγή	
τε	X	X	τε	
μετὰ	P	P	μετά	
δακρύων	N2N	GPN	δάκρυ	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
ἱερὸν	A1A	ASN	ἱερός	
ἐμπλησάντων	VH	AAPGPM	πίμπλημι	ἐν

3Maccabees1:17				
οἱ	RA	NPM	ὁ	
κατὰ	P	P	κατά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πόλιν	N3I	ASF	πόλις	
ἀπολειπόμενοι	V1	PMPNPM	λείπω	ἀπο
ταραχθέντες	VQ	APPNPM	ταράσσω	
ἐξεπήδησαν	VAI	AAI3P	πηδάω	ἐκ
ἄδηλον	A1B	ASN	ἄδηλος	
τιθέμενοι	V7	PMPNPM	τίθημι	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
γινόμενον	V1	PMPASN	γίγνομαι	

3Maccabees1:18				
αἵ	RR	NPF	ὅς	
τε	X	X	τε	
κατάκλειστοι	A1B	NPF	κατάκλειστος	
παρθένοι	N2	NPF	παρθένος	
ἐν	P	P	ἐν	
θαλάμοις	N2	DPM	θάλαμος	
σὺν	P	P	σύν	
ταῖς	RA	DPF	ὁ	
τεκούσαις	VB	AAPDPF	τίκτω	
ἐξώρμησαν	VAI	AAI3P	ὁρμάω	ἐκ
καὶ	C	C	καί	
ἀπέδωκαν	VAI	AAI3P	δίδωμι	ἀπο
κόνει	N3I	DSF	κόνις	
τὰς	RA	APF	ὁ	
κόμας	N1	APF	κόμη	
πασάμεναι	VC	AMPNPF	πάσσω	
γόου	N2	GSM	γόος	
τε	X	X	τε	
καὶ	C	C	καί	
στεναγμῶν	N2	GPM	στεναγμός	
ἐνεπίμπλων	V6	IAI3P	πίμπλημι	ἐν
τὰς	RA	APF	ὁ	
πλατείας	A3U	APF	πλατύς	

3Maccabees1:19				
αἱ	RA	NPF	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
καὶ	D	D	καί	
προσαρτίως	D	D	προσαρτίως	
ἐσταλμέναι	VMI	XMPNPF	στέλλω	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
πρὸς	P	P	πρός	
ἀπάντησιν	N3I	ASF	ἀπάντησις	
διατεταγμένους	VK	XMPAPM	τάσσω	δια
παστοὺς	N2	APM	παστός	
καὶ	C	C	καί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἁρμόζουσαν	V1	PAPASF	ἁρμόζω	
αἰδὼ	N3	ASF	αἰδώς	
παραλείπουσαι	V1	PAPNPF	λείπω	παρα
δρόμον	N2	ASM	δρόμος	
ἄτακτον	A1B	ASM	ἄτακτος	
ἐν	P	P	ἐν	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
πόλει	N3I	DSF	πόλις	
συνίσταντο	V6	IMI3P	ἵστημι	συν

3Maccabees1:20				
τὰ	RA	APN	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
νεογνὰ	A1B	APN	νεογνός	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
τέκνων	N2N	GPN	τέκνον	
αἱ	RA	NPF	ὁ	
πρὸς	P	P	πρός	
τούτοις	RD	DPN	οὗτος	
μητέρες	N3	NPF	μήτηρ	
καὶ	C	C	καί	
τιθηνοὶ	A1B	NPF	τιθηνός	
παραλείπουσαι	V1	PAPNPF	λείπω	παρα
ἄλλως	D	D	ἄλλως	
καὶ	C	C	καί	
ἄλλως	D	D	ἄλλως	
αἱ	RA	NPF	ὁ	
μὲν	X	X	μέν	
κατ'	P	P	κατά	
οἴκους	N2	APM	οἶκος	
αἱ	RA	NPF	ὁ
δὲ	X	X	δέ
κατὰ	P	P	κατά
τὰς	RA	APF	ὁ
ἀγυιάς	N1A	APF	ἀγυιά
ἀνεπιστρέπτως	D	D	ἀνεπιστρέπτως
εἰς	P	P	εἰς
τὸ	RA	ASN	ὁ
πανυπέρτατον	A1	ASN	πανυπέρτατος
ἱερὸν	A1A	ASN	ἱερός
ἠθροίζοντο	V1I	IMI3P	ἀθροίζω

3Maccabees1:21			
ποικίλη	A1	NSF	ποικίλος
δὲ	X	X	δέ
ἦν	V9	IAI3S	εἰμί
τῶν	RA	GPM	ὁ		
εἰς	P	P	εἰς		
τοῦτο	RD	ASN	οὗτος		
συλλεγέντων	V1	PAPNSM	λέγω	συν	
ἡ	RA	NSF	ὁ		
δέησις	N3I	NSF	δέησις		
ἐπὶ	P	P	ἐπί		
τοῖς	RA	DPN	ὁ		
ἀνοσίως	D	D	ἀνοσίως		
ὑπ'	P	P	ὑπό		
ἐκείνου	RD	GSM	ἐκεῖνος		
κατεγχειρουμένοις	V2	PMPDPM	χειρέω	κατα	ἐν

3Maccabees1:22					
σύν	P	P	σύν		
τε	X	X	τε		
τούτοις	RD	DPN	οὗτος	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
περὶ	P	P	περί	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
πολιτῶν	N1	GPM	πολίτης	
θρασυνθέντες	VC	APPNPM	θρασύνω	
οὐκ	D	D	οὐ	
ἠνείχοντο	V1I	IMI3P	ἔχω	
τέλεον	A1A	ASN	τέλεος	
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός	
ἐπικειμένου	V5	PMPGSM	κεῖμαι	ἐπι
καὶ	C	C	καί	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
προθέσεως	N3I	GSF	πρόθεσις	
ἐκπληροῦν	V4	PAN	πληρόω	ἐκ
διανοουμένου	V2	PMPGSM	νοέομαι	δια

3Maccabees1:23				
φωνήσαντες	VA	AAPNPM	φωνέω	
δὲ	X	X	δέ	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ὁρμὴν	N1	ASF	ὁρμή	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὰ	RA	APN	ὁ	
ὅπλα	N2N	APN	ὅπλον	
ποιήσασθαι	VA	AMN	ποιέω	
καὶ	C	C	καί	
θαρραλέως	D	D	θαρραλέως	
ὑπὲρ	P	P	ὑπέρ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
πατρῴου	A1A	GSM	πατρῷος	
νόμου	N2	GSM	νόμος
τελευτᾶν	V3	PAN	τελευτάω
ἱκανὴν	A1	ASF	ἱκανός
ἐποίησαν	VAI	AAI3P	ποιέω
ἐν	P	P	ἐν
τῷ	RA	DSM	ὁ
τόπῳ	N2	DSM	τόπος
τραχύτητα	N3T	ASF	τραχύτης
μόλις	D	D	μόλις
δὲ	X	X	δέ
ὑπό	P	P	ὑπό
τε	X	X	τε
τῶν	RA	GPM	ὁ
γεραιῶν	A1A	GPM	γεραιός
καὶ	C	C	καί
τῶν	RA	GPM	ὁ
πρεσβυτέρων	N2	GPM	πρεσβύτερος	
ἀποτραπέντες	VD	APPNPM	τρέπω	ἀπο
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
αὐτὴν	RD	ASF	αὐτός	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
δεήσεως	N3I	GSF	δέησις	
παρῆσαν	V9	IAI3P	εἰμί	παρα
στάσιν	N3I	ASF	στάσις	

3Maccabees1:24				
καὶ	C	C	καί	
τὸ	RA	NSN	ὁ	
μὲν	X	X	μέν	
πλῆθος	N3E	NSN	πλῆθος	
ὡς	C	C	ὡς	
ἔμπροσθεν	D	D	ἔμπροσθεν	
ἐν	P	P	ἐν	
τούτοις	RD	DPN	οὗτος	
ἀνεστρέφετο	V1I	IMI3S	στρέφω	ἀνα
δεόμενον	V2	PMPNSN	δέομαι	

3Maccabees1:25				
οἱ	RA	NPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
περὶ	P	P	περί	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
βασιλέα	N3V	ASM	βασιλεύς	
πρεσβύτεροι	N2	NPM	πρεσβύτερος	
πολλαχῶς	D	D	πολλαχῶς	
ἐπειρῶντο	V1I	IMI3P	πειράζω	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἀγέρωχον	A1A	ASM	ἀγέρωχος	
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός	
νοῦν	N2	ASM	νοῦς	
ἐξιστάνειν	V1	PAN	ἱστάνω	ἐκ
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἐντεθυμημένης	VT	XMPGSF	ἐνθυμέομαι	
ἐπιβουλῆς	N1	GSF	ἐπιβουλή	

3Maccabees1:26				
θρασυνθεὶς	VC	APPNSM	θρασύνω	
δὲ	X	X	δέ	
καὶ	C	C	καί	
πάντα	A3	APN	πᾶς	
παραπέμψας	VA	AAPNSM	πέμπω	παρα
ἤδη	D	D	ἤδη	
καὶ	C	C	καί	
πρόσβασιν	N3I	ASF	πρόσβασις	
ἐποιεῖτο	V2I	IMI3S	ποιέω	
τέλος	N3E	ASN	τέλος	
ἐπιθήσειν	VF	FAN	τίθημι	ἐπι
δοκῶν	V2	PAPNSM	δοκέω	
τῷ	RA	DSN	ὁ	
προειρημένῳ	VM	XMPDSN	ἐρῶ	προ

3Maccabees1:27				
ταῦτα	RD	APN	οὗτος	
οὖν	X	X	οὖν	
καὶ	C	C	καί	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
περὶ	P	P	περί	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
ὄντες	V9	PAPNPM	εἰμί	
θεωροῦντες	V2	PAPNPM	θεωρέω	
ἐτράπησαν	VDI	API3P	τρέπω	
εἰς	P	P	εἰς	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
σὺν	P	P	σύν	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ἡμετέροις	A1A	DPM	ἡμέτερος	
ἐπικαλεῖσθαι	V2	PMN	καλέω	ἐπι
τὸν	RA	ASM	ὁ	
πᾶν	A3	ASN	πᾶς	
κράτος	N3E	ASN	κράτος	
ἔχοντα	V1	PAPASM	ἔχω	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
παροῦσιν	V9	PAPDPM	εἰμί	παρα
ἐπαμῦναι	VA	AAN	ἀμύνω	ἐπι
μὴ	D	D	μή	
παριδόντα	VB	AAPASM	ὁράω	παρα
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἄνομον	A1B	ASF	ἄνομος	
καὶ	C	C	καί	
ὑπερήφανον	A1B	ASF	ὑπερήφανος	
πρᾶξιν	N3I	ASF	πρᾶξις	

3Maccabees1:28				
ἐκ	P	P	ἐκ	
δὲ	X	X	δέ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
πυκνοτάτης	A1	GSFS	πυκνός	
τε	X	X	τε	
καὶ	C	C	καί	
ἐμπόνου	V2	PMD2S	πονέω	ἐν
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ὄχλων	N2	GPM	ὄχλος	
συναγομένης	V1	PMPGSF	ἄγω	συν
κραυγῆς	N1	GSF	κραυγή	
ἀνείκαστός	A1B	NSF	ἀνείκαστος	
τις	RI	NSM	τις	
ἦν	V9	IAI3S	εἰμί	
βοή	N1	NSF	βοή	

3Maccabees1:29				
δοκεῖν	V2	PAN	δοκέω	
γὰρ	X	X	γάρ	
ἦν	V9	IAI3S	εἰμί	
μὴ	D	D	μή	
μόνον	D	D	μόνον	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἀνθρώπους	N2	APM	ἄνθρωπος	
ἀλλὰ	C	C	ἀλλά
καὶ	D	D	καί
τὰ	RA	APN	ὁ
τείχη	N3E	APN	τεῖχος
καὶ	C	C	καί
τὸ	RA	ASN	ὁ
πᾶν	A3	ASN	πᾶς
ἔδαφος	N3E	ASN	ἔδαφος
ἠχεῖν	V2	PAN	ἠχέω
ἅτε	D	D	ἅτε
δὴ	X	X	δή
τῶν	RA	GPM	ὁ
πάντων	A3	GPM	πᾶς
τότε	D	D	τότε
θάνατον	N2	ASM	θάνατος
ἀλλασσομένων	V1	PMPGPM	ἀλλάσσω
ἀντὶ	P	P	ἀντί
τῆς	RA	GSF	ὁ
τοῦ	RA	GSM	ὁ
τόπου	N2	GSM	τόπος
βεβηλώσεως	N3I	GSF	βεβήλωσις

3Maccabees2:1			
ὁ	RA	NSM	ὁ
μὲν	X	X	μέν
οὖν	X	X	οὖν
ἀρχιερεὺς	N3V	NSM	ἀρχιερεύς
Σιμων	N	NSM	Σιμων
ἐξ	P	P	ἐκ
ἐναντίας	A1A	GSF	ἐναντίος
τοῦ	RA	GSM	ὁ
ναοῦ	N2	GSM	ναός
κάμψας	VA	AAPNSM	κάμπτω	
τὰ	RA	APN	ὁ	
γόνατα	N3	APN	γόνυ	
καὶ	C	C	καί	
τὰς	RA	APF	ὁ	
χεῖρας	N3	APF	χείρ	
προτείνας	VA	AAPNSM	τείνω	προ
εὐτάκτως	D	D	εὐτάκτως	
ἐποιήσατο	VAI	AMI3S	ποιέω	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
δέησιν	N3I	ASF	δέησις	
τοιαύτην	A1	ASF	τοιοῦτος	

3Maccabees2:2				
κύριε	N2	VSM	κύριος	
κύριε	N2	VSM	κύριος	
βασιλεῦ	N3V	VSM	βασιλεύς	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
οὐρανῶν	N2	GPM	οὐρανός	
καὶ	C	C	καί	
δέσποτα	N1M	VSM	δεσπότης	
πάσης	A1S	GSF	πᾶς	
κτίσεως	N3I	GSF	κτίσις	
ἅγιε	A1A	VSM	ἅγιος	
ἐν	P	P	ἐν	
ἁγίοις	A1A	DPM	ἅγιος	
μόναρχε	N2	VSM	μόναρχος	
παντοκράτωρ	N3R	VSM	παντοκράτωρ	
πρόσχες	VB	AAD2S	ἔχω	προς
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ	
καταπονουμένοις	V2	PMPDPM	πονέω	κατα
ὑπὸ	P	P	ὑπό	
ἀνοσίου	A1A	GSM	ἀνόσιος
καὶ	C	C	καί
βεβήλου	A1B	GSM	βέβηλος
θράσει	A3U	DSM	θρασύς
καὶ	C	C	καί
σθένει	N3E	DSN	σθένος
πεφρυαγμένου	VK	XMPGSM	φρυάζω

3Maccabees2:3			
σὺ	RP	NS	σύ
γὰρ	X	X	γάρ
ὁ	RA	NSM	ὁ
κτίσας	VA	AAPNSM	κτίζω
τὰ	RA	APN	ὁ
πάντα	A3	APN	πᾶς
καὶ	C	C	καί
τῶν	RA	GPN	ὁ	
ὅλων	A1	GPN	ὅλος	
ἐπικρατῶν	V2	PAPNSM	κρατέω	ἐπι
δυνάστης	N1M	NSM	δυνάστης	
δίκαιος	A1A	NSM	δίκαιος	
εἶ	V9	PAI2S	εἰμί	
καὶ	C	C	καί	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ὕβρει	N3I	DSF	ὕβρις	
καὶ	C	C	καί	
ἀγερωχίᾳ	N1A	DSF	ἀγερωχία	
τι	RI	ASN	τις	
πράσσοντας	V1	PAPAPM	πράσσω	
κρίνεις	V1	PAI2S	κρίνω	

3Maccabees2:4				
σὺ	RP	NS	σύ	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἔμπροσθεν	D	D	ἔμπροσθεν	
ἀδικίαν	N1A	ASF	ἀδικία	
ποιήσαντας	VA	AAPAPM	ποιέω	
ἐν	P	P	ἐν	
οἷς	RR	DPM	ὅς	
καὶ	D	D	καί	
γίγαντες	N3	NPM	γίγας	
ἦσαν	V9	IAI3P	εἰμί	
ῥώμῃ	N1	DSF	ῥώμη	
καὶ	C	C	καί	
θράσει	A3U	DSM	θρασύς	
πεποιθότες	VX	XAPNPM	πείθω	
διέφθειρας	VAI	AAI2S	φθείρω	δια
ἐπαγαγὼν	VB	AAPNSM	ἄγω	ἐπι
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός
ἀμέτρητον	A1B	ASN	ἀμέτρητος
ὕδωρ	N3	ASN	ὕδωρ

3Maccabees2:5			
σὺ	RP	NS	σύ
τοὺς	RA	APM	ὁ
ὑπερηφανίαν	N1A	ASF	ὑπερηφανία
ἐργαζομένους	V1	PMPAPM	ἐργάζομαι
Σοδομίτας	N	APM	Σοδομῖται
διαδήλους	A1B	APM	διάδηλος
ταῖς	RA	DPF	ὁ
κακίαις	N1A	DPF	κακία
γενομένους	VB	AMPAPM	γίγνομαι
πυρὶ	N3	DSN	πῦρ
καὶ	C	C	καί
θείῳ	A1A	DSN	θεῖος	
κατέφλεξας	VAI	AAI2S	φλέγω	κατα
παράδειγμα	N3M	ASN	παράδειγμα	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ἐπιγινομένοις	V1	PMPDPM	γίγνομαι	ἐπι
καταστήσας	VA	AAPNSM	ἵστημι	κατα

3Maccabees2:6				
σὺ	RP	NS	σύ	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
θρασὺν	A3U	ASM	θρασύς	
Φαραω	N	ASM	Φαραώ	
καταδουλωσάμενον	VA	AMPASM	δουλόω	κατα
τὸν	RA	ASM	ὁ	
λαόν	N2	ASM	λαός	
σου	RP	GS	σύ	
τὸν	RA	ASM	ὁ
ἅγιον	A1A	ASM	ἅγιος
Ισραηλ	N	ASM	Ἰσραήλ
ποικίλαις	A1	DPF	ποικίλος
καὶ	C	C	καί
πολλαῖς	A1	DPF	πολύς
δοκιμάσας	VA	AAPNSM	δοκιμάζω
τιμωρίαις	N1A	DPF	τιμωρία
ἐγνώρισας	VAI	AAI2S	γνωρίζω
τὴν	RA	ASF	ὁ
σὴν	A1	ASF	σός
δύναμιν	N3I	ASF	δύναμις
ἐφ'	P	P	ἐπί
οἷς	RR	DPM	ὅς
ἐγνώρισας	VAI	AAI2S	γνωρίζω
τὸ	RA	ASN	ὁ
μέγα	A1P	ASN	μέγας		
σου	RP	GS	σύ		
κράτος	N3E	ASN	κράτος		

3Maccabees2:7					
καὶ	C	C	καί		
ἐπιδιώξαντα	VA	AAPASM	διώκω	ἐπι	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός		
σὺν	P	P	σύν		
ἅρμασιν	N3M	DPN	ἅρμα		
καὶ	C	C	καί		
ὄχλων	N2	GPM	ὄχλος		
πλήθει	N3E	DSN	πλῆθος		
ἐπέκλυσας	VA	AAPNSM	λύω	ἐπι	ἐκ
βάθει	A3U	DSN	βαθύς		
θαλάσσης	N1S	GSF	θάλασσα		
τοὺς	RA	APM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ἐμπιστεύσαντας	VA	AAPAPM	πιστεύω	ἐν
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
σοὶ	RP	DS	σύ	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἁπάσης	A1S	GSF	ἅπας	
κτίσεως	N3I	GSF	κτίσις	
δυναστεύοντι	V1	PAPDSM	δυναστεύω	
σώους	A1A	APM	σῶος	
διεκόμισας	VAI	AAI2S	κομίζω	δια

3Maccabees2:8				
οἳ	RR	NPM	ὅς	
καὶ	C	C	καί	
συνιδόντες	VB	AAPNPM	ὁράω	συν
ἔργα	N2N	APN	ἔργον	
σῆς	A1	GSF	σός	
χειρὸς	N3	GSF	χείρ	
ᾔνεσάν	VAI	AAI3P	αἰνέω	
σε	RP	AS	σύ	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
παντοκράτορα	N3R	ASM	παντοκράτωρ	

3Maccabees2:9				
σύ	RP	NS	σύ	
βασιλεῦ	N3V	VSM	βασιλεύς	
κτίσας	VA	AAPNSM	κτίζω	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἀπέραντον	A1B	ASF	ἀπέραντος	
καὶ	C	C	καί	
ἀμέτρητον	A1B	ASF	ἀμέτρητος	
γῆν	N1	ASF	γῆ	
ἐξελέξω	VAI	AMI2S	λέγω	ἐκ
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πόλιν	N3I	ASF	πόλις	
ταύτην	RD	ASF	οὗτος	
καὶ	C	C	καί	
ἡγίασας	VAI	AAI2S	ἁγιάζω	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
τόπον	N2	ASM	τόπος	
τοῦτον	RD	ASM	οὗτος	
εἰς	P	P	εἰς	
ὄνομά	N3M	ASN	ὄνομα	
σοι	RP	DS	σύ	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
ἁπάντων	A3	GPN	ἅπας	
ἀπροσδεεῖ	A3H	DSM	ἀπροσδεής	
καὶ	C	C	καί	
παρεδόξασας	VAI	AAI2S	δοξάζω	παρα
ἐν	P	P	ἐν	
ἐπιφανείᾳ	N1A	DSF	ἐπιφανεία	
μεγαλοπρεπεῖ	A3H	DSF	μεγαλοπρεπής	
σύστασιν	N3I	ASF	σύστασις	
ποιησάμενος	VA	AMPNSM	ποιέω	
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός	
πρὸς	P	P	πρός	
δόξαν	N1S	ASF	δόξα	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
μεγάλου	A1	GSN	μέγας	
καὶ	C	C	καί	
ἐντίμου	A1B	GSN	ἔντιμος	
ὀνόματός	N3M	GSN	ὄνομα	
σου	RP	GS	σύ	

3Maccabees2:10				
καὶ	C	C	καί	
ἀγαπῶν	V3	PAPNSM	ἀγαπάω	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
οἶκον	N2	ASM	οἶκος	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
Ισραηλ	N	GSM	Ἰσραήλ	
ἐπηγγείλω	VAI	AMI2S	ἀγγέλλω	ἐπι
διότι	C	C	διότι	
ἐὰν	C	C	ἐάν	
γένηται	VB	AMS3S	γίγνομαι	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
ἀποστροφὴ	N1	NSF	ἀποστροφή	
καὶ	C	C	καί	
καταλάβῃ	VB	AAS3S	λαμβάνω	κατα
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
στενοχωρία	N1A	NSF	στενοχωρία	
καὶ	C	C	καί	
ἐλθόντες	VB	AAPNPM	ἔρχομαι	
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
τόπον	N2	ASM	τόπος	
τοῦτον	RD	ASM	οὗτος	
δεηθῶμεν	VC	APS1P	δέω	
εἰσακούσῃ	VA	AMS2S	ἀκούω	εἰς
τῆς	RA	GSF	ὁ	
δεήσεως	N3I	GSF	δέησις	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	

3Maccabees2:11			
καὶ	C	C	καί
δὴ	X	X	δή
πιστὸς	A1	NSM	πιστός
εἶ	V9	PAI2S	εἰμί
καὶ	C	C	καί
ἀληθινός	A1	NSM	ἀληθινός

3Maccabees2:12			
ἐπεὶ	C	C	ἐπεί
δὲ	X	X	δέ
πλεονάκις	D	D	πλεονάκις
θλιβέντων	VB	AAPGPM	θλίβω
τῶν	RA	GPM	ὁ
πατέρων	N3	GPM	πατήρ
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ
ἐβοήθησας	VAI	AAI2S	βοηθέω
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός
ἐν	P	P	ἐν
τῇ	RA	DSF	ὁ
ταπεινώσει	N3I	DSF	ταπείνωσις
καὶ	C	C	καί
ἐρρύσω	VAI	AMI2S	ῥύομαι
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός
ἐκ	P	P	ἐκ
μεγάλων	A1	GPN	μέγας
κακῶν	A1	GPN	κακός

3Maccabees2:13			
ἰδοὺ	VB	AMD2S	ὁράω
δὲ	X	X	δέ
νῦν	D	D	νῦν
ἅγιε	A1A	VSM	ἅγιος	
βασιλεῦ	N3V	VSM	βασιλεύς	
διὰ	P	P	διά	
τὰς	RA	APF	ὁ	
πολλὰς	A1	APF	πολύς	
καὶ	C	C	καί	
μεγάλας	A1	APF	μέγας	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
ἁμαρτίας	N1A	APF	ἁμαρτία	
καταπονούμεθα	V2	PMI1P	πονέω	κατα
καὶ	C	C	καί	
ὑπετάγημεν	VBI	API1P	τάσσω	ὑπο
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ἐχθροῖς	A1A	DPM	ἐχθρός	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
καὶ	C	C	καί	
παρείμεθα	VM	XMI1P	ἵημι	παρα
ἐν	P	P	ἐν	
ἀδυναμίαις	N1A	DPF	ἀδυναμία	

3Maccabees2:14				
ἐν	P	P	ἐν	
δὲ	X	X	δέ	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
ἡμετέρᾳ	A1A	DSF	ἡμέτερος	
καταπτώσει	N3I	DSF	κατάπτωσις	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
θρασὺς	A3U	NSM	θρασύς	
καὶ	C	C	καί	
βέβηλος	A1B	NSM	βέβηλος	
οὗτος	RD	NSM	οὗτος	
ἐπιτηδεύει	V1	PAI3S	τηδεύω	ἐπι
καθυβρίσαι	VA	AAN	ὑβρίζω	κατα
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
γῆς	N1	GSF	γῆ	
ἀναδεδειγμένον	VK	XMPASM	δεικνύω	ἀνα
τῷ	RA	DSN	ὁ	
ὀνόματι	N3M	DSN	ὄνομα	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
δόξης	N1S	GSF	δόξα	
σου	RP	GS	σύ	
ἅγιον	A1A	ASM	ἅγιος	
τόπον	N2	ASM	τόπος	

3Maccabees2:15				
τὸ	RA	NSN	ὁ	
μὲν	X	X	μέν
γὰρ	X	X	γάρ
κατοικητήριόν	N2	NSN	κατοικητήριον
σου	RP	GS	σύ
οὐρανὸς	N2	NSM	οὐρανός
τοῦ	RA	GSM	ὁ
οὐρανοῦ	N2	GSM	οὐρανός
ἀνέφικτος	A1B	NSM	ἀνέφικτος
ἀνθρώποις	N2	DPM	ἄνθρωπος
ἐστίν	V9	PAI3S	εἰμί

3Maccabees2:16			
ἀλλὰ	C	C	ἀλλά
ἐπεὶ	C	C	ἐπεί
εὐδοκήσας	VA	AAPNSM	εὐδοκέω
τὴν	RA	ASF	ὁ
δόξαν	N1S	ASF	δόξα	
σου	RP	GS	σύ	
ἐν	P	P	ἐν	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
λαῷ	N2	DSM	λαός	
σου	RP	GS	σύ	
Ισραηλ	N	DSM	Ἰσραήλ	
ἡγίασας	VAI	AAI2S	ἁγιάζω	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
τόπον	N2	ASM	τόπος	
τοῦτον	RD	ASM	οὗτος	

3Maccabees2:17				
μὴ	D	D	μή	
ἐκδικήσῃς	VA	AAS2S	δικέω	ἐκ
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
ἐν	P	P	ἐν
τῇ	RA	DSF	ὁ
τούτων	RD	GPM	οὗτος
ἀκαθαρσίᾳ	N1A	DSF	ἀκαθαρσία
μηδὲ	C	C	μηδέ
εὐθύνῃς	VA	AAS2S	εὐθύνω
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ
ἐν	P	P	ἐν
βεβηλώσει	N3I	DSF	βεβήλωσις
ἵνα	C	C	ἵνα
μὴ	D	D	μή
καυχήσωνται	VA	AMS3P	καυχάομαι
οἱ	RA	NPM	ὁ
παράνομοι	A1B	NPM	παράνομος
ἐν	P	P	ἐν
θυμῷ	N2	DSM	θυμός
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
μηδὲ	C	C	μηδέ	
ἀγαλλιάσωνται	VA	AMS3P	ἀγαλλιάομαι	
ἐν	P	P	ἐν	
ὑπερηφανίᾳ	N1A	DSF	ὑπερηφανία	
γλώσσης	N1S	GSF	γλῶσσα	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
λέγοντες	V1	PAPNPM	λέγω	

3Maccabees2:18				
ἡμεῖς	RP	NP	ἐγώ	
κατεπατήσαμεν	VAI	AAI1P	πατέω	κατα
τὸν	RA	ASM	ὁ	
οἶκον	N2	ASM	οἶκος	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
ἁγιασμοῦ	N2	GSM	ἁγιασμός	
ὡς	C	C	ὡς	
καταπατοῦνται	V2	PMI3P	πατέω	κατα
οἱ	RA	NPM	ὁ	
οἶκοι	N2	NPM	οἶκος	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
προσοχθισμάτων	N3M	GPN	προσόχθισμα	

3Maccabees2:19				
ἀπάλειψον	VA	AAD2S	ἀλείφω	ἀπο
τὰς	RA	APF	ὁ	
ἁμαρτίας	N1A	APF	ἁμαρτία	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
καὶ	C	C	καί	
διασκέδασον	VA	AAD2S	σκεδάζω	δια
τὰς	RA	APF	ὁ	
ἀμβλακίας	N1A	APF	ἀμπλακία	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ		
καὶ	C	C	καί		
ἐπίφανον	VA	AAD2S	φαίνω	ἐπι	
τὸ	RA	ASN	ὁ		
ἔλεός	N3E	ASN	ἔλεος		
σου	RP	GS	σύ		
κατὰ	P	P	κατά		
τὴν	RA	ASF	ὁ		
ὥραν	N1A	ASF	ὥρα		
ταύτην	RD	ASF	οὗτος		

3Maccabees2:20					
ταχὺ	D	D	ταχύς		
προκαταλαβέτωσαν	VB	AAD3P	λαμβάνω	προ	κατα
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ		
οἱ	RA	NPM	ὁ		
οἰκτιρμοί	N2	NPM	οἰκτιρμός	
σου	RP	GS	σύ	
καὶ	C	C	καί	
δὸς	VO	AAD2S	δίδωμι	
αἰνέσεις	N3I	APF	αἴνεσις	
ἐν	P	P	ἐν	
τῷ	RA	DSN	ὁ	
στόματι	N3M	DSN	στόμα	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
καταπεπτωκότων	VX	XAPGPM	πίπτω	κατα
καὶ	C	C	καί	
συντετριμμένων	VP	XMPGPM	τρίβω	συν
τὰς	RA	APF	ὁ	
ψυχὰς	N1	APF	ψυχή	
ποιήσας	VA	AAPNSM	ποιέω	
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ	
εἰρήνην	N1	ASF	εἰρήνη	

3Maccabees2:21				
ἐνταῦθα	D	D	ἐνταῦθα	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
πάντων	A3	GPN	πᾶς	
ἐπόπτης	N1M	NSM	ἐπόπτης	
θεὸς	N2	NSM	θεός	
καὶ	C	C	καί	
προπάτωρ	N3R	NSM	προπάτωρ	
ἅγιος	A1A	NSM	ἅγιος	
ἐν	P	P	ἐν	
ἁγίοις	A1A	DPM	ἅγιος	
εἰσακούσας	VA	AAPNSM	ἀκούω	εἰς
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἐνθέσμου	A1B	GSF	ἔνθεσμοσ	
λιτανείας	N1A	GSF	λιτανεία	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ὕβρει	N3I	DSF	ὕβρις	
καὶ	C	C	καί	
θράσει	A3U	DSM	θρασύς	
μεγάλως	D	D	μεγάλως	
ἐπηρμένον	VA	AMPASM	αἴρω	ἐπι
ἐμάστιξεν	VAI	AAI3S	μαστίζω	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	

3Maccabees2:22				
ἔνθεν	D	D	ἔνθεν	
καὶ	C	C	καί	
ἔνθεν	D	D	ἔνθεν	
κραδάνας	VA	AAPNSM	κραδαίνω	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
ὡς	C	C	ὡς	
κάλαμον	N2	ASM	κάλαμος	
ὑπὸ	P	P	ὑπό	
ἀνέμου	N2	GSM	ἄνεμος	
ὥστε	C	C	ὥστε	
κατ'	P	P	κατά	
ἐδάφους	N3E	GSN	ἔδαφος	
ἄπρακτον	A1B	ASM	ἄπρακτος	
ἔτι	D	D	ἔτι	
καὶ	C	C	καί	
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
μέλεσιν	N3E	DPN	μέλος	
παραλελυμένον	VM	XMPASM	λύω	παρα
μηδὲ	C	C	μηδέ	
φωνῆσαι	VA	AAN	φωνέω	
δύνασθαι	V6	PMN	δύναμαι	
δικαίᾳ	A1A	DSF	δίκαιος	
περιπεπληγμένον	VK	XMPASM	πλήσσω	περι
κρίσει	N3I	DSF	κρίσις	

3Maccabees2:23				
ὅθεν	D	D	ὅθεν	
οἵ	RR	NPM	ὅς	
τε	X	X	τε	
φίλοι	A1	NPM	φίλος	
καὶ	C	C	καί	
σωματοφύλακες	N3K	APM	σωματοφύλαξ	
ὀξεῖαν	A3U	ASF	ὀξύς	
ἰδόντες	VB	AAPNPM	ὁράω	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
καταλαβοῦσαν	VB	AAPASF	λαμβάνω	κατα
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
εὔθυναν	N1A	ASF	εὔθυνα	
φοβούμενοι	V2	PMPNPM	φοβέω	
μὴ	D	D	μή	
καὶ	C	C	καί	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
ζῆν	V3	PAN	ζάω	
ἐκλείπῃ	V1	PAS3S	λείπω	ἐκ
ταχέως	D	D	ταχέως	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
ἐξείλκυσαν	VAI	AAI3P	εἰλκω	ἐκ
ὑπερβάλλοντι	V1	PAPDSM	βάλλω	ὑπερ
καταπεπληγμένοι	VK	XMPNPM	πλήσσω	κατα
φόβῳ	N2	DSM	φόβος	

3Maccabees2:24				
ἐν	P	P	ἐν	
χρόνῳ	N2	DSM	χρόνος	
δὲ	X	X	δέ	
ὕστερον	D	D	ὕστερον	
ἀναλεξάμενος	VA	AMPNSM	λέγω	ἀνα
αὑτὸν	RD	ASM	ἑαυτοῦ	
οὐδαμῶς	D	D	οὐδαμῶς	
εἰς	P	P	εἰς	
μετάμελον	N2	ASM	μετάμελος	
ἦλθεν	VBI	AAI3S	ἔρχομαι	
ἐπιτιμηθείς	VC	APPNSM	τιμάω	ἐπι
ἀπειλὰς	N1	APF	ἀπειλή	
δὲ	X	X	δέ	
πικρὰς	A1A	APF	πικρός	
θέμενος	VE	AMPNSM	τίθημι	
ἀνέλυσεν	VAI	AAI3S	λύω	ἀνα

3Maccabees2:25					
διακομισθεὶς	VS	APPNSM	κομίζω	δια	
δὲ	X	X	δέ		
εἰς	P	P	εἰς		
τὴν	RA	ASF	ὁ		
Αἴγυπτον	N2	ASF	Αἴγυπτος		
καὶ	C	C	καί		
τὰ	RA	APN	ὁ		
τῆς	RA	GSF	ὁ		
κακίας	N1A	GSF	κακία		
ἐπαύξων	V1	PAPNSM	αὔξω	ἐπι	
διά	P	P	διά		
τε	X	X	τε		
τῶν	RA	GPM	ὁ		
προαποδεδειγμένων	VK	XMPGPM	δεικνύω	προ	ἀπο
συμποτῶν	N1M	GPM	συμπότης		
καὶ	C	C	καί	
ἑταίρων	N2	GPM	ἑταῖρος	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
παντὸς	A3	GSN	πᾶς	
δικαίου	A1A	GSN	δίκαιος	
κεχωρισμένων	VT	XMPGPM	χωρίζω	

3Maccabees2:26				
οὐ	D	D	οὐ	
μόνον	D	D	μόνον	
ταῖς	RA	DPF	ὁ	
ἀναριθμήτοις	A1B	DPF	ἀναρίθμητος	
ἀσελγείαις	N1A	DPF	ἀσέλγεια	
διηρκέσθη	VCI	API3S	ἀρκέω	δια
ἀλλὰ	C	C	ἀλλά	
καὶ	C	C	καί	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τοσοῦτον	A1	ASM	τοσοῦτος	
θράσους	N3E	GSN	θράσος	
προῆλθεν	VBI	AAI3S	ἔρχομαι	προ
ὥστε	C	C	ὥστε	
δυσφημίας	N1A	APF	δυσφημία	
ἐν	P	P	ἐν	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
τόποις	N2	DPM	τόπος	
συνίστασθαι	V6	PMN	ἵστημι	συν
καὶ	C	C	καί	
πολλοὺς	A1	APM	πολύς	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
φίλων	A1	GPM	φίλος	
ἀτενίζοντας	V1	PAPNPM	ἀτενίζω	
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς	
πρόθεσιν	N3I	ASF	πρόθεσις	
καὶ	C	C	καί	
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
ἕπεσθαι	V1	PMN	ἕπομαι	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
ἐκείνου	RD	GSM	ἐκεῖνος	
θελήσει	N3I	DSF	θέλησις	

3Maccabees2:27				
προέθετο	VEI	AMI3S	τίθημι	προ
δημοσίᾳ	A1A	DSF	δημόσιος	
κατὰ	P	P	κατά	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
ἔθνους	N3E	GSN	ἔθνος	
διαδοῦναι	VO	AAN	δίδωμι	δια
ψόγον	N2	ASM	ψόγος	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
κατὰ	P	P	κατά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
αὐλὴν	N1	ASF	αὐλή	
πύργου	N2	GSM	πύργος	
στήλην	N1	ASF	στήλη	
ἀναστήσας	VA	AAPNSM	ἵστημι	ἀνα
ἐκόλαψεν	VAI	AAI3S	κολάπτω	
γραφὴν	N1	ASF	γραφή	

3Maccabees2:28				
μηδένα	A3	ASM	μηδείς	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
μὴ	D	D	μή	
θυόντων	V1	PAPGPM	θύω	
εἰς	P	P	εἰς	
τὰ	RA	APN	ὁ	
ἱερὰ	A1A	APN	ἱερός	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
εἰσιέναι	V9	PAN	εἶμι	εἰς
πάντας	A3	APM	πᾶς	
δὲ	X	X	δέ	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
Ιουδαίους	N2	APM	Ἰουδαῖος	
εἰς	P	P	εἰς	
λαογραφίαν	N1A	ASF	λαογραφία	
καὶ	C	C	καί	
οἰκετικὴν	N1	ASF	οἰκετική	
διάθεσιν	N3I	ASF	διάθεσις	
ἀχθῆναι	VQ	APN	ἄγω	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ἀντιλέγοντας	V1	PAPAPM	λέγω	ἀντι
βίᾳ	N1A	DSF	βία	
φερομένους	V1	PMPAPM	φέρω	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
ζῆν	V3	PAN	ζάω	
μεταστῆσαι	VA	AAN	ἵστημι	μετα

3Maccabees2:29				
τούς	RA	APM	ὁ	
τε	X	X	τε	
ἀπογραφομένους	V1	PMPAPM	γράφω	ἀπο
χαράσσεσθαι	V1	PMN	χαράσσω	
καὶ	C	C	καί		
διὰ	P	P	διά		
πυρὸς	N3	GSN	πῦρ		
εἰς	P	P	εἰς		
τὸ	RA	ASN	ὁ		
σῶμα	N3M	ASN	σῶμα		
παρασήμῳ	A1B	DSN	παράσημος		
Διονύσου	N2	GSM	Διόνυσος		
κισσοφύλλῳ	N2N	DSN	κισσόφυλλον		
οὓς	RR	APM	ὅς		
καὶ	C	C	καί		
καταχωρίσαι	VA	AAN	χωρίζω	κατα	
εἰς	P	P	εἰς		
τὴν	RA	ASF	ὁ		
προσυνεσταλμένην	VA	AMPASF	τέλλομαι	προ	συν
αὐθεντίαν	N1A	ASF	αὐθεντία		

3Maccabees2:30				
ἵνα	C	C	ἵνα	
δὲ	X	X	δέ	
μὴ	D	D	μή	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
πᾶσιν	A3	DPM	πᾶς	
ἀπεχθόμενος	VB	AMPNSM	ἐχθάνομαι	ἀπο
φαίνηται	V1	PMS3S	φαίνω	
ὑπέγραψεν	VAI	AAI3S	γράφω	ὑπο
ἐὰν	C	C	ἐάν	
δέ	X	X	δέ	
τινες	RI	NPM	τις	
ἐξ	P	P	ἐκ	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
προαιρῶνται	V1	PMS3P	αἴρω	προ
ἐν	P	P	ἐν	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
κατὰ	P	P	κατά	
τὰς	RA	APF	ὁ	
τελετὰς	N1	APF	τελετή	
μεμυημένοις	VM	PMPDPM	μυέομαι	
ἀναστρέφεσθαι	V1	PMN	στρέφω	ἀνα
τούτους	RD	APM	οὗτος	
ἰσοπολίτας	N1M	APM	ἰσοπολίτης	
Ἀλεξανδρεῦσιν	N3V	DPM	Ἀλεξανδρεύς	
εἶναι	V9	PAN	εἰμί	

3Maccabees2:31				
ἔνιοι	A1A	NPM	ἔνιοι	
μὲν	X	X	μέν	
οὖν	X	X	οὖν	
ἐπιπολαίως	D	D	ἐπιπολαίως
τὰς	RA	APF	ὁ
τῆς	RA	GSF	ὁ
πόλεως	N3I	GSF	πόλις
εὐσεβείας	N1A	APF	εὐσέβεια
ἐπιβάθρας	N1A	APF	ἐπιβάθρα
στυγοῦντες	V2	PAPNPM	στυγέω
εὐχερῶς	D	D	εὐχερῶς
ἑαυτοὺς	RD	APM	ἑαυτοῦ
ἐδίδοσαν	V8I	IMI3P	δίδωμι
ὡς	C	C	ὡς
μεγάλης	A1	GSF	μέγας
τινὸς	RI	GSF	τις
κοινωνήσοντες	V2	FAPNPM	κοινωνέω
εὐκλείας	N1A	GSF	εὔκλεια
ἀπὸ	P	P	ἀπό
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἐσομένης	VF	FMPGSF	εἰμί	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
βασιλεῖ	N3V	DSM	βασιλεύς	
συναναστροφῆς	N1	GSF	συναναστροφή	

3Maccabees2:32				
οἱ	RA	NPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
πλεῖστοι	A1	NPMS	πολύς	
γενναίᾳ	A1A	DSF	γενναῖος	
ψυχῇ	N1	DSF	ψυχή	
ἐνίσχυσαν	VA	AAI3P	ἰσχύω	ἐν
καὶ	C	C	καί	
οὐ	D	D	οὐ	
διέστησαν	VHI	AAI3P	ἵστημι	δια
τῆς	RA	GSF	ὁ		
εὐσεβείας	N1A	GSF	εὐσέβεια		
τά	RA	APN	ὁ		
τε	X	X	τε		
χρήματα	N3M	APN	χρῆμα		
περὶ	P	P	περί		
τοῦ	RA	GSN	ὁ		
ζῆν	V3	PAN	ζάω		
ἀντικαταλλασσόμενοι	V1	PMPNPM	ἀλλάσσω	ἀντι	κατα
ἀδεῶς	D	D	ἀδεῶς		
ἐπειρῶντο	V1I	IMI3P	πειράζω		
ἑαυτοὺς	RD	APM	ἑαυτοῦ		
ῥύσασθαι	VA	AMN	ῥύομαι		
ἐκ	P	P	ἐκ		
τῶν	RA	GPM	ὁ		
ἀπογραφῶν	N1	GPF	ἀπογραφή		

3Maccabees2:33				
εὐέλπιδές	A3	NPM	εὔελπις	
τε	X	X	τε	
καθειστήκεισαν	VX	YAI3P	ἵστημι	κατα
ἀντιλήμψεως	N3I	GSF	ἀντίληψις	
τεύξασθαι	VA	AMN	τεύχω	
καὶ	C	C	καί	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἀποχωροῦντας	V2	PAPAPM	χωρέω	ἀπο
ἐξ	P	P	ἐκ	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
ἐβδελύσσοντο	V1I	IMI3P	βδελύσσω	
καὶ	C	C	καί	
ὡς	C	C	ὡς	
πολεμίους	A1A	APM	πολέμιος	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
ἔθνους	N3E	GSN	ἔθνος	
ἔκρινον	V1I	IAI3P	κρίνω	
καὶ	C	C	καί	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
κοινῆς	A1	GSF	κοινός	
συναναστροφῆς	N1	GSF	συναναστροφή	
καὶ	C	C	καί	
εὐχρηστίας	N1A	GSF	εὐχρηστία	
ἐστέρουν	V2I	IAI3P	στερέω	

3Maccabees3:1				
ἃ	RR	APN	ὅς	
καὶ	C	C	καί	
μεταλαμβάνων	V1	PAPNSM	λαμβάνω	μετα
ὁ	RA	NSM	ὁ	
δυσσεβὴς	A3H	NSM	δυσσεβής	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τοσοῦτον	A1	ASM	τοσοῦτο	
ἐξεχόλησεν	VAI	AAI3S	χολάω	ἐκ
ὥστε	C	C	ὥστε	
οὐ	D	D	οὐ	
μόνον	D	D	μόνον	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
κατὰ	P	P	κατά	
Ἀλεξάνδρειαν	N1	ASF	Ἀλεξάνδρεια	
διοργίζεσθαι	V1	PMN	ὀργίζω	δια
ἀλλὰ	C	C	ἀλλά	
καὶ	C	C	καί	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ἐν	P	P	ἐν	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
χώρᾳ	N1A	DSF	χώρα	
βαρυτέρως	D	D	βαρυτέρως	
ἐναντιωθῆναι	VC	APN	ἀντιόω	ἐν
καὶ	C	C	καί	
προστάξαι	VA	AAN	τάσσω	προ
σπεύσαντας	VA	AAPAPM	σπεύδω	
συναγαγεῖν	VB	AAN	ἄγω	συν
πάντας	A3	APM	πᾶς	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
αὐτὸ	RD	ASN	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
χειρίστῳ	A1	DSM	χείρων	
μόρῳ	N2	DSM	μόρος	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
ζῆν	V3	PAN	ζάω	
μεταστῆσαι	VA	AAN	ἵστημι	μετα

3Maccabees3:2				
τούτων	RD	GPN	οὗτος	
δὲ	X	X	δέ	
οἰκονομουμένων	V2	PMPGPN	οἰκονομέω	
φήμη	N1	NSF	φήμη	
δυσμενὴς	A3H	NSF	δυσμενής	
ἐξηχεῖτο	V2I	IAI3S	ἠχέω	ἐκ
κατὰ	P	P	κατά	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
γένους	N3E	GSN	γένος	
ἀνθρώποις	N2	DPM	ἄνθρωπος	
συμφρονοῦσιν	V2	PAPDPM	φρονέω	συν
εἰς	P	P	εἰς	
κακοποίησιν	N3I	ASF	κακοποίησις	
ἀφορμῆς	N1	GSF	ἀφορμή
διδομένης	V8	PMPGSF	δίδωμι
εἰς	P	P	εἰς
διάθεσιν	N3I	ASF	διάθεσις
ὡς	C	C	ὡς
ἂν	X	X	ἄν
ἀπὸ	P	P	ἀπό
τῶν	RA	GPN	ὁ
νομίμων	A1	GPN	νόμιμος
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός
κωλυόντων	V1	PAPGPN	κωλύω

3Maccabees3:3			
οἱ	RA	NPM	ὁ
δὲ	X	X	δέ
Ιουδαῖοι	N2	NPM	Ἰουδαῖος
τὴν	RA	ASF	ὁ
μὲν	X	X	μέν
πρὸς	P	P	πρός
τοὺς	RA	APM	ὁ
βασιλεῖς	N3V	NPM	βασιλεύς
εὔνοιαν	N1A	ASF	εὔνοια
καὶ	C	C	καί
πίστιν	N3I	ASF	πίστις
ἀδιάστροφον	A1B	ASF	ἀδιάστροφος
ἦσαν	V9	IAI3P	εἰμί
φυλάσσοντες	V1	PAPNPM	φυλάσσω

3Maccabees3:4			
σεβόμενοι	V1	PMPNPM	σέβομαι
δὲ	X	X	δέ
τὸν	RA	ASM	ὁ
θεὸν	N2	ASM	θεός
καὶ	C	C	καί
τῷ	RA	DSM	ὁ
τούτου	RD	GSM	οὗτος
νόμῳ	N2	DSM	νόμος
πολιτευόμενοι	V1	PMPNPM	πολιτεύω
χωρισμὸν	N2	ASM	χωρίσμος
ἐποίουν	V2I	IAI3P	ποιέω
ἐπὶ	P	P	ἐπί
τῷ	RA	DSM	ὁ
κατὰ	P	P	κατά
τὰς	RA	APF	ὁ
τροφάς	N1	APF	τροφή
δι'	P	P	διά
ἣν	RR	ASF	ὅς
αἰτίαν	N1A	ASF	αἰτία
ἐνίοις	A1A	DPM	ἔνιοι
ἀπεχθεῖς	A3H	NPM	ἀπεχθής
ἐφαίνοντο	V1I	IMI3P	φαίνω

3Maccabees3:5			
τῇ	RA	DSF	ὁ
δὲ	X	X	δέ
τῶν	RA	GPM	ὁ
δικαίων	A1A	GPM	δίκαιος
εὐπραξίᾳ	N1A	DSF	εὐπραξία
κοσμοῦντες	V2	PAPNPM	κοσμέω
τὴν	RA	ASF	ὁ
συναναστροφὴν	N1	ASF	συναναστροφή
ἅπασιν	A3P	DPM	ἅπας
ἀνθρώποις	N2	DPM	ἄνθρωπος
εὐδόκιμοι	A1	NPM	εὐδόκιμος
καθειστήκεισαν	VXI	YAI3P	ἵστημι	κατα

3Maccabees3:6				
τὴν	RA	ASF	ὁ	
μὲν	X	X	μέν	
οὖν	X	X	οὖν	
περὶ	P	P	περί	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
γένους	N3E	GSN	γένος	
ἐν	P	P	ἐν	
πᾶσιν	A3	DPM	πᾶς	
θρυλουμένην	V2	PMPASF	θρυλέω	
εὐπραξίαν	N1A	ASF	εὐπραξία	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
ἀλλόφυλοι	A1B	NPM	ἀλλόφυλος	
οὐδαμῶς	D	D	οὐδαμῶς	
διηριθμήσαντο	VAI	AMI3P	ἀριθμέω	δια

3Maccabees3:7				
τὴν	RA	ASF	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
περὶ	P	P	περί	
τῶν	RA	GPF	ὁ	
προσκυνήσεων	N3I	GSF	προσκύνησις	
καὶ	C	C	καί	
τροφῶν	N2	GPF	τροφός	
διάστασιν	N3I	ASF	διάστασις	
ἐθρύλουν	V2I	IAI3P	θρυλέω	
φάσκοντες	V1	PAPNPM	φάσκω	
μήτε	C	C	μήτε	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
βασιλεῖ	N3V	DSM	βασιλεύς	
μήτε	C	C	μήτε	
ταῖς	RA	DPF	ὁ	
δυνάμεσιν	N3I	DPF	δύναμις	
ὁμοσπόνδους	A1B	APM	ὁμόσπονδος	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἀνθρώπους	N2	APM	ἄνθρωπος	
γίνεσθαι	V1	PMN	γίγνομαι	
δυσμενεῖς	A3H	NPM	δυσμενής	
δὲ	X	X	δέ	
εἶναι	V9	PAN	εἰμί	
καὶ	C	C	καί	
μέγα	A1P	ASN	μέγας	
τι	RI	ASN	τις	
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
πράγμασιν	N3M	DPN	πρᾶγμα	
ἐναντιουμένους	V4	PMPAPM	ἀντιόω	ἐν
καὶ	C	C	καί	
οὐ	D	D	οὐ	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
τυχόντι	VB	AAPDSM	τυγχάνω	
περιῆψαν	VAI	AAI3P	ἅπτω	περι
ψόγῳ	N2	DSM	ψόγος	

3Maccabees3:8				
οἱ	RA	NPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
κατὰ	P	P	κατά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πόλιν	N3I	ASF	πόλις	
Ἕλληνες	N3	NPM	Ἕλλην	
οὐδὲν	A3	ASN	οὐδείς	
ἠδικημένοι	VM	XMPNPM	ἀδικέω	
ταραχὴν	N1	ASF	ταραχή
ἀπροσδόκητον	A1B	ASF	ἀπροσδόκητος
περὶ	P	P	περί
τοὺς	RA	APM	ὁ
ἀνθρώπους	N2	APM	ἄνθρωπος
θεωροῦντες	V2	PAPNPM	θεωρέω
καὶ	C	C	καί
συνδρομὰς	N1	APF	συνδρομή
ἀπροσκόπους	A1B	APF	ἀπρόσκοπος
γινομένας	V1	PMPAPF	γίγνομαι
βοηθεῖν	V2	PAN	βοηθέω
μὲν	X	X	μέν
οὐκ	D	D	οὐ
ἔσθενον	V1I	IAI3P	σθένω
τυραννικὴ	A1	NSF	τυραννικός
γὰρ	X	X	γάρ
ἦν	V9	IAI3S	εἰμί	
ἡ	RA	NSF	ὁ	
διάθεσις	N3I	NSF	διάθεσις	
παρεκάλουν	V2I	IAI3P	καλέω	παρα
δὲ	X	X	δέ	
καὶ	C	C	καί	
δυσφόρως	D	D	δυσφόρως	
εἶχον	V1I	IAI3P	ἔχω	
καὶ	C	C	καί	
μεταπεσεῖσθαι	VF	FMN	πίπτω	μετα
ταῦτα	RD	APN	οὗτος	
ὑπελάμβανον	V1I	IAI3P	λαμβάνω	ὑπο

3Maccabees3:9				
μὴ	D	D	μή	
γὰρ	X	X	γάρ	
οὕτω	D	D	οὕτως	
παροραθήσεσθαι	VC	FPN	ὁράω	παρα
τηλικοῦτο	A1	ASN	τηλικοῦτος	
σύστεμα	N3M	ASN	σύστεμα	
μηδὲν	A3P	ASN	μηδείς	
ἠγνοηκός	VXI	XAPGSM	ἀγνοέω	

3Maccabees3:10				
ἤδη	D	D	ἤδη	
δὲ	X	X	δέ	
καί	C	C	καί	
τινες	RI	NPM	τις	
γείτονές	N3N	NPM	γείτων	
τε	X	X	τε	
καὶ	C	C	καί	
φίλοι	A1	NPM	φίλος	
καὶ	C	C	καί	
συμπραγματευόμενοι	V1	PMPNPM	πραγματεύομαι	συν
μυστικῶς	D	D	μυστικῶς	
τινας	RI	APM	τις	
ἐπισπώμενοι	V3	PMPNPM	σπάω	ἐπι
πίστεις	N3I	APF	πίστις	
ἐδίδουν	V8I	IMI3P	δίδωμι	
συνασπιεῖν	VF2	FAN	ἀσπίζω	συν
καὶ	C	C	καί	
πᾶν	A3	ASN	πᾶς	
ἐκτενὲς	A3H	ASN	ἐκτενής	
προσοίσεσθαι	VF	FMN	φέρω	προς
πρὸς	P	P	πρός	
ἀντίλημψιν	N3I	ASF	ἀντίληψις	

3Maccabees3:11				
ἐκεῖνος	RD	NSM	ἐκεῖνος	
μὲν	X	X	μέν	
οὖν	X	X	οὖν	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
κατὰ	P	P	κατά	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
παρὸν	V9	PAPASN	εἰμί	παρα
εὐημερίᾳ	N1A	DSF	εὐημερία	
γεγαυρωμένος	VM	XMPNSM	γαυρόω	
καὶ	C	C	καί	
οὐ	D	D	οὐ	
καθορῶν	V3	PAPNSM	ὁράω	κατα
τὸ	RA	ASN	ὁ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
μεγίστου	A1	GSMS	μέγας	
θεοῦ	N2	GSM	θεός	
κράτος	N3E	ASN	κράτος	
ὑπολαμβάνων	V1	PAPNSM	λαμβάνω	ὑπο
δὲ	X	X	δέ	
διηνεκῶς	D	D	διηνεκῶς	
ἐν	P	P	ἐν	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
αὐτῇ	RD	DSF	αὐτός	
διαμενεῖν	VF2	FAN	μένω	δια
βουλῇ	N1	DSF	βουλή	
ἔγραψεν	VAI	AAI3S	γράφω	
κατ'	P	P	κατά	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
ἐπιστολὴν	N1	ASF	ἐπιστολή	
τήνδε	RD	ASF	ὅδε	

3Maccabees3:12				
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς
Πτολεμαῖος	N2	NSM	Πτολεμαῖος
Φιλοπάτωρ	N3R	NSM	Φιλοπάτωρ
τοῖς	RA	DPM	ὁ
κατ'	P	P	κατά
Αἴγυπτον	N2	ASF	Αἴγυπτος
καὶ	C	C	καί
κατὰ	P	P	κατά
τόπον	N2	ASM	τόπος
στρατηγοῖς	N2	DPM	στρατηγός
καὶ	C	C	καί
στρατιώταις	N1M	DPM	στρατιώτης
χαίρειν	V1	PAN	χαίρω
καὶ	C	C	καί
ἐρρῶσθαι	VM	XMN	ῥώννυμι

3Maccabees3:13			
ἔρρωμαι	VMI	XMI1S	ῥώννυμι
δὲ	X	X	δέ
καὶ	C	C	καί
αὐτὸς	RD	NSM	αὐτός
ἐγὼ	RP	NS	ἐγώ
καὶ	C	C	καί
τὰ	RA	NPN	ὁ
πράγματα	N3M	NPN	πρᾶγμα
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ

3Maccabees3:14			
τῆς	RA	GSF	ὁ
εἰς	P	P	εἰς
τὴν	RA	ASF	ὁ
Ἀσίαν	N1A	ASF	Ἀσία
γενομένης	VB	AMPGSF	γίγνομαι
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ
ἐπιστρατείας	N1A	GSF	ἐπιστρατεία
ἧς	RR	GSF	ὅς
ἴστε	V1	PAD2P	οἶδα
καὶ	C	C	καί
αὐτοί	RD	NPM	αὐτός
τῇ	RA	DSF	ὁ
τῶν	RA	GPM	ὁ
θεῶν	N2	GPM	θεός
ἀπροπτώτῳ	A1B	DSF	ἀπρόπτωτος
συμμαχίᾳ	N1A	DSF	συμμαχία
κατὰ	P	P	κατά
λόγον	N2	ASM	λόγος
ἐπὶ	P	P	ἐπί
τέλος	N3E	ASN	τέλος
ἀχθείσης	VQ	APPGSF	ἄγω	

3Maccabees3:15				
ἡγησάμεθα	VAI	AMI1P	ἡγέομαι	
μὴ	D	D	μή	
βίᾳ	N1A	DSF	βία	
δόρατος	N3	GSN	δόρυ	
ἐπιεικείᾳ	N1A	DSF	ἐπιεικεία	
δὲ	X	X	δέ	
καὶ	C	C	καί	
πολλῇ	A1	DSF	πολύς	
φιλανθρωπίᾳ	N1A	DSF	φιλανθρωπία	
τιθηνήσασθαι	VA	AMN	τιθηνέω	
τὰ	RA	APN	ὁ	
κατοικοῦντα	V2	PAPAPN	οἰκέω	κατα
Κοίλην	N1	ASF	Κοίλη	
Συρίαν	N1A	ASF	Συρία	
καὶ	C	C	καί	
Φοινίκην	N1	ASF	Φοινίκη	
ἔθνη	N3E	APN	ἔθνος	
εὖ	D	D	εὖ	
ποιῆσαί	VA	AAN	ποιέω	
τε	X	X	τε	
ἀσμένως	D	D	ἀσμένως	

3Maccabees3:16				
καὶ	C	C	καί	
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
κατὰ	P	P	κατά	
πόλιν	N3I	ASF	πόλις	
ἱεροῖς	A1A	DPN	ἱερός	
ἀπονείμαντες	VA	AAPNPM	νέμω	ἀπο
προσόδους	N2	APF	πρόσοδος	
πλείστας	A1	APFS	πολύς	
προήχθημεν	VQI	API1P	ἄγω	προ
καὶ	C	C	καί	
εἰς	P	P	εἰς	
τὰ	RA	APN	ὁ	
Ιεροσόλυμα	N	APN	Ιεροσόλυμα	
ἀναβάντες	VZ	AAPNPM	βαίνω	ἀνα
τιμῆσαι	VA	AAN	τιμάω	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
ἱερὸν	A1A	ASN	ἱερός	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ἀλιτηρίων	A1B	GPM	ἀλιτήριος	
καὶ	C	C	καί	
μηδέποτε	D	D	μηδέποτε	
ληγόντων	V1	PAPGPM	λήγω	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἀνοίας	N1A	GSF	ἄνοια	

3Maccabees3:17				
οἱ	RA	NPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
λόγῳ	N2	DSM	λόγος	
μὲν	X	X	μέν	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἡμετέραν	A1A	ASF	ἡμέτερος	
ἀποδεξάμενοι	VA	AMPNPM	δέχομαι	ἀπο
παρουσίαν	N1A	ASF	παρουσία	
τῷ	RA	DSN	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
πράγματι	N3M	DSN	πρᾶγμα	
νόθως	D	D	νόθως	
προθυμηθέντων	VC	APPGPM	θυμέομαι	προ
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
εἰσελθεῖν	VB	AAN	ἔρχομαι	εἰς
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ναὸν	N2	ASM	ναός	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
ἐκπρεπέσιν	A3H	DPN	ἐκπρεπής	
καὶ	C	C	καί	
καλλίστοις	A1	DPNS	καλός	
ἀναθήμασιν	N3M	DPN	ἀνάθημα	
τιμῆσαι	VA	AAN	τιμάω	

3Maccabees3:18				
τύφοις	N2	DPM	τῦφος
φερόμενοι	V1	PMPNPM	φέρω
παλαιοτέροις	A1A	DPMC	παλαιός
εἶρξαν	VAI	AAI3P	εἴργω
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ
τῆς	RA	GSF	ὁ
εἰσόδου	N2	GSF	εἴσοδος
λειπόμενοι	V1	PMPNPM	λείπω
τῆς	RA	GSF	ὁ
ἡμετέρας	A1A	GSF	ἡμέτερος
ἀλκῆς	N1	GSF	ἀλκή
δι'	P	P	διά
ἣν	RR	ASF	ὅς
ἔχομεν	V1	PAI1P	ἔχω
πρὸς	P	P	πρός
ἅπαντας	A3	APM	ἅπας
ἀνθρώπους	N2	APM	ἄνθρωπος	
φιλανθρωπίαν	N1A	ASF	φιλανθρωπία	

3Maccabees3:19				
τὴν	RA	ASF	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
εἰς	P	P	εἰς	
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
δυσμένειαν	N1A	ASF	δυσμένεια	
ἔκδηλον	A1B	ASF	ἔκδηλος	
καθιστάντες	V6	PAPNPM	ἵστημι	κατα
ὡς	C	C	ὡς	
μονώτατοι	A1	NPMS	μόνος	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
ἐθνῶν	N3E	GPN	ἔθνος	
βασιλεῦσιν	N3V	DPM	βασιλεύς
καὶ	C	C	καί
τοῖς	RA	DPM	ὁ
ἑαυτῶν	RD	GPM	ἑαυτοῦ
εὐεργέταις	N1M	DPM	εὐεργέτης
ὑψαυχενοῦντες	V2	PAPNPM	ὑψαυχενέω
οὐδὲν	A3	ASN	οὐδείς
γνήσιον	A1A	ASN	γνήσιος
βούλονται	V1	PMI3P	βούλομαι
φέρειν	V1	PAN	φέρω

3Maccabees3:20			
ἡμεῖς	RP	NP	ἐγώ
δὲ	X	X	δέ
τῇ	RA	DSF	ὁ
τούτων	RD	GPM	οὗτος
ἀνοίᾳ	N1A	DSF	ἄνοια		
συμπεριενεχθέντες	VQ	APPNPM	φέρω	συν	περι
καὶ	C	C	καί		
μετὰ	P	P	μετά		
νίκης	N1	GSF	νίκη		
διακομισθέντες	VS	APPNPM	κομίζω	δια	
εἰς	P	P	εἰς		
τὴν	RA	ASF	ὁ		
Αἴγυπτον	N2	ASF	Αἴγυπτος		
τοῖς	RA	DPN	ὁ		
πᾶσιν	A3	DPN	πᾶς		
ἔθνεσιν	N3E	DPN	ἔθνος		
φιλανθρώπως	D	D	φιλανθρώπως		
ἀπαντήσαντες	VA	AAPNPM	ἀντάω	ἀπο	
καθὼς	C	C	καθώς		
ἔπρεπεν	V1I	IAI3S	πρέπω		
ἐποιήσαμεν	VAI	AAI1P	ποιέω

3Maccabees3:21			
ἐν	P	P	ἐν
δὲ	X	X	δέ
τούτοις	RD	DPN	οὗτος
πρὸς	P	P	πρός
τοὺς	RA	APM	ὁ
ὁμοφύλους	A1B	APM	ὁμόφυλος
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός
ἀμνησικακίαν	N1A	ASF	ἀμνησικακία
ἅπασιν	A3P	DPM	ἅπας
γνωρίζοντες	V1	PAPNPM	γνωρίζω
διά	P	P	διά
τε	X	X	τε
τὴν	RA	ASF	ὁ
συμμαχίαν	N1A	ASF	συμμαχία	
καὶ	C	C	καί	
τὰ	RA	APN	ὁ	
πεπιστευμένα	VM	XMPAPN	πιστεύω	
μετὰ	P	P	μετά	
ἁπλότητος	N3T	GSF	ἁπλότης	
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
ἀρχῆθεν	D	D	ἀρχῆθεν	
μύρια	A1A	APN	μύριοι	
πράγματα	N3M	APN	πρᾶγμα	
τολμήσαντες	VA	AAPNPM	τολμάω	
ἐξαλλοιῶσαι	VA	AAN	αλλοιόω	ἐκ
ἐβουλήθημεν	VCI	API1P	βούλομαι	
καὶ	C	C	καί	
πολιτείας	N1A	APF	πολιτεία	
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
Ἀλεξανδρέων	N2	GPM	Ἀλεξάνδρειος	
καταξιῶσαι	VA	AAN	ἀξιόω	κατα
καὶ	C	C	καί	
μετόχους	A1B	APM	μέτοχος	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
ἀεὶ	D	D	ἀεί	
ἱερῶν	A1A	GPN	ἱερός	
καταστῆσαι	VA	AAN	ἵστημι	κατα

3Maccabees3:22				
οἱ	RA	NPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
τοὐναντίον	A1	ASM	ἐναντιος	
ἐκδεχόμενοι	V1	PMPNPM	δέχομαι	ἐκ
καὶ	C	C	καί	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
συμφύτῳ	A1B	DSF	σύμφυτος	
κακοηθείᾳ	N1A	DSF	κακοήθεια	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
καλὸν	A1	ASN	καλός	
ἀπωσάμενοι	VA	AMPNPM	ὠθέω	ἀπο
διηνεκῶς	D	D	διηνεκῶς	
δὲ	X	X	δέ	
εἰς	P	P	εἰς	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
φαῦλον	A1	ASN	φαῦλος	
ἐκνεύοντες	V1	PAPNPM	νεύω	ἐκ

3Maccabees3:23				
οὐ	D	D	οὐ	
μόνον	D	D	μόνον	
ἀπεστρέψαντο	VAI	AMI3P	στρέφω	ἀπο
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἀτίμητον	A1B	ASF	ἀτίμητος
πολιτείαν	N1A	ASF	πολιτεία
ἀλλὰ	C	C	ἀλλά
καὶ	D	D	καί
βδελύσσονται	V1	PAI3P	βδελύσσω
λόγῳ	N2	DSM	λόγος
τε	X	X	τε
καὶ	C	C	καί
σιγῇ	N1	DSF	σιγή
τοὺς	RA	APM	ὁ
ἐν	P	P	ἐν
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός
ὀλίγους	A1	APM	ὀλίγος
πρὸς	P	P	πρός
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ
γνησίως	D	D	γνησίως	
διακειμένους	V5	PMPAPM	κεῖμαι	δια
παρ'	P	P	παρά	
ἕκαστα	A1	APN	ἕκαστος	
ὑφορώμενοι	V3	PMPNPM	ὁράω	ὑπο
μετὰ	P	P	μετά	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
δυσκλεεστάτης	A3H	GSFS	δυσκλεής	
ἐμβιώσεως	N3I	GSF	ἐμβίωσις	
διὰ	P	P	διά	
τάχους	N3E	GSN	τάχος	
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
καταστρέψαι	VA	AAN	στρέφω	κατα
τὰ	RA	APN	ὁ	
πράγματα	N3M	APN	πρᾶγμα	

3Maccabees3:24				
διὸ	C	C	διό	
καὶ	D	D	καί	
τεκμηρίοις	N2N	DPN	τεκμήριον	
καλῶς	D	D	καλῶς	
πεπεισμένοι	VT	XMPNPM	πείθω	
τούτους	RD	APM	οὗτος	
κατὰ	P	P	κατά	
πάντα	A3	ASM	πᾶς	
δυσνοεῖν	V2	PAN	δυσνοέω	
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ	
τρόπον	N2	ASM	τρόπος	
καὶ	C	C	καί	
προνοούμενοι	V2	PMPNPM	νοέω	προ
μήποτε	D	D	μήποτε	
αἰφνιδίου	A1B	GSF	αἰφνίδιος	
μετέπειτα	D	D	μετέπειτα	
ταραχῆς	N1	GSF	ταραχή	
ἐνστάσης	VH	AAPGSF	ἵστημι	ἐν
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
δυσσεβεῖς	A3H	APM	δυσσεβής	
τούτους	RD	APM	οὗτος	
κατὰ	P	P	κατά	
νώτου	N2N	GSN	νῶτον	
προδότας	N1M	APM	προδότης	
καὶ	C	C	καί	
βαρβάρους	A1B	APM	βάρβαρος	
ἔχωμεν	V1	PAS1P	ἔχω	
πολεμίους	A1A	APM	πολέμιος	

3Maccabees3:25				
προστετάχαμεν	VX	XAI1P	τάσσω	προς
ἅμα	D	D	ἅμα	
τῷ	RA	DSN	ὁ	
προσπεσεῖν	VB	AAN	πίπτω	προς
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἐπιστολὴν	N1A	ASF	ἐπιστολή	
τήνδε	RD	ASF	ὅδε	
αὐθωρὶ	D	D	αὐθωρί	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἐννεμομένους	V1	PMPAPM	νέμω	ἐν
σὺν	P	P	σύν	
γυναιξὶ	N3K	DPF	γυνή	
καὶ	C	C	καί	
τέκνοις	N2N	DPN	τέκνον	
μετὰ	P	P	μετά	
ὕβρεων	N3I	GPF	ὕβρις	
καὶ	C	C	καί	
σκυλμῶν	N2	GPM	σκυλμός	
ἀποστεῖλαι	VA	AAN	στέλλω	ἀπο
πρὸς	P	P	πρός	
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
ἐν	P	P	ἐν	
δεσμοῖς	N2	DPM	δεσμός	
σιδηροῖς	A1C	DPM	σιδηροῦς	
πάντοθεν	D	D	πάντοθεν	
κατακεκλεισμένους	VT	XMPAPM	κλείω	κατα
εἰς	P	P	εἰς	
ἀνήκεστον	A1B	ASM	ἀνήκεστος	
καὶ	C	C	καί	
δυσκλεῆ	A3H	ASM	δυσκλεής	
πρέποντα	V1	PAPASM	πρέπω	
δυσμενέσι	A3H	DPM	δυσμενής	
φόνον	N2	ASM	φόνος	

3Maccabees3:26				
τούτων	RD	GPM	οὗτος	
γὰρ	X	X	γάρ	
ὁμοῦ	D	D	ὁμοῦ	
κολασθέντων	VS	APPGPM	κολάζω	
διειλήφαμεν	VX	XAI1P	λαμβάνω	δια
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἐπίλοιπον	A1B	ASM	ἐπίλοιπος	
χρόνον	N2	ASM	χρόνος	
τελείως	D	D	τελείως	
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ	
τὰ	RA	APN	ὁ	
πράγματα	N3M	APN	πρᾶγμα	
ἐν	P	P	ἐν	
εὐσταθείᾳ	N1A	DSF	εὐστάθεια	
καὶ	C	C	καί	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
βελτίστῃ	A1	DSFS	βελτίων	
διαθέσει	N3I	DSF	διάθεσις	
κατασταθήσεσθαι	VC	FPN	ἵστημι	κατα

3Maccabees3:27				
ὃς	RR	NSM	ὅς	
δ'	X	X	δέ	
ἂν	X	X	ἄν	
σκεπάσῃ	VA	AAS3S	σκεπάζω	
τινὰ	RI	ASM	τις	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος	
ἀπὸ	P	P	ἀπό	
γεραιοῦ	A1A	GSM	γεραιός	
μέχρι	P	P	μέχρι	
νηπίου	A1A	GSM	νήπιος	
καὶ	C	C	καί	
μέχρι	P	P	μέχρι	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ὑπομαστιδίων	A1B	GPM	ὑπομάσθιος	
αἰσχίσταις	A1	DPFS	αἰσχρός	
βασάνοις	N2	DPF	βάσανος	
ἀποτυμπανισθήσεται	VS	FPI3S	τυμπανίζω	ἀπο
πανοικίᾳ	N1A	DSF	πανοικία	

3Maccabees3:28				
μηνύειν	V1	PAN	μηνύω	
δὲ	X	X	δέ	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
βουλόμενον	V1	PMPASM	βούλομαι	
ἐφ'	P	P	ἐπί	
ᾧ	RR	DSM	ὅς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
οὐσίαν	N1A	ASF	οὐσία	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
ἐμπίπτοντος	V1	PAPGSM	πίπτω	ἐν
ὑπὸ	P	P	ὑπό	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
εὔθυναν	N1A	ASF	εὔθυνα	
λήμψεται	VF	FMI3S	λαμβάνω	
καὶ	C	C	καί	
ἐκ	P	P	ἐκ	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
βασιλικοῦ	A1	GSN	βασιλικός	
ἀργυρίου	N2N	GSN	ἀργύριον
δραχμὰς	N1	APF	δραχμή
δισχιλίας	A1A	APF	δισχίλιοι
καὶ	C	C	καί
τῇ	RA	DSF	ὁ
ἐλευθερίᾳ	N1A	DSF	ἐλευθερία
στεφανωθήσεται	VC	FPI3S	στεφανόω

3Maccabees3:29			
πᾶς	A3	NSM	πᾶς
δὲ	X	X	δέ
τόπος	N2	NSM	τόπος
οὗ	D	D	οὗ
ἐὰν	C	C	ἐάν
φωραθῇ	VC	APS3S	φωράομαι
τὸ	RA	ASN	ὁ
σύνολον	A1B	ASN	σύνολος
σκεπαζόμενος	V1	PAPNSM	σκεπάζω
Ιουδαῖος	N2	NSM	Ἰουδαῖος
ἄβατος	A1B	NSM	ἄβατος
καὶ	C	C	καί
πυριφλεγὴς	A3H	NSM	πυριφλεγής
γινέσθω	V1	PMD3S	γίγνομαι
καὶ	C	C	καί
πάσῃ	A1S	DSF	πᾶς
θνητῇ	A1	DSF	θνητός
φύσει	N3I	DSF	φύσις
καθ'	P	P	κατά
ἅπαν	A3P	ASN	ἅπας
ἄχρηστος	A1B	NSM	ἄχρηστος
φανήσεται	VD	FPI3S	φαίνω
εἰς	P	P	εἰς
τὸν	RA	ASM	ὁ
ἀεὶ	D	D	ἀεί
χρόνον	N2	ASM	χρόνος

3Maccabees3:30			
καὶ	C	C	καί
ὁ	RA	NSM	ὁ
μὲν	X	X	μέν
τῆς	RA	GSF	ὁ
ἐπιστολῆς	N1	GSF	ἐπιστολή
τύπος	N2	NSM	τύπος
οὕτως	D	D	οὕτως
ἐγέγραπτο	VPI	YMI3S	γράφω

3Maccabees4:1			
πάντῃ	D	D	πάντη
δέ	X	X	δέ	
ὅπου	X	X	ὅπου	
προσέπιπτεν	V1I	IAI3S	πίπτω	προς
τοῦτο	RD	ASN	οὗτος	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
πρόσταγμα	N3M	ASN	πρόσταγμα	
δημοτελὴς	A3H	NSF	δημοτελής	
συνίστατο	V6	IMI3S	ἵστημι	συν
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
ἔθνεσιν	N3E	DPN	ἔθνος	
εὐωχία	N1A	NSF	εὐωχία	
μετὰ	P	P	μετά	
ἀλαλαγμῶν	N2	GPM	ἀλαλαγμός	
καὶ	C	C	καί	
χαρᾶς	N1A	GSF	χαρά	
ὡς	C	C	ὡς	
ἂν	X	X	ἄν		
τῆς	RA	GSF	ὁ		
προκατεσκιρωμένης	VM	XMPGSF	σκιρρόομαι	προ	κατα
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός		
πάλαι	D	D	πάλαι		
κατὰ	P	P	κατά		
διάνοιαν	N1A	ASF	διάνοια		
μετὰ	P	P	μετά		
παρρησίας	N1A	GSF	παρρησία		
νῦν	D	D	νῦν		
ἐκφαινομένης	V1	PMPGSF	φαίνω	ἐκ	
ἀπεχθείας	N1A	GSF	ἀπέχθεια		

3Maccabees4:2					
τοῖς	RA	DPM	ὁ		
δὲ	X	X	δέ		
Ιουδαίοις	N2	DPM	Ἰουδαῖος
ἄληκτον	A1B	NSN	ἄληκτος
πένθος	N3E	NSN	πένθος
ἦν	V9	IAI3S	εἰμί
καὶ	C	C	καί
πανόδυρτος	A1B	NSM	πανόδυρτος
μετὰ	P	P	μετά
δακρύων	N2N	GPN	δάκρυ
βοὴ	N1	NSF	βοή
στεναγμοῖς	N2	DPM	στεναγμός
πεπυρωμένης	VM	XMPGSF	πυρόω
πάντοθεν	D	D	πάντοθεν
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός
τῆς	RA	GSF	ὁ
καρδίας	N1A	GSF	καρδία
ὀλοφυρομένων	V1	PMPGPM	ὀλοφύρομαι
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἀπροσδόκητον	A1B	ASF	ἀπροσδόκητος	
ἐξαίφνης	D	D	ἐξαίφνης	
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
ἐπικριθεῖσαν	VC	APPASF	κρίνω	ἐπι
ὀλεθρίαν	N1A	ASF	ὀλεθρία	

3Maccabees4:3				
τίς	RI	NSM	τίς	
νομὸς	N2	NSM	νόμος	
ἢ	C	C	ἤ	
πόλις	N3I	NSF	πόλις	
ἢ	C	C	ἤ	
τίς	RI	NSM	τίς	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
σύνολον	A1B	ASN	σύνολος	
οἰκητὸς	A1	NSM	οἰκητός	
τόπος	N2	NSM	τόπος	
ἢ	C	C	ἤ	
τίνες	RI	NPF	τίς	
ἀγυιαὶ	N1A	NPF	ἀγυιά	
κοπετοῦ	N2	GSM	κοπετός	
καὶ	C	C	καί	
γόων	N2	GPM	γόος	
ἐπ'	P	P	ἐπί	
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
οὐκ	D	D	οὐ	
ἐνεπιπλῶντο	V3I	IMI3P	πιπλάω	ἐν

3Maccabees4:4				
οὕτως	D	D	οὕτως	
γὰρ	X	X	γάρ	
μετὰ	P	P	μετά		
πικρίας	N1A	GSF	πικρία		
ἀνοίκτου	A1B	GSF	ἄνοικτος		
ψυχῆς	N1	GSF	ψυχή		
ὑπὸ	P	P	ὑπό		
τῶν	RA	GPM	ὁ		
κατὰ	P	P	κατά		
πόλιν	N3I	ASF	πόλις		
στρατηγῶν	N2	GPM	στρατηγός		
ὁμοθυμαδὸν	D	D	ὁμοθυμαδόν		
ἐξαπεστέλλοντο	V1I	IMI3P	στέλλω	ἐκ	ἀπο
ὥστε	C	C	ὥστε		
ἐπὶ	P	P	ἐπί		
ταῖς	RA	DPF	ὁ		
ἐξάλλοις	A1B	DPF	ἔξαλλος		
τιμωρίαις	N1A	DPF	τιμωρία		
καί	C	C	καί
τινας	RI	APM	τις
τῶν	RA	GPM	ὁ
ἐχθρῶν	A1A	GPM	ἐχθρός
λαμβάνοντας	V1	PAPAPM	λαμβάνω
πρὸ	P	P	πρό
τῶν	RA	GPM	ὁ
ὀφθαλμῶν	N2	GPM	ὀφθαλμός
τὸν	RA	ASM	ὁ
κοινὸν	A1	ASM	κοινός
ἔλεον	N2	ASM	ἔλεος
καὶ	C	C	καί
λογιζομένους	V1	PMPAPM	λογίζομαι
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἄδηλον	A1B	ASF	ἄδηλος
τοῦ	RA	GSM	ὁ
βίου	N2	GSM	βίος
καταστροφὴν	N1	ASF	καταστροφή
δακρύειν	V1	PAN	δακρύω
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός
τὴν	RA	ASF	ὁ
δυσάθλιον	A1B	ASF	δυσάθλιος
ἐξαποστολήν	N1	ASF	ἐξαποστολή

3Maccabees4:5			
ἤγετο	V1I	IMI3S	ἄγω
γὰρ	X	X	γάρ
γεραιῶν	A1A	GPM	γεραιός
πλῆθος	N3E	NSN	πλῆθος
πολιᾷ	N1A	DSF	πολιά
πεπυκασμένων	VT	XMPGPM	πυκάζω
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἐκ	P	P	ἐκ	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
γήρως	N3	GSN	γῆρας	
νωθρότητα	N3T	ASF	νωθρότης	
ποδῶν	N3D	GPM	πούς	
ἐπίκυφον	A1B	ASF	ἐπίκυφος	
ἀνατροπῆς	N1	GSF	ἀνατροπή	
ὁρμῇ	N1	DSF	ὁρμή	
βιαίας	A1A	GSF	βίαιος	
ἁπάσης	A1S	GSF	ἅπας	
αἰδοῦς	N3	GSF	αἰδώς	
ἄνευ	P	P	ἄνευ	
πρὸς	P	P	πρός	
ὀξεῖαν	A3U	ASF	ὀξύς	
καταχρωμένων	V3	PMPGPM	χράομαι	κατα
πορείαν	N1A	ASF	πορεία	

3Maccabees4:6				
αἱ	RA	NPF	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ἄρτι	D	D	ἄρτι	
πρὸς	P	P	πρός	
βίου	N2	GSM	βίος	
κοινωνίαν	N1A	ASF	κοινωνία	
γαμικὸν	A1	ASM	γαμικός	
ὑπεληλυθυῖαι	VX	XAPNPF	ἔρχομαι	ὑπο
παστὸν	N2	ASM	παστός	
νεάνιδες	N3D	NPF	νεᾶνις	
ἀντὶ	P	P	ἀντί	
τέρψεως	N3I	GSF	τέρψις	
μεταλαβοῦσαι	VB	AAN	λαμβάνω	μετα
γόους	N2	APM	γόος	
καὶ	C	C	καί	
κόνει	N3I	DSF	κόνις	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
μυροβρεχῆ	A3H	ASF	μυροβραχής	
πεφυρμέναι	VM	XMPNPF	φύρομαι	
κόμην	N1	ASF	κόμη	
ἀκαλύπτως	D	D	ἀκαλύπτως	
δὲ	X	X	δέ	
ἀγόμεναι	V1	PMPNPF	ἄγω	
θρῆνον	N2	ASM	θρῆνος	
ἀνθ'	P	P	ἀντί	
ὑμεναίων	N2	GPM	ὑμέναιος	
ὁμοθυμαδὸν	D	D	ὁμοθυμαδόν	
ἐξῆρχον	V1I	IAI3P	ἄρχω	ἐκ
ὡς	C	C	ὡς	
ἐσπαραγμέναι	VKI	XMPNPF	σπαράσσω	
σκυλμοῖς	N2	DPM	σκυλμός
ἀλλοεθνέσιν	A3H	DPM	ἀλλοεθνής

3Maccabees4:7			
δέσμιαι	A1B	NPF	δέσμιος
δὲ	X	X	δέ
δημοσίᾳ	A1A	DSF	δημόσιος
μέχρι	P	P	μέχρι
τῆς	RA	GSF	ὁ
εἰς	P	P	εἰς
τὸ	RA	ASN	ὁ
πλοῖον	N2N	ASN	πλοῖον
ἐμβολῆς	N2	GSF	ἐμβολή
εἵλκοντο	V1I	IMI3P	ἕλκω
μετὰ	P	P	μετά
βίας	N1A	GSF	βία

3Maccabees4:8				
οἵ	RR	NPM	ὅς	
τε	X	X	τε	
τούτων	RD	GPF	οὗτος	
συνζυγεῖς	N3	NPM	συζηγής	
βρόχοις	N2	DPM	βρόχος	
ἀντὶ	P	P	ἀντί	
στεφέων	N3E	GPN	στέφος	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
αὐχένας	N3	APM	αὐχήν	
περιπεπλεγμένοι	VK	XMPNPM	πλέκω	περι
μετὰ	P	P	μετά	
ἀκμαίας	A1A	GSF	ἀκμαῖος	
νεανικῆς	A1	GSF	νεανικός	
ἡλικίας	N1A	GSF	ἡλικία	
ἀντὶ	P	P	ἀντί	
εὐωχίας	N1A	GSF	εὐωχία	
καὶ	C	C	καί	
νεωτερικῆς	A1	GSF	νεωτερικός	
ῥᾳθυμίας	N1A	GSF	ῥᾳθυμία	
τὰς	RA	APF	ὁ	
ἐπιλοίπους	A1B	APF	ἐπίλοιπος	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
γάμων	N2	GPM	γάμος	
ἡμέρας	N1A	APF	ἡμέρα	
ἐν	P	P	ἐν	
θρήνοις	N2	DPM	θρῆνος	
διῆγον	V1I	IAI3P	ἄγω	δια
παρὰ	P	P	παρά	
πόδας	N3D	APM	πούς	
ἤδη	D	D	ἤδη	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ᾅδην	N1M	ASM	ᾅδης	
ὁρῶντες	V3	PAPNPM	ὁράω	
κείμενον	V5	PMPASM	κεῖμαι	

3Maccabees4:9				
κατήχθησαν	VQI	API3P	ἄγω	κατα
δὲ	X	X	δέ	
θηρίων	N2N	GPN	θηρίον	
τρόπον	N2	ASM	τρόπος	
ἀγόμενοι	V1	PMPNPM	ἄγω	
σιδηροδέσμοις	A1B	DPF	σιδηρόδεσμος	
ἀνάγκαις	N1	DPF	ἀνάγκη	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
μὲν	X	X	μέν	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ζυγοῖς	N2	DPM	ζυγός	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
πλοίων	N2N	GPN	πλοῖον	
προσηλωμένοι	VM	XMPNPM	ἡλόω	προς
τοὺς	RA	APM	ὁ	
τραχήλους	N2	APM	τράχηλος	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
πόδας	N3D	APM	πούς	
ἀρρήκτοις	A1B	DPF	ἄρρηκτος	
κατησφαλισμένοι	VT	XMPNPM	ἀσφαλίζομαι	κατα
πέδαις	N1	DPF	πέδη	

3Maccabees4:10				
ἔτι	D	D	ἔτι	
καὶ	C	C	καί	
τῷ	RA	DSN	ὁ	
καθύπερθε	D	D	καθύπερθε	
πυκνῷ	A1	DSN	πυκνός	
σανιδώματι	N3M	DSN	σανίδωμα	
διακειμένῳ	V5	PMPDSM	κεῖμαι	δια
ὅπως	C	C	ὅπως	
πάντοθεν	D	D	πάντοθεν	
ἐσκοτισμένοι	VTI	XMPNPM	σκοτίζω	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ὀφθαλμοὺς	N2	APM	ὀφθαλμός	
ἀγωγὴν	N1	ASF	ἀγωγή	
ἐπιβούλων	A1B	GPM	ἐπίβουλος	
ἐν	P	P	ἐν	
παντὶ	A3	DSM	πᾶς	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
κατάπλῳ	N2	DSM	κατάπλους
λαμβάνωσιν	V1	PAS3P	λαμβάνω

3Maccabees4:11			
τούτων	RD	GPM	οὗτος
δὲ	X	X	δέ
ἐπὶ	P	P	ἐπί
τὴν	RA	ASF	ὁ
λεγομένην	V1	PMPASF	λέγω
Σχεδίαν	N1A	ASF	Σχεδία
ἀχθέντων	VQ	APPGPM	ἄγω
καὶ	C	C	καί
τοῦ	RA	GSM	ὁ
παράπλου	N2	GSM	παράπλους
περανθέντος	VC	APPGSM	περαίνω
καθὼς	D	D	καθώς
ἦν	V9	IAI3S	εἰμί		
δεδογματισμένον	VT	XMPNSN	δογματίζω		
τῷ	RA	DSM	ὁ		
βασιλεῖ	N3V	DSM	βασιλεύς		
προσέταξεν	VAI	AAI3S	τάσσω	προς	
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός		
ἐν	P	P	ἐν		
τῷ	RA	DSM	ὁ		
πρὸ	P	P	πρό		
τῆς	RA	GSF	ὁ		
πόλεως	N3I	GSF	πόλις		
ἱπποδρόμῳ	N2	DSM	ἱππόδρομος		
παρεμβαλεῖν	VF2	FAN	βάλλω	παρα	ἐν
ἀπλάτῳ	A1B	DSN	ἄπλατος		
καθεστῶτι	VXI	XAPDSN	ἵστημι	κατα	
περιμέτρῳ	N2N	DSN	περίμετρον		
καὶ	C	C	καί	
πρὸς	P	P	πρός	
παραδειγματισμὸν	N2	ASM	παραδειγματισμός	
ἄγαν	D	D	ἄγαν	
εὐκαιροτάτῳ	A1B	DSMS	εὔκαιρος	
καθεστῶτι	VXI	XAPDSM	ἵστημι	κατα
πᾶσι	A3	DPM	πᾶς	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
καταπορευομένοις	V1	PMPDPM	πορεύομαι	κατα
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πόλιν	N3I	ASF	πόλις	
καὶ	C	C	καί	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ἐκ	P	P	ἐκ	
τούτων	RD	GPM	οὗτος	
εἰς	P	P	εἰς
τὴν	RA	ASF	ὁ
χώραν	N1A	ASF	χώρα
στελλομένοις	V1	PMPDPM	στέλλω
πρὸς	P	P	πρός
ἐκδημίαν	N1A	ASF	ἐκδημία
πρὸς	P	P	πρός
τὸ	RA	ASN	ὁ
μηδὲ	C	C	μηδέ
ταῖς	RA	DPF	ὁ
δυνάμεσιν	N3I	DPF	δύναμις
αὐτοῦ	RD	GSN	αὐτός
κοινωνεῖν	V2	PAN	κοινωνέω
μηδὲ	C	C	μηδέ
τὸ	RA	ASN	ὁ
σύνολον	A1B	ASN	σύνολος
καταξιῶσαι	VA	AAN	ἀξιόω	κατα
περιβόλων	N2	GPM	περίβολος	

3Maccabees4:12				
ὡς	C	C	ὡς	
δὲ	X	X	δέ	
τοῦτο	RD	NSN	οὗτος	
ἐγενήθη	VCI	API3S	γίγνομαι	
ἀκούσας	VA	AAPNSM	ἀκούω	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἐκ	P	P	ἐκ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
πόλεως	N3I	GSF	πόλις	
ὁμοεθνεῖς	A3H	APM	ὁμοεθνής	
κρυβῇ	D	D	κρυβῇ	
ἐκπορευομένους	V1	PMPAPM	πορεύομαι	ἐκ
πυκνότερον	A1	ASNC	πυκνός	
ἀποδύρεσθαι	V1	PMN	ὀδύρομαι	ἀπο
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἀκλεῆ	A3H	ASF	ἀκλεής	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ἀδελφῶν	N2	GPM	ἀδελφός	
ταλαιπωρίαν	N1A	ASF	ταλαιπωρία	

3Maccabees4:13				
διοργισθεὶς	VS	APPNSM	ὀργίζω	δια
προσέταξεν	VAI	AAI3S	τάσσω	προς
καὶ	C	C	καί	
τούτοις	RD	DPM	οὗτος	
ὁμοῦ	D	D	ὁμοῦ	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
τρόπον	N2	ASM	τρόπος	
ἐπιμελῶς	D	D	ἐπιμελῶς	
ὡς	C	C	ὡς	
ἐκείνοις	RD	DPM	ἐκεῖνος	
ποιῆσαι	VA	AAN	ποιέω	
μὴ	D	D	μή	
λειπομένοις	V1	PMPDPM	λείπω	
κατὰ	P	P	κατά	
μηδένα	A3	ASM	μηδείς	
τρόπον	N2	ASM	τρόπος	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἐκείνων	RD	GPM	ἐκεῖνος	
τιμωρίας	N1A	GSF	τιμωρία	

3Maccabees4:14				
ἀπογραφῆναι	VD	APN	γράφω	ἀπο
δὲ	X	X	δέ	
πᾶν	A3	ASN	πᾶς	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
φῦλον	N2N	ASN	φῦλον	
ἐξ	P	P	ἐκ	
ὀνόματος	N3M	GSN	ὄνομα	
οὐκ	D	D	οὐ	
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἔμπροσθεν	D	D	ἔμπροσθεν	
βραχεῖ	A3U	DSN	βραχύς	
προδεδηλωμένην	VM	XMPASF	δηλόω	προ
τῶν	RA	GPN	ὁ	
ἔργων	N2N	GPN	ἔργον	
κατάπονον	A1B	ASF	κατάπονος	
λατρείαν	N1A	ASF	λατρεία	
στρεβλωθέντας	VC	APPAPM	στρεβλόω		
δὲ	X	X	δέ		
ταῖς	RA	DPF	ὁ		
παρηγγελμέναις	VM	XMPDPF	ἀγγέλλω	παρα	
αἰκίαις	N1A	DPF	αἰκία		
τὸ	RA	ASN	ὁ		
τέλος	N3E	ASN	τέλος		
ἀφανίσαι	VA	AAN	ἵζω	ἀπο	ἀνα
μιᾶς	A1A	GSF	εἷς		
ὑπὸ	P	P	ὑπό		
καιρὸν	N2	ASM	καιρός		
ἡμέρας	N1A	GSF	ἡμέρα		

3Maccabees4:15					
ἐγίνετο	V1I	IMI3S	γίγνομαι		
μὲν	X	X	μέν		
οὖν	X	X	οὖν
ἡ	RA	NSF	ὁ
τούτων	RD	GPM	οὗτος
ἀπογραφὴ	N1	NSF	ἀπογραφή
μετὰ	P	P	μετά
πικρᾶς	A1A	GSF	πικρός
σπουδῆς	N1	GSF	σπουδή
καὶ	C	C	καί
φιλοτίμου	A1B	GSF	φιλότιμος
προσεδρείας	N1A	GSF	προσεδρία
ἀπὸ	P	P	ἀπό
ἀνατολῶν	N1	GPF	ἀνατολή
ἡλίου	N2	GSM	ἥλιος
μέχρι	P	P	μέχρι
δυσμῶν	N1	GPF	δυσμή
ἀνήνυτον	A1B	ASF	ἀνήνυτος
λαμβάνουσα	V1	PAPNSF	λαμβάνω
τὸ	RA	ASN	ὁ
τέλος	N3E	ASN	τέλος
ἐπὶ	P	P	ἐπί
ἡμέρας	N1A	APF	ἡμέρα
τεσσαράκοντα	M	M	τεσσαράκοντα

3Maccabees4:16			
μεγάλως	D	D	μεγάλως
δὲ	X	X	δέ
καὶ	C	C	καί
διηνεκῶς	D	D	διηνεκῶς
ὁ	RA	NSM	ὁ
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς
χαρᾷ	N1A	DSF	χαρά
πεπληρωμένος	VM	XMPNSM	πληρόω
συμπόσια	N2N	APN	συμπόσιον	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
πάντων	A3	GPN	πᾶς	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
εἰδώλων	N2N	GPN	εἴδωλον	
συνιστάμενος	V6	PMPNSM	ἵστημι	συν
πεπλανημένῃ	VM	XMPDSF	πλανάω	
πόρρω	D	D	πόρρω	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἀληθείας	N1A	GSF	ἀλήθεια	
φρενὶ	N3	DSF	φρήν	
καὶ	C	C	καί	
βεβήλῳ	A1B	DSN	βέβηλος	
στόματι	N3M	DSN	στόμα	
τὰ	RA	APN	ὁ	
μὲν	X	X	μέν	
κωφὰ	A1	APN	κωφός	
καὶ	C	C	καί	
μὴ	D	D	μή	
δυνάμενα	V6	PMPAPN	δύναμαι	
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
λαλεῖν	V2	PAN	λαλέω	
ἢ	C	C	ἤ	
ἀρήγειν	V1	PAN	ἀρήγω	
ἐπαινῶν	V2	PAPNSM	αἰνέω	ἐπι
εἰς	P	P	εἰς	
δὲ	X	X	δέ	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
μέγιστον	A1	ASMS	μέγας	
θεὸν	N2	ASM	θεός	
τὰ	RA	APN	ὁ	
μὴ	D	D	μή	
καθήκοντα	V1	PAPAPN	ἥκω	κατα
λαλῶν	V2	PAPNSM	λαλέω	

3Maccabees4:17				
μετὰ	P	P	μετά	
δὲ	X	X	δέ	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
προειρημένον	VM	XMPASN	ἐρῶ	προ
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
χρόνου	N2	GSM	χρόνος	
διάστημα	N3M	ASN	διάστημα	
προσηνέγκαντο	VAI	AMI3P	φέρω	προς
οἱ	RA	NPM	ὁ	
γραμματεῖς	N3V	NPM	γραμματεύς	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
βασιλεῖ	N3V	DSM	βασιλεύς	
μηκέτι	D	D	μηκέτι
ἰσχύειν	V1	PAN	ἰσχύω
τὴν	RA	ASF	ὁ
τῶν	RA	GPM	ὁ
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος
ἀπογραφὴν	N1	ASF	ἀπογραφή
ποιεῖσθαι	V2	PMN	ποιέω
διὰ	P	P	διά
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἀμέτρητον	A1B	ASF	ἀμέτρητος
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός
πληθὺν	N3U	ASF	πληθύς

3Maccabees4:18			
καίπερ	C	C	καίπερ
ὄντων	V9	PAPGPM	εἰμί
ἔτι	D	D	ἔτι	
κατὰ	P	P	κατά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
χώραν	N1A	ASF	χώρα	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
πλειόνων	A3C	GPM	πολύς	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
μὲν	X	X	μέν	
κατὰ	P	P	κατά	
τὰς	RA	APF	ὁ	
οἰκίας	N1A	APF	οἰκία	
ἔτι	D	D	ἔτι	
συνεστηκότων	VXI	XAPGPM	ἵστημι	συν
τῶν	RA	GPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
καὶ	C	C	καί	
κατὰ	P	P	κατά	
τόπον	N2	ASM	τόπος	
ὡς	C	C	ὡς	
ἀδυνάτου	A1B	GSN	ἀδύνατος	
καθεστῶτος	VXI	XAPGSN	ἵστημι	κατα
πᾶσιν	A3	DPM	πᾶς	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ἐπ'	P	P	ἐπί	
Αἴγυπτον	N2	ASF	Αἴγυπτος	
στρατηγοῖς	N2	DPM	στρατηγός	

3Maccabees4:19				
ἀπειλήσαντος	VA	AAPGSM	εἰλέω	ἀπο
δὲ	X	X	δέ	
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
σκληρότερον	A1A	ASMC	σκληρός	
ὡς	C	C	ὡς	
δεδωροκοπημένοις	VM	XMPDPM	δωροκοπέω	
εἰς	P	P	εἰς	
μηχανὴν	N1	ASF	μηχανή	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἐκφυγῆς	N1	GSF	ἐκφυγή	
συνέβη	VZI	AAI3S	βαίνω	συν
σαφῶς	D	D	σαφῶς	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
περὶ	P	P	περί	
τούτου	RD	GSN	οὗτος	
πιστωθῆναι	VC	APN	πιστόω	

3Maccabees4:20				
λεγόντων	V1	PAPGPM	λέγω	
μετὰ	P	P	μετά	
ἀποδείξεως	N3I	GSF	ἀπόδειξις	
καὶ	C	C	καί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
χαρτηρίαν	N1A	ASF	χαρτηρία	
ἤδη	D	D	ἤδη	
καὶ	C	C	καί	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
γραφικοὺς	A1	APM	γραφικός	
καλάμους	N2	APM	κάλαμος	
ἐν	P	P	ἐν	
οἷς	RR	DPN	ὅς	
ἐχρῶντο	V3I	IMI3P	χράομαι	
ἐκλελοιπέναι	VX	XAN	λείπω	ἐκ

3Maccabees4:21				
τοῦτο	RD	NSN	οὗτος	
δὲ	X	X	δέ	
ἦν	V9	IAI3S	εἰμί	
ἐνέργεια	N1A	NSF	ἐνέργεια	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
βοηθοῦντος	V2	PAPGSM	βοηθέω	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
Ιουδαίοις	N2	DPM	Ἰουδαῖος	
ἐξ	P	P	ἐκ	
οὐρανοῦ	N2	GSM	οὐρανός	
προνοίας	N1A	GSF	προνοία	
ἀνικήτου	A1B	GSF	ἀνίκητος	

3Maccabees5:1				
τότε	D	D	τότε	
προσκαλεσάμενος	VA	AMPNSM	καλέω	προς
Ἕρμωνα	N3	ASM	Ἕρμων
τὸν	RA	ASM	ὁ
πρὸς	P	P	πρός
τῇ	RA	DSF	ὁ
τῶν	RA	GPM	ὁ
ἐλεφάντων	N3	GPM	ἐλέφας
ἐπιμελείᾳ	N1A	DSF	ἐπιμέλεια
βαρείᾳ	A3U	DSF	βαρύς
μεμεστωμένος	VM	XMPNSM	μεστόομαι
ὀργῇ	N1	DSF	ὀργή
καὶ	C	C	καί
χόλῳ	N2	DSM	χόλος
κατὰ	P	P	κατά
πᾶν	A3	ASN	πᾶς
ἀμετάθετος	A1B	ASN	ἀμετάθετος

3Maccabees5:2				
ἐκέλευσεν	VAI	AAI3S	κελεύω	
ὑπὸ	P	P	ὑπό	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἐπερχομένην	V1	PMPASF	ἔρχομαι	ἐπι
ἡμέραν	N1A	ASF	ἡμέρα	
δαψιλέσι	A3H	DPN	δαψιλής	
δράκεσι	N3E	DPN	δράκος	
λιβανωτοῦ	N2	GSM	λιβανωτός	
καὶ	C	C	καί	
οἴνῳ	N2	DSM	οἶνος	
πλείονι	A3C	DSM	πολύς	
ἀκράτῳ	A1B	DSM	ἄκρατος	
ἅπαντας	A3	APM	ἅπας	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἐλέφαντας	N3	APM	ἐλέφας	
ποτίσαι	VA	AAN	ποτίζω	
ὄντας	V9	PAPAPM	εἰμί	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἀριθμὸν	N2	ASM	ἀριθμός	
πεντακοσίους	A1A	APM	πεντακόσιοι	
καὶ	C	C	καί	
ἀγριωθέντας	VC	APPAPM	ἀγριόω	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
πόματος	N3M	GSN	πόμα	
ἀφθόνῳ	A1B	DSF	ἄφθονος	
χορηγίᾳ	N1A	DSF	χορηγία	
εἰσαγαγεῖν	VB	AAN	ἄγω	εἰς
πρὸς	P	P	πρός	
συνάντησιν	N3I	ASF	συνάντησις	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
μόρου	N2	GSM	μόρος	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος	

3Maccabees5:3				
ὁ	RA	NSM	ὁ	
μὲν	X	X	μέν	
τάδε	RD	APN	ὅδε	
προστάσσων	V1	PAPNSM	τάσσω	προς
ἐτρέπετο	V1I	IMI3S	τρέπω	
πρὸς	P	P	πρός	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
εὐωχίαν	N1A	ASF	εὐωχία	
συναγαγὼν	VB	AAPNSM	ἄγω	συν
τοὺς	RA	APM	ὁ	
μάλιστα	D	D	μάλιστα	
τῶν	RA	GPM	ὁ
φίλων	A1	GPM	φίλος
καὶ	C	C	καί
τῆς	RA	GSF	ὁ
στρατιᾶς	N1A	GSF	στρατία
ἀπεχθῶς	D	D	ἀπεχθῶς
ἔχοντας	V1	PAPAPM	ἔχω
πρὸς	P	P	πρός
τοὺς	RA	APM	ὁ
Ιουδαίους	N2	APM	Ἰουδαῖος

3Maccabees5:4			
ὁ	RA	NSM	ὁ
δὲ	X	X	δέ
ἐλεφαντάρχης	N1M	NSM	ἐλεφαντάρχης
τὸ	RA	ASN	ὁ
προσταγὲν	VD	APPASN	τάσσω	προς
ἀραρότως	D	D	ἀραρότως	
Ἕρμων	N3	NSM	Ἕρμων	
συνετέλει	V2I	IAI3S	τελέω	συν

3Maccabees5:5				
οἵ	RR	NPM	ὅς	
τε	X	X	τε	
πρὸς	P	P	πρός	
τούτοις	RD	DPM	οὗτος	
λειτουργοὶ	N2	NPM	λειτουργός	
κατὰ	P	P	κατά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἑσπέραν	N1A	ASF	ἑσπέρα	
ἐξιόντες	V7	PAPNPM	ἵημι	ἐκ
τὰς	RA	APF	ὁ	
τῶν	RA	GPM	ὁ
ταλαιπωρούντων	V2	PAPGPM	ταλαιπωρέω
ἐδέσμευον	V1I	IAI3P	δεσμεύω
χεῖρας	N3	APF	χείρ
τήν	RA	ASF	ὁ
τε	X	X	τε
λοιπὴν	A1	ASF	λοιπός
ἐμηχανῶντο	V3I	IMI3P	μηχανάομαι
περὶ	P	P	περί
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός
ἀσφάλειαν	N1A	ASF	ἀσφάλεια
ἔννυχον	A1B	ASF	ἔννυχος
δόξαντες	VA	AAPNPM	δοκέω
ὁμοῦ	D	D	ὁμοῦ
λήμψεσθαι	VF	FMN	λαμβάνω
τὸ	RA	ASN	ὁ
φῦλον	N2N	ASN	φῦλον
πέρας	N3T	ASN	πέρας
τῆς	RA	GSF	ὁ
ὀλεθρίας	N1A	GSF	ὀλεθρία

3Maccabees5:6			
οἱ	RA	NPM	ὁ
δὲ	X	X	δέ
πάσης	A1S	GSF	πᾶς
σκέπης	N1	GSF	σκέπης
ἔρημοι	N2	NPF	ἐρῆμος
δοκοῦντες	V2	PAPNPM	δοκέω
εἶναι	V9	PAN	εἰμί
τοῖς	RA	DPN	ὁ
ἔθνεσιν	N3E	DPN	ἔθνος
Ιουδαῖοι	N2	NPM	Ἰουδαῖος
διὰ	P	P	διά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πάντοθεν	D	D	πάντοθεν	
περιέχουσαν	V1	PAPASF	ἔχω	περι
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
μετὰ	P	P	μετά	
δεσμῶν	N2	GPM	δεσμός	
ἀνάγκην	N1	ASF	ἀνάγκη	

3Maccabees5:7				
τὸν	RA	ASM	ὁ	
παντοκράτορα	N3R	ASM	παντοκράτωρ	
κύριον	N2	ASM	κύριος	
καὶ	C	C	καί	
πάσης	A1S	GSF	πᾶς	
δυνάμεως	N3I	GSF	δύναμις	
δυναστεύοντα	V1	PAPASM	δυναστεύω	
ἐλεήμονα	A3N	ASM	ἐλεήμων	
θεὸν	N2	ASM	θεός	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
πατέρα	N3	ASM	πατήρ	
δυσκαταπαύστῳ	A1B	DSF	δυσκατάπαυστος	
βοῇ	N1	DSF	βοή	
πάντες	A3	NPM	πᾶς	
μετὰ	P	P	μετά	
δακρύων	N2N	GPN	δάκρυ	
ἐπεκαλέσαντο	VAI	AMI3P	καλέω	ἐπι
δεόμενοι	V2	PMPNPM	δέομαι	

3Maccabees5:8				
τὴν	RA	ASF	ὁ	
κατ'	P	P	κατά	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
μεταστρέψαι	VA	AAN	στρέφω	μετα
βουλὴν	N1	ASF	βουλή	
ἀνοσίαν	A1A	ASF	ἀνόσιος	
καὶ	C	C	καί	
ῥύσασθαι	VA	AMN	ῥύομαι	
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
μετὰ	P	P	μετά	
μεγαλομεροῦς	A3H	GSF	μεγαλομερής	
ἐπιφανείας	N1A	GSF	ἐπιφανεία	
ἐκ	P	P	ἐκ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
παρὰ	P	P	παρά	
πόδας	N3D	APM	πούς	
ἐν	P	P	ἐν	
ἑτοίμῳ	A1	DSN	ἕτοιμος	
μόρου	N2	GSM	μόρος	

3Maccabees5:9				
τούτων	RD	GPM	οὗτος	
μὲν	X	X	μέν	
οὖν	X	X	οὖν	
ἐκτενῶς	D	D	ἐκτενῶς	
ἡ	RA	NSF	ὁ	
λιτανεία	N1A	NSF	λιτανεία	
ἀνέβαινεν	V1I	IAI3S	βαίνω	ἀνα
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
οὐρανόν	N2	ASM	οὐρανός	

3Maccabees5:10				
ὁ	RA	NSM	ὁ
δὲ	X	X	δέ
Ἕρμων	N3	NSM	Ἕρμων
τοὺς	RA	APM	ὁ
ἀνηλεεῖς	A3H	APM	ἀνηλεής
ἐλέφαντας	N3	APM	ἐλέφας
ποτίσας	VA	AAPNSM	ποτίζω
πεπληρωμένους	VM	XMPAPM	πληρόω
τῆς	RA	GSF	ὁ
τοῦ	RA	GSM	ὁ
οἴνου	N2	GSM	οἶνος
πολλῆς	A1	GSF	πολύς
χορηγίας	N1A	GSF	χορηγία
καὶ	C	C	καί
τοῦ	RA	GSM	ὁ
λιβάνου	N2	GSM	λίβανος
μεμεστωμένους	VM	XMPAPM	μεστόομαι	
ὄρθριος	A1A	NSM	ὄρθριος	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
αὐλὴν	N1	ASF	αὐλή	
παρῆν	V9	IAI3S	εἰμί	παρα
περὶ	P	P	περί	
τούτων	RD	GPN	οὗτος	
προσαγγεῖλαι	VA	AAN	ἀγγέλλω	προς
τῷ	RA	DSM	ὁ	
βασιλεῖ	N3V	DSM	βασιλεύς	

3Maccabees5:11				
τὸ	RA	ASN	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ἀπ'	P	P	ἀπό	
αἰῶνος	N3W	GSM	αἰών	
χρόνου	N2	GSM	χρόνος	
κτίσμα	N3M	ASN	κτίσμα	
καλὸν	A1	ASN	καλός	
ἐν	P	P	ἐν	
νυκτὶ	N3	DSF	νύξ	
καὶ	C	C	καί	
ἡμέρᾳ	N1A	DSF	ἡμέρα	
ἐπιβαλλόμενον	V1	PMPASN	βάλλω	ἐπι
ὑπὸ	P	P	ὑπό	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
χαριζομένου	V1	PMPGSM	χαρίζομαι	
πᾶσιν	A3	DPM	πᾶς	
οἷς	RR	DPM	ὅς	
ἂν	X	X	ἄν	
αὐτὸς	RD	NSM	αὐτός	
θελήσῃ	VA	AAS3S	θέλω	
ὕπνου	N2	GSM	ὕπνος	
μέρος	N3E	ASN	μέρος	
ἀπέστειλεν	VAI	AAI3S	στέλλω	ἀπο
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
βασιλέα	N3V	ASM	βασιλεύς	

3Maccabees5:12				
καὶ	C	C	καί	
ἡδίστῳ	A1B	DSFS	ἡδύς	
καὶ	C	C	καί	
βαθεῖ	A3U	DSF	βαθύς	
κατεσχέθη	VCI	API3S	ἔχω	κατα
τῇ	RA	DSF	ὁ	
ἐνεργείᾳ	N1A	DSF	ἐνέργεια	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
δεσπότου	N1M	GSM	δεσπότης	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἀθέσμου	A1B	GSF	ἄθεσμος	
μὲν	X	X	μέν	
προθέσεως	N3I	GSF	πρόθεσις	
πολὺ	A1P	ASN	πολύς	
διεσφαλμένος	VMI	XMPNSM	σφάλλω	δια
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ἀμεταθέτου	A1B	GSM	ἀμετάθετος	
λογισμοῦ	N2	GSM	λογισμός	
μεγάλως	D	D	μεγάλως	
διεψευσμένος	VT	XMPNSM	ψεύδομαι	δια

3Maccabees5:13				
οἵ	RR	NPM	ὅς	
τε	X	X	τε	
Ιουδαῖοι	N2	NPM	Ἰουδαῖος	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
προσημανθεῖσαν	VC	APPASF	σημαίνω	προ
ὥραν	N1A	ASF	ὥρα	
διαφυγόντες	VB	AAPNPM	φεύγω	δια
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἅγιον	A1A	ASM	ἅγιος	
ᾔνουν	V2I	IAI3P	αἰνέω	
θεὸν	N2	ASM	θεός	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
πάλιν	D	D	πάλιν	
ἠξίουν	V4I	IAI3P	ἀξιόω	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
εὐκατάλλακτον	A1B	ASM	εὐκατάλλακτος
δεῖξαι	VA	AAN	δεικνύω
μεγαλοσθενοῦς	A3H	GSF	μεγαλοσθενής
ἑαυτοῦ	RD	GSF	ἑαυτοῦ
χειρὸς	N3	GSF	χείρ
κράτος	N3E	ASN	κράτος
ἔθνεσιν	N3E	DPN	ἔθνος
ὑπερηφάνοις	A1B	DPN	ὑπερήφανος

3Maccabees5:14			
μεσούσης	V4	PAPGSF	μεσόω
δὲ	X	X	δέ
ἤδη	D	D	ἤδη
δεκάτης	A1	GSF	δέκατος
ὥρας	N1A	GSF	ὥρα
σχεδὸν	D	D	σχεδόν
ὁ	RA	NSM	ὁ	
πρὸς	P	P	πρός	
ταῖς	RA	DPF	ὁ	
κλήσεσιν	N3I	DPF	κλῆσις	
τεταγμένος	VK	XMPNSM	τάσσω	
ἀθρόους	A1A	APM	ἀθρόος	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
κλητοὺς	A1	APM	κλητός	
ἰδὼν	VB	AAPNSM	ὁράω	
ἔνυξεν	VAI	AAI3S	νύσσω	
προσελθὼν	VB	AAPNSM	ἔρχομαι	προς
τὸν	RA	ASM	ὁ	
βασιλέα	N3V	ASM	βασιλεύς	

3Maccabees5:15				
καὶ	C	C	καί	
μόλις	D	D	μόλις	
διεγείρας	VA	AAPNSM	ἐγείρω	δια
ὑπέδειξε	VAI	AAI3S	δεικνύω	ὑπο
τὸν	RA	ASM	ὁ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
συμποσίας	N1A	GSF	συμποσία	
καιρὸν	N2	ASM	καιρός	
ἤδη	D	D	ἤδη	
παρατρέχοντα	V1	PAPASM	τρέχω	παρα
τὸν	RA	ASM	ὁ	
περὶ	P	P	περί	
τούτων	RD	GPM	οὗτος	
λόγον	N2	ASM	λόγος	
ποιούμενος	V2	PMPNSM	ποιέω	

3Maccabees5:16				
ὃν	RR	ASM	ὅς	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς	
λογισάμενος	VA	AMPNSM	λογίζομαι	
καὶ	C	C	καί	
τραπεὶς	VD	APPNSM	τρέπω	
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
πότον	N2	ASM	πότος	
ἐκέλευσεν	VAI	AAI3S	κελεύω	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
παραγεγονότας	VX	XAPAPM	γίγνομαι	παρα
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
συμποσίαν	N1A	ASF	συμποσία	
ἄντικρυς	D	D	ἄντικρυς	
ἀνακλῖναι	VA	AAN	κλίνω	ἀνα
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός	

3Maccabees5:17				
οὗ	RR	GSN	ὅς	
καὶ	C	C	καί	
γενομένου	VB	AMPGSN	γίγνομαι	
παρῄνει	V2I	IAI3S	αἰνέω	παρα
εἰς	P	P	εἰς	
εὐωχίαν	N1A	ASF	εὐωχία	
δόντας	VO	AAPAPM	δίδωμι	
ἑαυτοὺς	RD	APM	ἑαυτοῦ	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
παρὸν	V9	PAPASN	εἰμί	παρα
τῆς	RA	GSF	ὁ	
συμποσίας	N1A	GSF	συμποσία	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
πολὺ	A1P	ASN	πολύς	
γεραιρομένους	V1	PMPAPM	γεραίρω	
εἰς	P	P	εἰς	
εὐφροσύνην	N1	ASF	εὐφροσύνη	
καταθέσθαι	VE	AMN	τίθημι	κατα
μέρος	N3E	ASN	μέρος	

3Maccabees5:18				
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
πλεῖον	A3C	ASN	πολύς	
δὲ	X	X	δέ	
προβαινούσης	V1	PAPGSF	βαίνω	προ
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ὁμιλίας	N1A	GSF	ὁμιλία	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
Ἕρμωνα	N3	ASM	Ἕρμων	
προσκαλεσάμενος	VA	AMPNSM	καλέω	προς
ὁ	RA	NSM	ὁ	
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς	
μετὰ	P	P	μετά	
πικρᾶς	A1A	GSF	πικρός	
ἀπειλῆς	N1	GSF	ἀπειλή	
ἐπυνθάνετο	V1I	IMI3S	πυνθάνομαι	
τίνος	RI	GSF	τίς	
ἕνεκεν	P	P	ἕνεκεν	
αἰτίας	N1A	GSF	αἰτία	
εἰάθησαν	VCI	API3P	ἐάω	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
Ιουδαῖοι	N2	NPM	Ἰουδαῖος	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
περιοῦσαν	V9	PAPASF	εἰμί	περι
ἡμέραν	N1A	ASF	ἡμέρα	
περιβεβιωκότες	VX	XAPNPM	βιόω	περι

3Maccabees5:19				
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ὑποδείξαντος	VA	AAPGSM	δεικνύω	ὑπο
ἔτι	D	D	ἔτι	
νυκτὸς	N3	GSF	νύξ	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
προσταγὲν	VD	APPASN	τάσσω	προς
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τέλος	N3E	ASN	τέλος	
ἀγειοχέναι	VX	XAN	ἄγω	
καὶ	C	C	καί	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
φίλων	A1	GPM	φίλος	
αὐτῷ	RD	DSM	αὐτός	
προσμαρτυρησάντων	VA	AAPGPM	μαρτυρέω	προς

3Maccabees5:20				
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ὠμότητα	N3T	ASF	ὠμότης	
χείρονα	A3N	ASF	χείρων	
Φαλάριδος	N3D	GSF	Φάλαρις	
ἐσχηκὼς	VX	XAPNSM	ἔχω	
ἔφη	V6I	IAI3S	φημί	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
σήμερον	D	D	σήμερον	
ὕπνῳ	N2	DSM	ὕπνος	
χάριν	N3	ASF	χάρις	
ἔχειν	V1	PAN	ἔχω	
αὐτούς	RD	APM	αὐτός	
ἀνυπερθέτως	D	D	ἀνυπερθέτως	
δὲ	X	X	δέ	
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἐπιτελοῦσαν	V2	PAPASF	τελέω	ἐπι
ἡμέραν	N1A	ASF	ἡμέρα	
κατὰ	P	P	κατά	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
ὅμοιον	A1A	ASN	ὅμοιος	
ἑτοίμασον	VA	AAD2S	ἑτοιμάζω	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἐλέφαντας	N3	APM	ἐλέφας	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ἀθεμίτων	A1B	GPM	ἀθέμιτος	
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος	
ἀφανισμόν	N2	ASM	ἀφανισμός	

3Maccabees5:21				
εἰπόντος	VBI	AAPGSM	λέγω	
δὲ	X	X	δέ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς	
ἀσμένως	D	D	ἀσμένως	
πάντες	A3	NPM	πᾶς	
μετὰ	P	P	μετά	
χαρᾶς	N1A	GSF	χαρά	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
παρόντες	V9	PAPNPM	εἰμί	παρα
ὁμοῦ	D	D	ὁμοῦ	
συναινέσαντες	VA	AAPNPM	αἰνέω	συν
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἴδιον	A1A	ASM	ἴδιος	
οἶκον	N2	ASM	οἶκος	
ἕκαστος	A1	NSM	ἕκαστος	
ἀνέλυσεν	VAI	AAI3S	λύω	ἀνα

3Maccabees5:22				
καὶ	C	C	καί	
οὐχ	D	D	οὐ	
οὕτως	D	D	οὕτως	
εἰς	P	P	εἰς	
ὕπνον	N2	ASM	ὕπνος	
κατεχρήσαντο	VAI	AMI3P	χράω	κατα
τὸν	RA	ASM	ὁ
χρόνον	N2	ASM	χρόνος
τῆς	RA	GSF	ὁ
νυκτός	N3	GSF	νύξ
ὡς	C	C	ὡς
εἰς	P	P	εἰς
τὸ	RA	ASN	ὁ
παντοίους	A1A	APM	παντοῖος
μηχανᾶσθαι	V3	PMN	μηχανάομαι
τοῖς	RA	DPM	ὁ
ταλαιπώροις	A1B	DPM	ταλαίπωρος
δοκοῦσιν	V2	PAPDPM	δοκέω
ἐμπαιγμούς	N2	APM	ἐμπαιγμός

3Maccabees5:23			
ἄρτι	D	D	ἄρτι
δὲ	X	X	δέ	
ἀλεκτρυὼν	N3N	NSM	ἀλεκτρυών	
ἐκέκραγεν	VBI	AAI3S	κράζω	
ὄρθριος	A1A	NSM	ὄρθριος	
καὶ	C	C	καί	
τὰ	RA	APN	ὁ	
θηρία	N2N	APN	θηρίον	
καθωπλικὼς	D	D	καθωπλικώς	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
Ἕρμων	N3	NSM	Ἕρμων	
ἐν	P	P	ἐν	
τῷ	RA	DSN	ὁ	
μεγάλῳ	A1	DSN	μέγας	
περιστύλῳ	N2N	DSN	περίστυλον	
διεκίνει	V2I	IAI3S	κινέω	δια

3Maccabees5:24				
τὰ	RA	NPN	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
κατὰ	P	P	κατά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πόλιν	N3I	ASF	πόλις	
πλήθη	N3E	NPN	πλῆθος	
συνήθροιστο	VMI	YMI3S	ἀθροίζω	συν
πρὸς	P	P	πρός	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
οἰκτροτάτην	A1A	ASFS	οἰκτρός	
θεωρίαν	N1A	ASF	θεωρία	
προσδοκῶντα	V3	PAPNPN	δοκάω	προς
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πρωίαν	A1A	ASF	πρώι|ος	
μετὰ	P	P	μετά	
σπουδῆς	N1	GSF	σπουδή

3Maccabees5:25			
οἱ	RA	NPM	ὁ
δὲ	X	X	δέ
Ιουδαῖοι	N2N	NPM	Ἰουδαῖος
κατὰ	P	P	κατά
τὸν	RA	ASM	ὁ
ἀμερῆ	A3H	ASM	ἀμερής
ψυχουλκούμενοι	V2	PMPNPM	ψυχουλκέομαι
χρόνον	N2	ASM	χρόνος
πολύδακρυν	A3U	ASM	πολύδακρυς
ἱκετείαν	N1A	ASF	ἱκετεία
ἐν	P	P	ἐν
μέλεσιν	N3E	DPN	μέλος
γοεροῖς	A1A	DPN	γοερός
τείνοντες	V1	PAPNPM	τείνω
τὰς	RA	APF	ὁ
χεῖρας	N3	APF	χείρ
εἰς	P	P	εἰς
τὸν	RA	ASM	ὁ
οὐρανὸν	N2	ASM	οὐρανός
ἐδέοντο	V2I	IMI3P	δέω
τοῦ	RA	GSM	ὁ
μεγίστου	A1	GSMS	μέγας
θεοῦ	N2	GSM	θεός
πάλιν	D	D	πάλιν
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός
βοηθῆσαι	VA	AAN	βοηθέω
συντόμως	D	D	συντόμως

3Maccabees5:26			
οὔπω	D	D	οὔπω	
δὲ	X	X	δέ	
ἡλίου	N2	GSM	ἥλιος	
βολαὶ	N1	NPF	βολή	
κατεσπείροντο	V1I	IMI3P	σπείρω	κατα
καὶ	C	C	καί	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
φίλους	A1	APM	φίλος	
ἐκδεχομένου	V1	PMPGSM	δέχομαι	ἐκ
ὁ	RA	NSM	ὁ	
Ἕρμων	N3	NSM	Ἕρμων	
παραστὰς	VH	AAPNSM	ἵστημι	παρα
ἐκάλει	V2I	IAI3S	καλέω	
πρὸς	P	P	πρός	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἔξοδον	N2	ASF	ἔξοδος	
ὑποδεικνύων	V1	PAPNSM	δεικνύω	ὑπο
τὸ	RA	ASN	ὁ	
πρόθυμον	A1B	ASN	πρόθυμος	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς	
ἐν	P	P	ἐν	
ἑτοίμῳ	A1	DSN	ἕτοιμος	
κεῖσθαι	V5	PMN	κεῖμαι	

3Maccabees5:27				
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ἀποδεξαμένου	VA	AMPGSM	δέχομαι	ἀπο
καὶ	C	C	καί	
καταπλαγέντος	VD	APPGSM	πλήσσω	κατα
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
παρανόμῳ	A1B	DSF	παράνομος	
ἐξόδῳ	N2	DSF	ἔξοδος	
κατὰ	P	P	κατά	
πᾶν	A3	ASN	πᾶς	
ἀγνωσίᾳ	N1A	DSF	ἀγνωσία	
κεκρατημένος	VM	XMPNSM	κρατέω	
ἐπυνθάνετο	V1I	IMI3S	πυνθάνομαι	
τί	RI	NSN	τίς	
τὸ	RA	NSN	ὁ	
πρᾶγμα	N3M	NSN	πρᾶγμα	
ἐφ'	P	P	ἐπί	
οὗ	RR	GSN	ὅς	
τοῦτο	RD	ASN	οὗτος	
αὐτῷ	RD	DSM	αὐτός
μετὰ	P	P	μετά
σπουδῆς	N1	GSF	σπουδή
τετέλεσται	VM	XMI3S	τελέω

3Maccabees5:28			
τοῦτο	RD	NSN	οὗτος
δὲ	X	X	δέ
ἦν	V9	IAI3S	εἰμί
ἡ	RA	NSF	ὁ
ἐνέργεια	N1A	NSF	ἐνέργεια
τοῦ	RA	GSM	ὁ
πάντα	A3	APN	πᾶς
δεσποτεύοντος	V1	PAPGSM	δεσποτεύω
θεοῦ	N2	GSM	θεός
τῶν	RA	GPN	ὁ
πρὶν	D	D	πρίν	
αὐτῷ	RD	DSM	αὐτός	
μεμηχανημένων	VM	XMPGPN	μηχανάομαι	
λήθην	N1	ASF	λήθη	
κατὰ	P	P	κατά	
διάνοιαν	N1A	ASF	διάνοια	
ἐντεθεικότος	VT	XAPGSM	τίθημι	ἐν

3Maccabees5:29				
ὑπεδείκνυεν	V5I	IAI3S	δεικνύω	ὑπο
ὁ	RA	NSM	ὁ	
Ἕρμων	N3	NSM	Ἕρμων	
καὶ	C	C	καί	
πάντες	A3	NPM	πᾶς	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
φίλοι	A1	NPM	φίλος	
τὰ	RA	APN	ὁ
θηρία	N2N	APN	θηρίον
καὶ	C	C	καί
τὰς	RA	APF	ὁ
δυνάμεις	N3I	APF	δύναμις
ἡτοιμάσθαι	VM	XMN	ἑτοιμάζω
βασιλεῦ	N3V	VSM	βασιλεύς
κατὰ	P	P	κατά
τὴν	RA	ASF	ὁ
σὴν	A1	ASF	σός
ἐκτενῆ	A3H	ASF	ἐκτενής
πρόθεσιν	N3I	ASF	πρόθεσις

3Maccabees5:30			
ὁ	RA	NSM	ὁ
δὲ	X	X	δέ
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
ῥηθεῖσιν	VA	APPDPN	εἶπον	
πληρωθεὶς	VC	APPNSM	πληρόω	
βαρεῖ	A3U	DSM	βαρύς	
χόλῳ	N2	DSM	χόλος	
διὰ	P	P	διά	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
περὶ	P	P	περί	
τούτων	RD	GPN	οὗτος	
προνοίᾳ	N1A	DSN	πρόνοια	
θεοῦ	N2	GSM	θεός	
διεσκεδάσθαι	VT	XMN	σκεδάζω	δια
πᾶν	A3	ASN	πᾶς	
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
νόημα	N3M	ASN	νόημα	
ἐνατενίσας	VA	AAPNSM	ἀτενίζω	ἐν
μετὰ	P	P	μετά	
ἀπειλῆς	N1	GSF	ἀπειλή	
εἶπεν	VBI	AAI3S	εἶπον	

3Maccabees5:31				
ὅσοι	RR	NPM	ὅσος	
γονεῖς	N3V	NPM	γονεύς	
παρῆσαν	V9	IAI3P	εἰμί	παρα
ἢ	C	C	ἤ	
παίδων	N3D	GPM	παῖς	
γόνοι	N2	NPM	γόνοσ	
τήνδε	RD	ASF	ὅδε	
θηρσὶν	N3	DPM	θήρ	
ἀγρίοις	A1A	DPM	ἄγριος	
ἐσκεύασα	VAI	AAI1S	σκευάζω	
ἂν	X	X	ἄν	
δαψιλῆ	A3H	ASF	δαψιλής	
θοῖναν	N1A	ASF	θοῖνα	
ἀντὶ	P	P	ἀντί	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ἀνεγκλήτων	A1B	GPM	ἀνέγκλητος	
ἐμοὶ	RP	DS	ἐγώ	
καὶ	C	C	καί	
προγόνοις	N2	DPM	πρόγονος	
ἐμοῖς	A1	DPM	ἐμός	
ἀποδεδειγμένων	VK	XMPGPM	δεικνύω	ἀπο
ὁλοσχερῆ	A3H	ASF	ὁλοσχερής	
βεβαίαν	A1A	ASF	βέβαιος	
πίστιν	N3I	ASF	πίστις	
ἐξόχως	D	D	ἐξόχως	
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος

3Maccabees5:32			
καίπερ	C	C	καίπερ
εἰ	C	C	εἰ
μὴ	D	D	μή
διὰ	P	P	διά
τὴν	RA	ASF	ὁ
τῆς	RA	GSF	ὁ
συντροφίας	N1A	GSF	συντροφία
στοργὴν	N1	ASF	στοργή
καὶ	C	C	καί
τῆς	RA	GSF	ὁ
χρείας	N1A	GSF	χρεία
τὸ	RA	ASN	ὁ
ζῆν	V3	PAN	ζάω
ἀντὶ	P	P	ἀντί	
τούτων	RD	GPM	οὗτος	
ἐστερήθης	VCI	API2S	στερέω	

3Maccabees5:33				
οὕτως	D	D	οὕτως	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
Ἕρμων	N3	NSM	Ἕρμων	
ἀπροσδόκητον	A1B	ASM	ἀπροσδόκητος	
ἐπικίνδυνον	A1B	ASM	ἐπικίνδυνος	
ὑπήνεγκεν	VAI	AAI3S	φέρω	ὑπο
ἀπειλὴν	N1	ASF	ἀπειλή	
καὶ	C	C	καί	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
ὁράσει	N3I	DSF	ὅρασις	
καὶ	C	C	καί	
τῷ	RA	DSN	ὁ	
προσώπῳ	N2N	DSN	πρόσωπον	
συνεστάλη	VDI	API3S	στέλλω	συν

3Maccabees5:34				
ὁ	RA	NSM	ὁ	
καθεῖς	M	M	NSM	καθεῖς
δὲ	X	X	δέ	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
φίλων	A1	GPM	φίλος	
σκυθρωπῶς	D	D	σκυθρωπῶς	
ὑπεκρέων	V2	PAPNSM	ὑπεκρέω	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
συνηθροισμένους	VT	XMPAPM	ἀθροιζω	συν
ἀπέλυσαν	VAI	AAI3P	λύω	ἀπο
ἕκαστον	A1	ASM	ἕκαστος	
ἐπὶ	P	P	ἐπί
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἰδίαν	A1A	ASF	ἴδιος
ἀσχολίαν	N1A	ASF	ἀσχολία

3Maccabees5:35			
οἵ	RR	NPM	ὅς
τε	X	X	τε
Ιουδαῖοι	N2	NPM	Ἰουδαῖος
τὰ	RA	NPN	ὁ
παρὰ	P	P	παρά
τοῦ	RA	GSM	ὁ
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς
ἀκούσαντες	VA	AAPNPM	ἀκούω
τὸν	RA	ASM	ὁ
ἐπιφανῆ	A3H	APN	ἐπιφανής
θεὸν	N2	ASM	θεός
κύριον	N2	ASM	κύριος
βασιλέα	N3V	ASM	βασιλεύς
τῶν	RA	GPM	ὁ
βασιλέων	N3V	GPM	βασιλεύς
ᾔνουν	V2I	IAI3P	αἰνέω
καὶ	C	C	καί
τῆσδε	RD	GSF	ὅδε
τῆς	RA	GSF	ὁ
βοηθείας	N1A	GSF	βοήθεια
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός
τετευχότες	VX	XAPNPM	τυγχάνω

3Maccabees5:36			
κατὰ	P	P	κατά
δὲ	X	X	δέ
τοὺς	RA	APM	ὁ	
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
νόμους	N2	APM	νόμος	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς	
συστησάμενος	VH	AMPNSM	ἵστημι	συν
πᾶν	A3	ASN	πᾶς	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
συμπόσιον	N2N	ASN	συμπόσιον	
εἰς	P	P	εἰς	
εὐφροσύνην	N1	ASF	εὐφροσύνη	
τραπῆναι	VD	APN	τρέπω	
παρεκάλει	V2I	IAI3S	καλέω	παρα

3Maccabees5:37				
τὸν	RA	ASM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
Ἕρμωνα	N3	ASM	Ἕρμων	
προσκαλεσάμενος	VA	AMPNSM	καλέω	προς
μετὰ	P	P	μετά	
ἀπειλῆς	N1	GSF	ἀπειλή	
εἶπεν	VBI	AAI3S	εἶπον	
ποσάκις	D	D	ποσάκις	
δὲ	X	X	δέ	
δεῖ	V2	PAI3S	δέω	
σοι	RP	DS	σύ	
περὶ	P	P	περί	
τούτων	RD	GPN	οὗτος	
αὐτῶν	RD	GPN	αὐτός	
προστάττειν	V1	PAN	τάσσω	προς
ἀθλιώτατε	A1A	VPNS	ἄθλιος	

3Maccabees5:38				
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἐλέφαντας	N3	APM	ἐλέφας	
ἔτι	D	D	ἔτι	
καὶ	C	C	καί	
νῦν	D	D	νῦν	
καθόπλισον	VA	AAD2S	ὁπλίζω	κατα
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
αὔριον	D	D	αὔριον	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος	
ἀφανισμόν	N2	ASM	ἀφανισμός	

3Maccabees5:39					
οἱ	RA	NPM	ὁ		
δὲ	X	X	δέ		
συνανακείμενοι	V5	PMPNPM	κεῖμαι	συν	ἀνα
συγγενεῖς	A3H	NPM	συγγενής		
τὴν	RA	ASF	ὁ		
ἀσταθῆ	A3H	ASF	ἀσταθής		
διάνοιαν	N1A	ASF	διάνοια		
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός		
θαυμάζοντες	V1	PAPNPM	θαυμάζω		
προεφέροντο	V1I	IMI3P	φέρω	προ	
τάδε	RD	APN	ὅδε		

3Maccabees5:40					
βασιλεῦ	N3V	VSM	βασιλεύς		
μέχρι	P	P	μέχρι		
τίνος	RI	GSN	τίς		
ὡς	D	D	ὡς		
ἀλόγους	A1B	APM	ἄλογος		
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ		
διαπειράζεις	V1	PAI2S	πειράζω	δια	
προστάσσων	V1	PAPNSM	τάσσω	προς	
ἤδη	D	D	ἤδη		
τρίτον	A1	ASM	τρίτος		
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός		
ἀφανίσαι	VA	AAN	ἵζω	ἀπο	ἀνα
καὶ	C	C	καί		
πάλιν	D	D	πάλιν		
ἐπὶ	P	P	ἐπί		
τῶν	RA	GPN	ὁ		
πραγμάτων	N3M	GPN	πρᾶγμα		
ἐκ	P	P	ἐκ		
μεταβολῆς	N1	GSF	μεταβολή	
ἀναλύων	V1	PAPNSM	λύω	ἀνα
τὰ	RA	APN	ὁ	
σοὶ	RP	DS	σύ	
δεδογμένα	VK	XMPAPN	δοκέω	

3Maccabees5:41				
ὧν	RR	GPM	ὅς	
χάριν	N3	ASF	χάρις	
ἡ	RA	NSF	ὁ	
πόλις	N3I	NSF	πόλις	
διὰ	P	P	διά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
προσδοκίαν	N1A	ASF	προσδοκία	
ὀχλεῖ	V2	PAI3S	ὀχλέω	
καὶ	C	C	καί	
πληθύουσα	V1	PAPNSF	πληθύνω	
συστροφαῖς	N1	DPF	συστροφή	
ἤδη	D	D	ἤδη	
καὶ	C	C	καί	
κινδυνεύει	V1	PAI3S	κινδυνεύω	
πολλάκις	D	D	πολλάκις	
διαρπασθῆναι	VC	APN	ἁρπάζω	δια

3Maccabees5:42				
ὅθεν	D	D	ὅθεν	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
κατὰ	P	P	κατά	
πάντα	A3	ASM	πᾶς	
Φάλαρις	N	NSM	Φάλαρις	
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς	
ἐμπληθυνθεὶς	VC	APPNSM	πληθύνω	ἐν
ἀλογιστίας	N1A	APF	ἀλογιστία
καὶ	C	C	καί
τὰς	RA	APF	ὁ
γινομένας	V1	PMPAPF	γίγνομαι
πρὸς	P	P	πρός
ἐπισκοπὴν	N1	ASF	ἐπισκοπή
τῶν	RA	GPM	ὁ
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος
ἐν	P	P	ἐν
αὐτῷ	RD	DSM	αὐτός
μεταβολὰς	N1	APF	μεταβολή
τῆς	RA	GSF	ὁ
ψυχῆς	N1	GSF	ψυχή
παρ'	P	P	παρά
οὐδὲν	A3	ASN	οὐδείς
ἡγούμενος	V2	PMPNSM	ἡγέομαι
ἀτελέστατον	A3H	ASMS	ἀτελής
βεβαίως	D	D	βεβαίως
ὅρκον	N2	ASM	ὅρκος
ὁρισάμενος	VA	AMPNSM	ὁρίζω
τούτους	RD	APM	οὗτος
μὲν	X	X	μέν
ἀνυπερθέτως	D	D	ἀνυπερθέτως
πέμψειν	VF	FAN	πέμπω
εἰς	P	P	εἰς
ᾅδην	N1M	ASM	ᾅδης
ἐν	P	P	ἐν
γόνασιν	N3	DSN	γόνυ
καὶ	C	C	καί
ποσὶν	N3D	DPM	πούς
θηρίων	N2N	GPN	θηρίον
ᾐκισμένους	VT	XMPAPM	αἰκίζω

3Maccabees5:43				
ἐπιστρατεύσαντα	VA	AAPASM	στρατεύω	ἐπι
δὲ	X	X	δέ	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
Ιουδαίαν	N	ASF	Ἰουδαία	
ἰσόπεδον	A1B	ASF	ἰσόπεδος	
πυρὶ	N3	DSN	πῦρ	
καὶ	C	C	καί	
δόρατι	N3	DSN	δόρυ	
θήσεσθαι	VF	FMN	τίθημι	
διὰ	P	P	διά	
τάχους	N3E	GSN	τάχος	
καὶ	C	C	καί	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἄβατον	A1B	ASM	ἄβατος	
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
ναὸν	N2	ASM	ναός	
πυρὶ	N3	DSN	πῦρ	
πρηνέα	A3H	ASM	πρηνής	
ἐν	P	P	ἐν	
τάχει	A3U	DSM	ταχύς	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
συντελούντων	V2	PAPGPM	τελέω	συν
ἐκεῖ	D	D	ἐκεῖ	
θυσίας	N1A	GSF	θυσία	
ἔρημον	N2	ASF	ἐρῆμος	
εἰς	P	P	εἰς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἅπαντα	A3	ASM	ἅπας	
χρόνον	N2	ASM	χρόνος	
καταστήσειν	VF	FAN	ἵστημι	κατα

3Maccabees5:44				
τότε	D	D	τότε	
περιχαρεῖς	VD	APPNSM	χαίρω	περι
ἀναλύσαντες	VA	AAPNPM	λύω	ἀνα
οἱ	RA	NPM	ὁ	
φίλοι	A1	NPM	φίλος	
καὶ	C	C	καί	
συγγενεῖς	A3H	NPM	συγγενής	
μετὰ	P	P	μετά	
πίστεως	N3I	GSF	πίστις	
διέτασσον	V1I	IAI3P	τάσσω	δια
τὰς	RA	APF	ὁ	
δυνάμεις	N3I	APF	δύναμις	
ἐπὶ	P	P	ἐπί
τοὺς	RA	APM	ὁ
εὐκαιροτάτους	A1B	APMS	εὔκαιρος
τόπους	N2	APM	τόπος
τῆς	RA	GSF	ὁ
πόλεως	N3I	GSF	πόλις
πρὸς	P	P	πρός
τὴν	RA	ASF	ὁ
τήρησιν	N3I	ASF	τήρησις

3Maccabees5:45			
ὁ	RA	NSM	ὁ
δὲ	X	X	δέ
ἐλεφαντάρχης	N1M	NSM	ἐλεφαντάρχης
τὰ	RA	APN	ὁ
θηρία	N2N	APN	θηρίον
σχεδὸν	D	D	σχεδόν
ὡς	C	C	ὡς
εἰπεῖν	VBI	AAN	λέγω
εἰς	P	P	εἰς
κατάστεμα	N3M	ASN	κατάστεμα
μανιῶδες	A3H	APN	μανιώδης
ἀγειοχὼς	VX	XAPNSM	ἄγω
εὐωδεστάτοις	A3H	DPMS	εὐώδης
πόμασιν	N3M	DPN	πόμα
οἴνου	N2	GSM	οἶνος
λελιβανωμένου	VM	XMPGSM	λιβανόω
φοβερῶς	D	D	φοβερῶς
κεκοσμημένα	VM	XMPNPN	κοσμέω
κατασκευαῖς	N1	DPF	κατασκευή

3Maccabees5:46			
περὶ	P	P	περί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἕω	N3	ASF	ἕως	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
πόλεως	N3I	GSF	πόλις	
ἤδη	D	D	ἤδη	
πλήθεσιν	N3E	DPN	πλῆθος	
ἀναριθμήτοις	A1B	DPN	ἀναρίθμητος	
κατὰ	P	P	κατά	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
ἱπποδρόμου	N2	GSM	ἱππόδρομος	
καταμεμεστωμένης	VM	PPPGSF	μεστόω	κατα
εἰσελθὼν	VB	AAPNSM	ἔρχομαι	εἰς
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
αὐλὴν	N1	ASF	αὐλή	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
προκείμενον	V5	PMPASN	κεῖμαι	προ
ὤτρυνε	V1I	IAI3S	ὀτρύνω	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
βασιλέα	N3V	ASM	βασιλεύς	

3Maccabees5:47				
ὁ	RA	NSM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ὀργῇ	N1	DSF	ὀργή	
βαρείᾳ	A3U	DSF	βαρύς	
γεμίσας	VA	AAPNSM	γεμίζω	
δυσσεβῆ	A3H	ASF	δυσσεβής	
φρένα	N3	ASF	φρήν	
παντὶ	A3	DSM	πᾶς	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
βάρει	A3U	DSM	βαρύς	
σὺν	P	P	σύν	
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
θηρίοις	N2N	DPN	θηρίον	
ἐξώρμησε	VAI	AAI3S	ὁρμάω	ἐκ
βουλόμενος	V1	PMPNSM	βούλομαι	
ἀτρώτῳ	A1B	DSF	ἄτρωτος	
καρδίᾳ	N1A	DSF	καρδία	
καὶ	C	C	καί	
κόραις	N1	DPF	κόρη	
ὀφθαλμῶν	N2	GPM	ὀφθαλμός	
θεάσασθαι	VA	AMN	θεάομαι	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἐπίπονον	A1B	ASF	ἐπίπονος	
καὶ	C	C	καί	
ταλαίπωρον	A1B	ASF	ταλαίπωρος	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
προσεσημαμμένων	VMI	XPPNSM	σημαίνω	προς
καταστροφήν	N1	ASF	καταστροφή	

3Maccabees5:48				
ὡς	D	D	ὡς	
δὲ	X	X	δέ	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ἐλεφάντων	N3	GPM	ἐλέφας	
ἐξιόντων	V9	PAPGPM	ἵημι	ἐκ
περὶ	P	P	περί	
πύλην	N1	ASF	πύλη	
καὶ	C	C	καί	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
συνεπομένης	V1	PMPGSF	ἕπομαι	συν
ἐνόπλου	A1B	GSF	ἔνοπλος
δυνάμεως	N3I	GSF	δύναμις
τῆς	RA	GSF	ὁ
τε	X	X	τε
τοῦ	RA	GSN	ὁ
πλήθους	N3E	GSN	πλῆθος
πορείας	N1A	GSF	πορεία
κονιορτὸν	N2	ASM	κονιορτός
ἰδόντες	VB	AAPNPM	ὁράω
καὶ	C	C	καί
βαρυηχῆ	A3H	ASM	βαρυηχής
θόρυβον	N2	ASM	θόρυβος
ἀκούσαντες	VA	AAPNPM	ἀκούω
οἱ	RA	NPM	ὁ
Ιουδαῖοι	N2	NPM	Ἰουδαῖος

3Maccabees5:49			
ὑστάτην	A1	ASFS	ὕστερος
βίου	N2	GSM	βίος
ῥοπὴν	N1	ASF	ῥοπή
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός
ἐκείνην	RD	ASF	ἐκεῖνος
δόξαντες	VA	AAPNPM	δοκέω
εἶναι	V9	PAN	εἰμί
τὸ	RA	ASN	ὁ
τέλος	N3E	ASN	τέλος
τῆς	RA	GSF	ὁ
ἀθλιωτάτης	A1A	GSFS	ἄθλιος
προσδοκίας	N1A	GSF	προσδοκία
εἰς	P	P	εἰς
οἶκτον	N2	ASM	οἶκτος
καὶ	C	C	καί
γόους	N2	APM	γόος	
τραπέντες	VD	APPNPM	τρέπω	
κατεφίλουν	V2I	IAI3P	φιλέω	κατα
ἀλλήλους	RD	APM	ἀλλήλω	
περιπλεκόμενοι	V1	PMPNPM	πλέκω	περι
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
συγγενέσιν	A3H	DPM	συγγενής	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
τραχήλους	N2	APM	τράχηλος	
ἐπιπίπτοντες	V1	PAPNPM	πίπτω	ἐπι
γονεῖς	N3V	NPM	γονεύς	
παισὶν	N3D	DPM	παῖς	
καὶ	C	C	καί	
μητέρες	N3	NPF	μήτηρ	
νεάνισιν	N3D	DPF	νεᾶνις	
ἕτεραι	A1A	NPF	ἕτερος
δὲ	X	X	δέ
νεογνὰ	A1B	APN	νεογνός
πρὸς	P	P	πρός
μαστοὺς	N2	APM	μαστός
ἔχουσαι	V1	PAPNPF	ἔχω
βρέφη	N3E	APN	βρέφος
τελευταῖον	A1A	ASN	τελευταῖος
ἕλκοντα	V1	PAPAPN	ἕλκω
γάλα	N3	ASN	γάλα

3Maccabees5:50			
οὐ	D	D	οὐ
μὴν	X	X	μήν
δὲ	X	X	δέ
ἀλλὰ	C	C	ἀλλά
καὶ	C	C	καί	
τὰς	RA	APF	ὁ	
ἔμπροσθεν	P	P	ἔμπροσθεν	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
γεγενημένας	VM	XMPAPF	γίγνομαι	
ἀντιλήμψεις	N3I	NPF	ἀντίληψις	
ἐξ	P	P	ἐκ	
οὐρανοῦ	N2	GSM	οὐρανός	
συνιδόντες	VB	AAPNPM	ὁράω	συν
πρηνεῖς	A3H	NPF	πρηνής	
ὁμοθυμαδὸν	D	D	ὁμοθυμαδόν	
ῥίψαντες	VA	AAPNPM	ῥίπτω	
ἑαυτοὺς	RD	APM	ἑαυτοῦ	
καὶ	C	C	καί	
τὰ	RA	APN	ὁ	
νήπια	A1A	APN	νήπιος	
χωρίσαντες	VA	AAPNPM	χωρίζω	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
μαστῶν	N2	GPM	μαστός	

3Maccabees5:51				
ἀνεβόησαν	VAI	AAI3P	βοάω	ἀνα
φωνῇ	N1	DSF	φωνή	
μεγάλῃ	A1	DSF	μέγας	
σφόδρα	D	D	σφόδρα	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἁπάσης	A1S	GSF	ἅπας	
δυνάμεως	N3I	GSF	δύναμις	
δυνάστην	N1M	ASM	δυνάστης	
ἱκετεύοντες	V1	PAPNPM	ἱκετεύω	
οἰκτῖραι	VA	AAN	οἰκτείρω	
μετὰ	P	P	μετά	
ἐπιφανείας	N1	APF	ἐπιφάνεια	
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
ἤδη	D	D	ἤδη	
πρὸς	P	P	πρός	
πύλαις	N1	DPF	πύλη	
ᾅδου	N1M	GSM	ᾅδης	
καθεστῶτας	VXI	XAPAPM	ἵστημι	κατα

3Maccabees6:1				
Ελεαζαρος	N2	NSM	Ελεαζαρος	
δέ	X	X	δέ	
τις	RI	NSM	τις	
ἀνὴρ	N3	NSM	ἀνήρ	
ἐπίσημος	A1B	NSM	ἐπίσημος	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ἀπὸ	P	P	ἀπό
τῆς	RA	GSF	ὁ
χώρας	N1A	GSF	χώρα
ἱερέων	N3V	GPM	ἱερεύς
ἐν	P	P	ἐν
πρεσβείῳ	N2N	DSN	πρεσβεῖον
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἡλικίαν	N1A	ASF	ἡλικία
ἤδη	D	D	ἤδη
λελογχὼς	VX	XAPNSM	λαγχάνω
καὶ	C	C	καί
πάσῃ	A1S	DSF	πᾶς
τῇ	RA	DSF	ὁ
κατὰ	P	P	κατά
τὸν	RA	ASM	ὁ
βίον	N2	ASM	βίος
ἀρετῇ	N1	DSF	ἀρετή	
κεκοσμημένος	VM	XPPNSM	κοσμέω	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
περὶ	P	P	περί	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
καταστείλας	VA	AAPNSM	στέλλω	κατα
πρεσβυτέρους	A1A	APMC	πρεσβύτερος	
ἐπικαλεῖσθαι	V2	PMN	καλέω	ἐπι
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἅγιον	A1A	ASM	ἅγιος	
θεὸν	N2	ASM	θεός	
προσηύξατο	VAI	AMI3S	εὔχομαι	προς
τάδε	RD	APN	ὅδε	

3Maccabees6:2				
βασιλεῦ	N3V	VSM	βασιλεύς	
μεγαλοκράτωρ	N3R	VSM	μεγαλοκράτωρ	
ὕψιστε	A1	VSM	ὕψιστε	
παντοκράτωρ	N3R	VSM	παντοκράτωρ	
θεὲ	N2	VSM	θεός	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πᾶσαν	A1S	ASF	πᾶς	
διακυβερνῶν	V3	PAPVSM	κυβερνάω	δια
ἐν	P	P	ἐν	
οἰκτιρμοῖς	N2	DPM	οἰκτιρμός	
κτίσιν	N3I	ASF	κτίσις	

3Maccabees6:3				
ἔπιδε	P+X	ἐπί		
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
Αβρααμ	N	GSM	Ἀβραάμ	
σπέρμα	N3M	ASN	σπέρμα	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
ἡγιασμένου	VT	XPPGSM	ἁγιάζω	
τέκνα	N2N	APN	τέκνον	
Ιακωβ	N	GSM	Ἰακώβ	
μερίδος	N3D	GSF	μερίς	
ἡγιασμένης	VT	XPPGSF	ἁγιάζω	
σου	RP	GS	σύ	
λαὸν	N2	ASM	λαός	
ἐν	P	P	ἐν	
ξένῃ	A1	DSF	ξένος	
γῇ	N1	DSF	γῆ	
ξένον	A1	ASM	ξένος	
ἀδίκως	D	D	ἀδίκως	
ἀπολλύμενον	V5	PMPASM	ὀλλύω	ἀπο
πάτερ	N3	VSM	πατήρ	

3Maccabees6:4				
σὺ	RP	NS	σύ	
Φαραω	N	ASM	Φαραώ	
πληθύνοντα	V1	PAPASM	πληθύνω	
ἅρμασιν	N3M	DPN	ἅρμα	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
πρὶν	D	D	πρίν	
Αἰγύπτου	N2	GSF	Αἴγυπτος	
ταύτης	RD	GSF	οὗτος	
δυνάστην	N1M	ASM	δυνάστης	
ἐπαρθέντα	VC	APPASM	αἴρω	ἐπι
ἀνόμῳ	A1B	DSM	ἄνομος	
θράσει	A3U	DSM	θρασύς	
καὶ	C	C	καί	
γλώσσῃ	N1S	DSF	γλῶσσα	
μεγαλορρήμονι	A3	DSF	μεγαλορρήμων	
σὺν	P	P	σύν	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
ὑπερηφάνῳ	A1B	DSF	ὑπερήφονος	
στρατιᾷ	N1A	DSF	στρατία	
ποντοβρόχους	A1B	APF	ποντόβροχος	
ἀπώλεσας	VAI	AAI2S	ὀλλύω	ἀπο
φέγγος	N3E	ASN	φέγγος	
ἐπιφάνας	VA	AAPNSM	φαίνω	ἐπι
ἐλέους	N3E	GSN	ἔλεος	
Ισραηλ	N	ASM	Ἰσραήλ	
γένει	N3E	DSN	γένος	

3Maccabees6:5				
σὺ	RP	NS	σύ	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἀναριθμήτοις	A1B	DPF	ἀναρίθμητος	
δυνάμεσιν	N3I	DPF	δύναμις
γαυρωθέντα	VC	APPASM	γαυρόω
Σενναχηριμ	N	NSM	Σενναχηριμ
βαρὺν	A3U	ASM	βαρύς
Ἀσσυρίων	N2	GSM	Ἀσσύριος
βασιλέα	N3V	ASM	βασιλεύς
δόρατι	N3	DSN	δόρυ
τὴν	RA	ASF	ὁ
πᾶσαν	A1S	ASF	πᾶς
ὑποχείριον	A1B	ASF	ὑποχείριος
ἤδη	D	D	ἤδη
λαβόντα	VB	AAPASM	λαμβάνω
γῆν	N1	ASF	γῆ
καὶ	C	C	καί
μετεωρισθέντα	VC	APPAPN	μετεωρίζω
ἐπὶ	P	P	ἐπί
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἁγίαν	A1A	ASF	ἅγιος
σου	RP	GS	σύ
πόλιν	N3I	ASF	πόλις
βαρέα	A3U	APN	βαρύς
λαλοῦντα	V2	PAPASM	λαλέω
κόμπῳ	N2	DSM	κόμπος
καὶ	C	C	καί
θράσει	A3U	DSM	θρασύς
σύ	RP	NS	σύ
δέσποτα	N1M	VSM	δεσπότης
ἔθραυσας	VAI	AAI2S	θραύω
ἔκδηλον	A1B	ASN	ἔκδηλος
δεικνὺς	V5	PAI2S	δεικνύω
ἔθνεσιν	N3E	DPN	ἔθνος
πολλοῖς	A1	DPN	πολύς
τὸ	RA	ASN	ὁ	
σὸν	A1	ASN	σός	
κράτος	N3E	ASN	κράτος	

3Maccabees6:6				
σὺ	RP	NS	σύ	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
κατὰ	P	P	κατά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
Βαβυλωνίαν	N1	ASF	Βαβυλωνίαν	
τρεῖς	M	M	APM	τρεῖς
ἑταίρους	N2	APM	ἑταῖρος	
πυρὶ	N3	DSN	πῦρ	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ψυχὴν	N1	ASF	ψυχή	
αὐθαιρέτως	D	D	αὐθαιρέτως	
δεδωκότας	VX	XAPAPM	δίδωμι
εἰς	P	P	εἰς
τὸ	RA	ASN	ὁ
μὴ	D	D	μή
λατρεῦσαι	VA	AAN	λατρεύω
τοῖς	RA	DPM	ὁ
κενοῖς	A1	DPM	κενός
διάπυρον	A1B	ASM	διάπυρος
δροσίσας	VA	AAPNSM	δροσίζω
κάμινον	N2	ASM	κάμινος
ἐρρύσω	VAI	AMI2S	ῥύομαι
μέχρι	P	P	μέχρι
τριχὸς	N3	GSF	θρίξ
ἀπημάντους	A1B	ASF	ἀπήμαντος
φλόγα	N3G	ASF	φλόξ
πᾶσιν	A3	DPM	πᾶς
ἐπιπέμψας	VA	AAPNSM	πέμπω	ἐπι
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
ὑπεναντίοις	A1A	DPM	ὑπεναντίος	

3Maccabees6:7				
σὺ	RP	NS	σύ	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
διαβολαῖς	N1	DPF	διαβολή	
φθόνου	N2	GSM	φθόνος	
λέουσι	N3	DPM	λέων	
κατὰ	P	P	κατά	
γῆς	N1	GSF	γῆ	
ῥιφέντα	VC	APPASM	ῥίπτω	
θηρσὶν	N3	DPM	θήρ	
βορὰν	N1A	ASF	βορά	
Δανιηλ	N	NSM	Δανιηλ	
εἰς	P	P	εἰς	
φῶς	N3T	ASN	φῶς	
ἀνήγαγες	VBI	AAI2S	ἄγω	ἀνα
ἀσινῆ	A3H	ASM	ἀσινής	

3Maccabees6:8				
τόν	RA	ASM	ὁ	
τε	X	X	τε	
βυθοτρεφοῦς	A3H	ASN	βυθοτρεφής	
ἐν	P	P	ἐν	
γαστρὶ	N3	DSF	γαστήρ	
κήτους	N3E	GSN	κῆτος	
Ιωναν	N	ASM	Ιωναν	
τηκόμενον	V1	PMPASM	τήκω	
ἀφιδὼν	VB	AAPNSM	ὁράω	ἀπο
ἀπήμαντον	A1B	ASM	ἀπήμαντος	
πᾶσιν	A3	DPM	πᾶς	
οἰκείοις	A1A	DPM	οἰκεῖος	
ἀνέδειξας	VAI	AAI2S	δεικνύω	ἀνα
πάτερ	N3	VSM	πατήρ	

3Maccabees6:9				
καὶ	C	C	καί	
νῦν	D	D	νῦν	
μίσυβρι	N3	DSM	μίσυβρις	
πολυέλεε	A1B	VSM	πολυέλεος	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ὅλων	A1	GPM	ὅλος	
σκεπαστά	N1M	VSM	σκεπαστής	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
τάχος	N3E	ASN	τάχος	
ἐπιφάνηθι	VZ	APD2S	φαίνω	ἐπι
τοῖς	RA	DPM	ὁ
ἀπὸ	P	P	ἀπό
Ισραηλ	N	GSM	Ἰσραήλ
γένους	N3E	GSN	γένος
ὑπὸ	P	P	ὑπό
ἐβδελυγμένων	VAI	AMPGPN	βδελύσσω
ἀνόμων	A1B	GPN	ἄνομος
ἐθνῶν	N3E	GPN	ἔθνος
ὑβριζομένοις	V1	PMPDPM	ὑβρίζω

3Maccabees6:10			
εἰ	C	C	εἰ
δὲ	X	X	δέ
ἀσεβείαις	N1A	DPF	ἀσέβεια
κατὰ	P	P	κατά
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἀποικίαν	N1A	ASF	ἀποικία	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
βίος	N2	NSM	βίος	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
ἐνέσχηται	VXI	XPS3S	ἔχω	ἐν
ῥυσάμενος	VA	AMPNSM	ῥύομαι	
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
ἀπὸ	P	P	ἀπό	
ἐχθρῶν	A1A	GPM	ἐχθρός	
χειρός	N3	GSF	χείρ	
ᾧ	RR	DSM	ὅς	
προαιρῇ	V1	PAS3S	αἴρω	προ
δέσποτα	N1M	VSM	δεσπότης	
ἀπόλεσον	VA	AAD2S	ὀλλύω	ἀπο
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
μόρῳ	N2	DSM	μόρος	

3Maccabees6:11			
μὴ	D	D	μή
τοῖς	RA	DPM	ὁ
ματαίοις	A1A	DPM	μάταιος
οἱ	RA	NPM	ὁ
ματαιόφρονες	N3N	NPM	ματαιόφρων
εὐλογησάτωσαν	VA	AAD3P	εὐλογέω
ἐπὶ	P	P	ἐπί
τῇ	RA	DSF	ὁ
τῶν	RA	GPM	ὁ
ἠγαπημένων	VM	XMPGPM	ἀγαπάω
σου	RP	GS	σύ
ἀπωλείᾳ	N1A	DSF	ἀπώλεια
λέγοντες	V1	PAPNPM	λέγω
οὐδὲ	X	X	οὐδέ
ὁ	RA	NSM	ὁ
θεὸς	N2	NSM	θεός
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός
ἐρρύσατο	VAI	AMI3S	ῥύομαι
αὐτούς	RD	APM	αὐτός

3Maccabees6:12			
σὺ	RP	NS	σύ
δέ	X	X	δέ
ὁ	RA	NSM	ὁ
πᾶσαν	A1S	ASF	πᾶς
ἀλκὴν	N1	ASF	ἀλκή
καὶ	C	C	καί
δυναστείαν	N1A	ASF	δυναστεία
ἔχων	V1	PAPNSM	ἔχω
ἅπασαν	A1S	ASF	ἅπας
αἰώνιε	A1B	VSM	αἰώνιος	
νῦν	D	D	νῦν	
ἔπιδε	VB	AAD2S	ὁράω	ἐπι
ἐλέησον	VA	AAD2S	ἐλεέω	
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
καθ'	P	P	κατά	
ὕβριν	N3I	ASF	ὕβρις	
ἀνόμων	A1B	GPM	ἄνομος	
ἀλόγιστον	A1B	ASM	ἀλόγιστος	
ἐκ	P	P	ἐκ	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
ζῆν	V3	PAN	ζάω	
μεθισταμένους	V6	PMPAPM	ἵστημι	μετα
ἐν	P	P	ἐν	
ἐπιβούλων	A1B	GPM	ἐπίβουλος	
τρόπῳ	N2	DSM	τρόπος

3Maccabees6:13			
πτηξάτω	VA	AAD2S	πτήσσω
δὲ	X	X	δέ
ἔθνη	N3E	APN	ἔθνος
σὴν	A1	ASF	σός
δύναμιν	N3I	ASF	δύναμις
ἀνίκητον	A1B	ASF	ἀνίκητος
σήμερον	D	D	σήμερον
ἔντιμε	A1B	VSM	ἔντιμος
δύναμιν	N3I	ASF	δύναμις
ἔχων	V1	PAPNSM	ἔχω
ἐπὶ	P	P	ἐπί
σωτηρίᾳ	N1A	DSF	σωτηρία
Ιακωβ	N	ASM	Ἰακώβ
γένους	N3E	GSN	γένος

3Maccabees6:14			
ἱκετεύει	V1	PAI3S	ἱκετεύω
σε	RP	AS	σύ
τὸ	RA	NSN	ὁ
πᾶν	A3	NSN	πᾶς
πλῆθος	N3E	NSN	πλῆθος
τῶν	RA	GPM	ὁ
νηπίων	A1A	GPM	νήπιος
καὶ	C	C	καί
οἱ	RA	NPM	ὁ
τούτων	RD	GPM	οὗτος
γονεῖς	N3V	NPM	γονεύς
μετὰ	P	P	μετά
δακρύων	N2N	GPN	δάκρυ

3Maccabees6:15				
δειχθήτω	VC	APD3S	δεικνύω	
πᾶσιν	A3	DPN	πᾶς	
ἔθνεσιν	N3E	DPN	ἔθνος	
ὅτι	C	C	ὅτι	
μεθ'	P	P	μετά	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
εἶ	V9	PAI2S	εἰμί	
κύριε	N2	VSM	κύριος	
καὶ	C	C	καί	
οὐκ	D	D	οὐ	
ἀπέστρεψας	VAI	AAI2S	στρέφω	ἀπο
τὸ	RA	ASN	ὁ	
πρόσωπόν	N2N	ASN	πρόσωπον	
σου	RP	GS	σύ	
ἀφ'	P	P	ἀπό	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
ἀλλὰ	C	C	ἀλλά	
καθὼς	D	D	καθώς	
εἶπας	VAI	AAI2S	εἶπον	
ὅτι	C	C	ὅτι	
οὐδὲ	X	X	οὐδέ	
ἐν	P	P	ἐν	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
γῇ	N1	DSF	γῆ	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ἐχθρῶν	A1A	GPM	ἐχθρός	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
ὄντων	V9	PAPGPM	εἰμί	
ὑπερεῖδον	VBI	AAD2S	ὁράω	ὑπερ
αὐτούς	RD	APM	αὐτός	
οὕτως	D	D	οὕτως	
ἐπιτέλεσον	VA	AAD2S	τελέω	ἐπι
κύριε	N2	VSM	κύριος	

3Maccabees6:16				
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
Ελεαζαρου	N2	GSM	Ελεαζαρος	
λήγοντος	V1	PAPGSM	λήγω	
ἄρτι	D	D	ἄρτι	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
προσευχῆς	N1	GSF	προσευχή	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς	
σὺν	P	P	σύν	
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
θηρίοις	N2N	DPN	θηρίον	
καὶ	C	C	καί	
παντὶ	A3	DSM	πᾶς	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
δυνάμεως	N3I	GSF	δύναμις	
φρυάγματι	N3M	DSN	φρύαγμα	
κατὰ	P	P	κατά	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἱππόδρομον	N2	ASM	ἱππόδρομος	
παρῆγεν	V1I	IAI3S	ἄγω	παρα

3Maccabees6:17				
καὶ	C	C	καί	
θεωρήσαντες	VA	AAPNPM	θεωρέω	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
Ιουδαῖοι	N2	NPM	Ἰουδαῖος	
μέγα	A1P	ASN	μέγας	
εἰς	P	P	εἰς	
οὐρανὸν	N2	ASM	οὐρανός	
ἀνέκραξαν	VAI	AAI3P	κράζω	ἀνα
ὥστε	C	C	ὥστε	
καὶ	C	C	καί	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
παρακειμένους	V5	PMPAPM	κεῖμαι	παρα
αὐλῶνας	N3W	APM	αὐλών	
συνηχήσαντας	VA	AAPAPM	ἠχέω	συν
ἀκατάσχετον	A1B	ASF	ἀκατάσχετος	
πτόην	N1	ASF	πτοή	
ποιῆσαι	VA	AAN	ποιέω	
παντὶ	A3	DSN	πᾶς	
τῷ	RA	DSN	ὁ	
στρατοπέδῳ	N2N	DSN	στρατόπεδον	

3Maccabees6:18				
τότε	D	D	τότε	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
μεγαλόδοξος	A1B	NSM	μεγαλόδοξος	
παντοκράτωρ	N3R	NSM	παντοκράτωρ	
καὶ	C	C	καί	
ἀληθινὸς	A1	NSM	ἀληθινός	
θεὸς	N2	NSM	θεός	
ἐπιφάνας	VA	AAPNSM	φαίνω	ἐπι
τὸ	RA	ASN	ὁ	
ἅγιον	A1A	ASN	ἅγιος	
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός	
πρόσωπον	N2N	ASN	πρόσωπον	
ἠνέῳξεν	VAI	AAI3S	οἴγω	ἀνα
τὰς	RA	APF	ὁ	
οὐρανίους	A1A	APM	οὐράνιος	
πύλας	N1	APF	πύλη	
ἐξ	P	P	ἐκ	
ὧν	RR	GPM	ὅς	
δεδοξασμένοι	VT	XMPNPM	δοξάζω	
δύο	M	M	NDM	δύο
φοβεροειδεῖς	N1M	NPM	φοβεροειδής	
ἄγγελοι	N2	NPM	ἄγγελος	
κατέβησαν	VZI	AAI3P	βαίνω	κατα
φανεροὶ	A1A	NPM	φανερός	
πᾶσιν	A3	DPM	πᾶς	
πλὴν	D	D	πλήν	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
Ιουδαίοις	N2	DPM	Ἰουδαῖος	

3Maccabees6:19				
καὶ	C	C	καί	
ἀντέστησαν	VHI	AAI3P	ἵστημι	ἀντι
καὶ	C	C	καί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
δύναμιν	N3I	ASF	δύναμις	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ὑπεναντίων	A1A	GPM	ὑπεναντίος	
ἐπλήρωσαν	VAI	AAI3P	πληρόω	
ταραχῆς	N1	GSF	ταραχή	
καὶ	C	C	καί	
δειλίας	N1A	GSF	δειλία	
καὶ	C	C	καί	
ἀκινήτοις	A1B	DPM	ἀκίνητος	
ἔδησαν	VAI	AAI3P	δέω	
πέδαις	N1	NPF	πέδη	

3Maccabees6:20			
καὶ	C	C	καί
ὑπόφρικον	A1B	ASN	ὑπόφρικος
καὶ	C	C	καί
τὸ	RA	NSN	ὁ
τοῦ	RA	GSM	ὁ
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς
σῶμα	N3M	NSN	σῶμα
ἐγενήθη	VCI	API3S	γίγνομαι
καὶ	C	C	καί
λήθη	N1	NSF	λήθη
τὸ	RA	ASN	ὁ
θράσος	N3E	ASN	θράσος
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός
τὸ	RA	ASN	ὁ
βαρύθυμον	A1B	ASN	βαρύθυμος	
ἔλαβεν	VBI	AAI3S	λαμβάνω	

3Maccabees6:21				
καὶ	C	C	καί	
ἀπέστρεψαν	VAI	AAI3P	στρέφω	ἀπο
τὰ	RA	NPN	ὁ	
θηρία	N2N	NPN	θηρίον	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τὰς	RA	APF	ὁ	
συνεπομένας	V1	PMPAPF	ἕπομαι	συν
ἐνόπλους	A1B	APF	ἔνοπλος	
δυνάμεις	N3I	APF	δύναμις	
καὶ	C	C	καί	
κατεπάτουν	V2I	IAI3P	πατέω	κατα
αὐτὰς	RD	APF	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
ὠλέθρευον	V1I	IAI3P	ὀλεθρεύω	

3Maccabees6:22				
καὶ	C	C	καί	
μετεστράφη	VDI	API3S	στρέφω	μετα
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς	
ἡ	RA	NSF	ὁ	
ὀργὴ	N1	NSF	ὀργή	
εἰς	P	P	εἰς	
οἶκτον	N2	ASM	οἶκτος	
καὶ	C	C	καί	
δάκρυα	N2N	APN	δάκρυ	
ὑπὲρ	P	P	ὑπέρ	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ἔμπροσθεν	D	D	ἔμπροσθεν	
αὐτῷ	RD	DSM	αὐτός	
μεμηχανευμένων	VM	XMPNSM	μηχανάομαι	

3Maccabees6:23				
ἀκούσας	VA	AAPNSM	ἀκούω	
γὰρ	X	X	γάρ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
κραυγῆς	N1	GSF	κραυγή	
καὶ	C	C	καί	
συνιδὼν	VB	AAPNSM	ὁράω	συν
πρηνεῖς	A3H	APM	πρηνής	
ἅπαντας	A3	APM	ἅπας	
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἀπώλειαν	N1A	ASF	ἀπώλεια	
δακρύσας	VA	AAPNSM	δακρύω	
μετ'	P	P	μετά	
ὀργῆς	N1	GSF	ὀργή	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
φίλοις	A1	DPM	φίλος	
διηπειλεῖτο	V2I	IMI3S	ἀπειλέω	δια
λέγων	V1	PAPNSM	λέγω	

3Maccabees6:24				
παραβασιλεύετε	V1	PAI2P	βασιλεύω	παρα
καὶ	C	C	καί	
τυράννους	N2	APM	τύραννος	
ὑπερβεβήκατε	VX	XAI2P	βαίνω	ὑπερ
ὠμότητι	N3T	DSM	ὠμότης	
καὶ	C	C	καί	
ἐμὲ	RP	AS	ἐγώ	
αὐτὸν	RD	ASM	αὐτός	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ὑμῶν	RP	GP	σύ	
εὐεργέτην	N1M	ASM	εὐεργέτης	
ἐπιχειρεῖτε	V2	PAI2P	χειρέω	ἐπι
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἀρχῆς	N1	GSF	ἀρχή	
ἤδη	D	D	ἤδη	
καὶ	C	C	καί	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
πνεύματος	N3M	GSN	πνεῦμα	
μεθιστᾶν	V6	PAPNSN	ἵστημι	μετα
λάθρᾳ	D	D	λάθρα	
μηχανώμενοι	V3	PMPNPM	μηχανάομαι	
τὰ	RA	APN	ὁ	
μὴ	D	D	μή	
συμφέροντα	V1	PAPAPN	φέρω	συν
τῇ	RA	DSF	ὁ	
βασιλείᾳ	N1A	DSF	βασιλεία	

3Maccabees6:25				
τίς	RI	NSM	τίς	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
κρατήσαντας	VA	AAPAPM	κρατέω	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
ἐν	P	P	ἐν	
πίστει	N3I	DSF	πίστις	
τὰ	RA	APN	ὁ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
χώρας	N1A	GSF	χώρα	
ὀχυρώματα	N3M	APN	ὀχύρωμα	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
οἰκίας	N1A	GSF	οἰκία	
ἀποστήσας	VA	AAPNSM	ἵστημι	ἀπο
ἕκαστον	A1	ASM	ἕκαστος	
ἀλόγως	D	D	ἀλόγως	
ἤθροισεν	VAI	AAI3S	ἀθροίζω	
ἐνθάδε	D	D	ἐνθάδε	

3Maccabees6:26				
τίς	RI	NSM	τίς	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἐξ	P	P	ἐκ	
ἀρχῆς	N1	GSF	ἀρχή	
εὐνοίᾳ	N1A	DSF	εὔνοια	
πρὸς	P	P	πρός	
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
κατὰ	P	P	κατά	
πάντα	A3	APM	πᾶς	
διαφέροντας	V1	PAPAPM	φέρω	δια
πάντων	A3	GPN	πᾶς	
ἐθνῶν	N3E	GPN	ἔθνος	
καὶ	C	C	καί	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
χειρίστους	A1	APMS	κακός	
πλεονάκις	D	D	πλεονάκις	
ἀνθρώπων	N2	GPM	ἄνθρωπος	
ἐπιδεδεγμένους	VK	XMPAPM	δέχομαι	ἐπι
κινδύνους	N2	APM	κίνδυνος	
οὕτως	D	D	οὕτως	
ἀθέσμως	D	D	ἀθέσμως	
περιέβαλεν	VBI	AAI3S	βάλλω	περι
αἰκίαις	N1A	DPF	αἰκία	

3Maccabees6:27					
λύσατε	VA	AAD2P	λύω		
ἐκλύσατε	VA	AAD2P	λύω	ἐκ	
ἄδικα	A1B	APN	ἄδικος		
δεσμά	N2	APN	δεσμός		
εἰς	P	P	εἰς		
τὰ	RA	APN	ὁ		
ἴδια	A1A	APN	ἴδιος		
μετ'	P	P	μετά		
εἰρήνης	N1	GSF	εἰρήνη		
ἐξαποστείλατε	VA	AAD2P	στέλλω	ἐκ	ἀπο
τὰ	RA	APN	ὁ		
προπεπραγμένα	VK	XMPAPN	πράσσω	προ	
παραιτησάμενοι	VA	AMPNPM	αἰτέω	παρα	

3Maccabees6:28					
ἀπολύσατε	VA	AAD2P	λύω	ἀπο
τοὺς	RA	APM	ὁ	
υἱοὺς	N2	APM	υἱός	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
παντοκράτορος	N3R	GSM	παντοκράτωρ	
ἐπουρανίου	A1A	GSM	ἐπουράνιος	
θεοῦ	N2	GSM	θεός	
ζῶντος	V3	PAPGSM	ζάω	
ὃς	RR	NSM	ὅς	
ἀφ'	P	P	ἀπό	
ἡμετέρων	A1A	GPM	ἡμέτερος	
μέχρι	P	P	μέχρι	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
νῦν	D	D	νῦν	
προγόνων	N2	GPM	πρόγονος	
ἀπαραπόδιστον	A1B	ASF	ἀπαραπόδιστος	
μετὰ	P	P	μετά	
δόξης	N1S	GSF	δόξα	
εὐστάθειαν	N1A	ASF	εὐστάθεια	
παρέχει	V1	PAI3S	ἔχω	παρα
τοῖς	RA	DPN	ὁ	
ἡμετέροις	A1A	DPN	ἡμέτερος	
πράγμασιν	N3M	DPN	πρᾶγμα	

3Maccabees6:29				
ὁ	RA	NSM	ὁ	
μὲν	X	X	μέν	
οὖν	X	X	οὖν	
ταῦτα	RD	APN	οὗτος	
ἔλεξεν	VAI	AAI3S	λέγω	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
ἐν	P	P	ἐν	
ἀμερεῖ	A3H	DSM	ἀμερής	
χρόνῳ	N2	DSM	χρόνος	
λυθέντες	VC	APPNPM	λύω	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἅγιον	A1A	ASM	ἅγιος	
σωτῆρα	N3H	ASM	σωτήρ	
θεὸν	N2	ASM	θεός	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
εὐλόγουν	V2	PAPASN	εὐλογέω	
ἄρτι	D	D	ἄρτι	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
θάνατον	N2	ASM	θάνατος	
ἐκπεφευγότες	VX	XAPNPM	φεύγω	ἐκ

3Maccabees6:30				
εἶτα	D	D	εἶτα	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς	
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πόλιν	N3I	ASF	πόλις	
ἀπαλλαγεὶς	VQ	APPNSM	ἀλλάσσω	ἀπο
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τῶν	RA	GPF	ὁ	
προσόδων	N2	GPF	πρόσοδος	
προσκαλεσάμενος	VA	AMPNSM	καλέω	προς
ἐκέλευσεν	VAI	AAI3S	κελεύω	
οἴνους	N2	APM	οἶνος	
τε	X	X	τε	
καὶ	C	C	καί	
τὰ	RA	APN	ὁ
λοιπὰ	A1	APN	λοιπός
πρὸς	P	P	πρός
εὐωχίαν	N1A	ASF	εὐωχία
ἐπιτήδεια	A1A	APN	ἐπιτήδειος
τοῖς	RA	DPM	ὁ
Ιουδαίοις	N2	DPM	Ἰουδαῖος
χορηγεῖν	V2	AAN	χορηγέω
ἐπὶ	P	P	ἐπί
ἡμέρας	N1A	APF	ἡμέρα
ἑπτὰ	M	M	ἑπτά
κρίνας	VA	AAPNSM	κρίνω
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός
ἐν	P	P	ἐν
ᾧ	RR	DSM	ὅς
τόπῳ	N2	DSM	τόπος
ἔδοξαν	VAI	AAI3P	δοκέω	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ὄλεθρον	N2	ASM	ὄλεθρος	
ἀναλαμβάνειν	V1	PAN	λαμβάνω	ἀνα
ἐν	P	P	ἐν	
τούτῳ	RD	DSM	οὗτος	
ἐν	P	P	ἐν	
εὐφροσύνῃ	N1	DSF	εὐφροσύνη	
πάσῃ	A1S	DSF	πᾶς	
σωτήρια	N1A	ASF	σωτηρία	
ἀγαγεῖν	VB	AAN	ἄγω	

3Maccabees6:31				
τότε	D	D	τότε	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
πρὶν	D	D	πρίν
ἐπονείδιστοι	A1B	NPM	ἐπονείδιστος
καὶ	C	C	καί
πλησίον	D	D	πλησίον
τοῦ	RA	GSM	ὁ
ᾅδου	N1M	GSM	ᾅδης
μᾶλλον	D	D	μᾶλλον
δὲ	X	X	δέ
ἐπ'	P	P	ἐπί
αὐτῷ	RD	DSM	αὐτός
βεβηκότες	VX	XAPNPM	βαίνω
ἀντὶ	P	P	ἀντί
πικροῦ	A1A	GSM	πικρός
καὶ	C	C	καί
δυσαιάκτου	A1B	GSM	δυσαίακτος
μόρου	N2	GSM	μόρος
κώθωνα	N3W	ASM	κώθων	
σωτήριον	A1B	ASM	σωτήριος	
συστησάμενοι	VH	AMPNPM	ἵστημι	συν
τὸν	RA	ASM	ὁ	
εἰς	P	P	εἰς	
πτῶσιν	N3I	ASF	πτῶσις	
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
τάφον	N2	ASM	τάφος	
ἡτοιμασμένον	VM	XPPASM	ἑτοιμάζω	
τόπον	N2	ASM	τόπος	
κλισίαις	N1A	DPF	κλισία	
κατεμερίσαντο	VAI	AMI3P	μερίζω	κατα
πλήρεις	A3H	NPM	πλήρης	
χαρμονῆς	N1	GSF	χαρμονή	

3Maccabees6:32				
καταλήξαντες	VA	AAPNPM	λήγω	κατα
δὲ	X	X	δέ	
θρήνων	N2	GPM	θρῆνος	
πανόδυρτον	A1B	ASN	πανόδυρτος	
μέλος	N3E	ASN	μέλος	
ἀνέλαβον	VBI	AAI3P	λαμβάνω	ἀνα
ᾠδὴν	N1	ASF	ᾠδή	
πάτριον	A1A	ASM	πάτριος	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
σωτῆρα	N3H	ASM	σωτήρ	
καὶ	C	C	καί	
τερατοποιὸν	A1B	ASM	τερατοποιός	
αἰνοῦντες	V2	PAPNPM	αἰνέω	
θεόν	N2	ASM	θεός	
οἰμωγήν	N1	ASF	οἰμωγή	
τε	X	X	τε	
πᾶσαν	A1S	ASF	πᾶς	
καὶ	C	C	καί	
κωκυτὸν	N2	ASM	κωκυτός	
ἀπωσάμενοι	VA	AMPNPM	ὠθέω	ἀπο
χοροὺς	N2	APM	χορός	
συνίσταντο	V6	IMI3P	ἵστημι	συν
εὐφροσύνης	N1	GSF	εὐφροσύνη	
εἰρηνικῆς	A1	GSF	εἰρηνικός	
σημεῖον	N2N	ASN	σημεῖον	

3Maccabees6:33				
ὡσαύτως	D	D	ὡσαύτως	
δὲ	X	X	δέ	
καὶ	C	C	καί	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς	
περὶ	P	P	περί	
τούτων	RD	GPM	οὗτος	
συμπόσιον	N2N	ASN	συμπόσιον	
βαρὺ	A3U	ASN	βαρύς	
συναγαγὼν	VB	AAPNSM	ἄγω	συν
ἀδιαλείπτως	D	D	ἀδιαλείπτως	
εἰς	P	P	εἰς	
οὐρανὸν	N2	ASM	οὐρανός	
ἀνθωμολογεῖτο	V2I	IMI3S	ὁμολογέω	ἀντι
μεγαλομερῶς	D	D	μεγαλομερῶς	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
παραδόξῳ	N2	DSM	παράδοξος	
γενηθείσῃ	VC	APPDSF	γίγνομαι	
αὐτῷ	RD	DSM	αὐτόσ	
σωτηρίᾳ	N1A	DSF	σωτηρία

3Maccabees6:34			
οἵ	RR	NPM	ὅς
τε	X	X	τε
πρὶν	D	D	πρίν
εἰς	P	P	εἰς
ὄλεθρον	N2	ASM	ὄλεθρος
καὶ	C	C	καί
οἰωνοβρώτους	A1	APM	οἰωνόβρωτος
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός
ἔσεσθαι	VF	FMN	εἰμί
τιθέμενοι	V7	PMPNPM	τίθημι
καὶ	C	C	καί
μετὰ	P	P	μετά
χαρᾶς	N1A	GSF	χαρά
ἀπογραψάμενοι	VA	AMPNPM	γράφω	ἀπο
κατεστέναξαν	VAI	AAI3P	στενάζω	κατα
αἰσχύνην	N1	ASF	αἰσχύνη	
ἐφ'	P	P	ἐπί	
ἑαυτοῖς	RD	DPM	ἑαυτοῦ	
περιβαλόμενοι	VB	AMPNPM	βάλλω	περι
καὶ	C	C	καί	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
πυρόπνουν	A1C	ASF	πυρόπνους	
τόλμαν	N1S	ASF	τόλμα	
ἀκλεῶς	D	D	ἀκλεῶς	
ἐσβεσμένοι	VAI	AMPNPM	σβέννυμι	

3Maccabees6:35				
οἵ	RR	NPM	ὅς	
τε	X	X	τε	
Ιουδαῖοι	N2	DPM	Ἰουδαῖοι	
καθὼς	D	D	καθώς	
προειρήκαμεν	VX	XAI1P	ἐρῶ	προ
συστησάμενοι	VH	AMPNPM	ἵστημι	συν
τὸν	RA	ASM	ὁ	
προειρημένον	VM	XMPASM	ἐρῶ	προ
χορὸν	N2	ASM	χορός	
μετ'	P	P	μετά	
εὐωχίας	N1A	GSF	εὐωχία	
ἐν	P	P	ἐν	
ἐξομολογήσεσιν	N3I	DSF	ἐξομολογήσις	
ἱλαραῖς	A1A	DPF	ἱλαρός	
καὶ	C	C	καί	
ψαλμοῖς	N2	DPM	ψαλμός	
διῆγον	V1I	IAI3P	ἄγω	δια

3Maccabees6:36				
καὶ	C	C	καί	
κοινὸν	A1	ASM	κοινός	
ὁρισάμενοι	VA	AMPNPM	ὁρίζω	
περὶ	P	P	περί	
τούτων	RD	GPM	οὗτος	
θεσμὸν	N2	ASM	θεσμός	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
πᾶσαν	A1S	ASF	πᾶς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
παροικίαν	N1	ASF	παροικία	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
εἰς	P	P	εἰς	
γενεὰς	N1A	APF	γενεά	
τὰς	RA	APF	ὁ	
προειρημένας	VM	XMPAPF	ἐρῶ	προ
ἡμέρας	N1A	APF	ἡμέρα
ἄγειν	V1	PAN	ἄγω
ἔστησαν	VHI	AAI3P	ἵστημι
εὐφροσύνους	A1B	APM	εὐφρόσυνος
οὐ	D	D	οὐ
πότου	A1	GSN	ποτόν
χάριν	N3	ASF	χάρις
καὶ	C	C	καί
λιχνείας	N1A	GSF	λιχνεία
σωτηρίας	N1A	GSF	σωτηρία
δὲ	X	X	δέ
τῆς	RA	GSF	ὁ
διὰ	P	P	διά
θεὸν	N2	ASM	θεός
γενομένης	VB	AMPGSF	γίγνομαι
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός

3Maccabees6:37				
ἐνέτυχον	VBI	AAI3P	τυγχάνω	ἐν
δὲ	X	X	δέ	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
βασιλεῖ	N3V	DSM	βασιλεύς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἀπόλυσιν	N3I	ASF	ἀπόλυσις	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
εἰς	P	P	εἰς	
τὰ	RA	APN	ὁ	
ἴδια	A1A	APN	ἴδιος	
αἰτούμενοι	V2	PMPNPM	αἰτέω	

3Maccabees6:38				
ἀπογράφονται	V1	PMI3P	γράφω	ἀπο
δὲ	X	X	δέ
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός
ἀπὸ	P	P	ἀπό
πέμπτης	A1	GSF	πέμπτος
καὶ	C	C	καί
εἰκάδος	N3D	GSF	εἰκάς
τοῦ	RA	GSM	ὁ
Παχων	N	GS	Παχων
ἕως	C	C	ἕως
τῆς	RA	GSF	ὁ
τετάρτης	A1	GSF	τέταρτος
τοῦ	RA	GSM	ὁ
Επιφι	N	GSM	Επιφι
ἐπὶ	P	P	ἐπί
ἡμέρας	N1A	APF	ἡμέρα
τεσσαράκοντα	M	M	τεσσαράκοντα
συνίστανται	V6	PMI3P	ἵστημι	συν
δὲ	X	X	δέ	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἀπώλειαν	N1A	ASF	ἀπώλεια	
ἀπὸ	P	P	ἀπό	
πέμπτης	A1	GSF	πέμπτος	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
Επιφι	N	GSM	Επιφι	
ἕως	C	C	ἕως	
ἑβδόμης	A1	GSF	ἕβδομος	
ἡμέραις	N1A	DPF	ἡμέρα	
τρισίν	A3	DPM	τρεῖς	

3Maccabees6:39				
ἐν	P	P	ἐν	
αἷς	RR	DPF	ὅς	
καὶ	C	C	καί	
μεγαλοδόξως	D	D	μεγαλοδόξως	
ἐπιφάνας	VB	AAPNSM	φαίνω	ἐπι
τὸ	RA	ASN	ὁ	
ἔλεος	N3E	ASN	ἔλεος	
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
πάντων	A3	GPM	πᾶς	
δυνάστης	N1M	NSM	δυνάστης	
ἀπταίστους	A1B	APM	ἄπταιστος	
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
ἐρρύσατο	VAI	AMI3S	ῥύομαι	
ὁμοθυμαδόν	D	D	ὁμοθυμαδόν	

3Maccabees6:40			
εὐωχοῦντο	V2	IAI3P	εὐωχέω
δὲ	X	X	δέ
πάνθ'	A3	DSN	πᾶς
ὑπὸ	P	P	ὑπό
τοῦ	RA	GSM	ὁ
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς
χορηγούμενοι	V2	PMPNPM	χορηγέω
μέχρι	P	P	μέχρι
τῆς	RA	GSF	ὁ
τεσσαρεσκαιδεκάτης	A1	GSF	τεσσαρεσκαιδέκατος
ἐν	P	P	ἐν
ᾗ	RR	DSF	ὅς
καὶ	C	C	καί
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἐντυχίαν	N1	ASF	ἐντυχία
ἐποιήσαντο	VAI	AMI3P	ποιέω	
περὶ	P	P	περί	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ἀπολύσεως	N3I	GSF	ἀπόλυσις	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτόσ	

3Maccabees6:41				
συναινέσας	VA	AAPNSM	αἰνέω	συν
δὲ	X	X	δέ	
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς	
ἔγραψεν	VAI	AAI3S	γράφω	
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ὑπογεγραμμένην	VP	XMPASF	γράφω	ὑπο
ἐπιστολὴν	N1	ASF	ἐπιστολή
πρὸς	P	P	πρός
τοὺς	RA	APM	ὁ
κατὰ	P	P	κατά
πόλιν	N3I	ASF	πόλις
στρατηγοὺς	N2	APM	στρατηγός
μεγαλοψύχως	D	D	μεγαλοψύχως
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἐκτενίαν	N1A	ASF	ἐκτενία
ἔχουσαν	V1	PAPASF	ἔχω

3Maccabees7:1			
βασιλεὺς	N3V	NSM	βασιλεύς
Πτολεμαῖος	N2	NSM	Πτολεμαῖος
Φιλοπάτωρ	N3	NSM	Φιλοπάτωρ
τοῖς	RA	DPM	ὁ
κατ'	P	P	κατά
Αἴγυπτον	N2	ASF	Αἴγυπτος
στρατηγοῖς	N2	DPM	στρατηγός
καὶ	C	C	καί
πᾶσιν	A3	DPM	πᾶς
τοῖς	RA	DPM	ὁ
τεταγμένοις	VK	XMPDPM	τάσσω
ἐπὶ	P	P	ἐπί
πραγμάτων	N3M	GPN	πρᾶγμα
χαίρειν	V1	PAN	χαίρω
καὶ	C	C	καί
ἐρρῶσθαι	VMI	XMN	ῥώννυμι

3Maccabees7:2			
ἐρρώμεθα	VMI	XMI1P	ῥώννυμι
δὲ	X	X	δέ
καὶ	C	C	καί	
αὐτοὶ	RD	NPM	αὐτός	
καὶ	C	C	καί	
τὰ	RA	NPN	ὁ	
τέκνα	N2N	NPN	τέκνον	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
κατευθύναντος	VA	AAPGSM	εὐθύνω	κατα
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
μεγάλου	A1	GSM	μέγας	
θεοῦ	N2	GSM	θεός	
τὰ	RA	APN	ὁ	
πράγματα	N3M	APN	πρᾶγμα	
καθὼς	D	D	καθώς	
προαιρούμεθα	V2	PMI1P	αἱρέω	προ

3Maccabees7:3				
τῶν	RA	GPM	ὁ	
φίλων	A1	GPM	φίλος	
τινὲς	RI	NPM	τις	
κατὰ	P	P	κατά	
κακοήθειαν	N1A	ASF	κακοήθεια	
πυκνότερον	D	D	πυκνότερον	
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ	
παρακείμενοι	V5	PMPNPM	κεῖμαι	παρα
συνέπεισαν	VAI	AAI3P	πείθω	συν
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
εἰς	P	P	εἰς	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ὑπὸ	P	P	ὑπό	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
βασιλείαν	N1A	ASF	βασιλεία	
Ιουδαίους	N2	APM	Ἰουδαῖος	
συναθροίσαντας	VA	AAPAPM	ἀθροίζω	συν
σύστημα	N3M	ASN	σύστημα	
κολάσασθαι	VA	AMN	κολάζω	
ξενιζούσαις	V1	PAPDPF	ξενίζω	
ἀποστατῶν	N1M	GPM	ἀποστάτης	
τιμωρίαις	N1A	DPF	τιμωρία	

3Maccabees7:4				
προφερόμενοι	V1	PMPNPM	φέρω	προ
μηδέποτε	D	D	μηδέποτε	
εὐσταθήσειν	V2	FAN	εὐσταθέω	
τὰ	RA	APN	ὁ	
πράγματα	N3M	APN	πρᾶγμα	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
δι'	P	P	διά	
ἣν	RR	ASF	ὅς	
ἔχουσιν	V1	PAI3P	ἔχω	
οὗτοι	RD	NPM	οὗτος	
πρὸς	P	P	πρός	
πάντα	A3	APN	πᾶς	
τὰ	RA	APN	ὁ	
ἔθνη	N3E	APN	ἔθνος	
δυσμένειαν	N1A	ASF	δυσμένεια	
μέχρι	P	P	μέχρι	
ἂν	X	X	ἄν	
συντελεσθῇ	VS	APS3S	τελέω	συν
τοῦτο	RD	NSN	οὗτος	

3Maccabees7:5				
οἳ	RR	NPM	ὅς	
καὶ	D	D	καί	
δεσμίους	A1B	APM	δέσμιος	
καταγαγόντες	VB	AAPNPM	ἄγω	κατα
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
μετὰ	P	P	μετά	
σκυλμῶν	N2	GPM	σκυλμός	
ὡς	D	D	ὡς	
ἀνδράποδα	N2N	APN	ἀνδράποδον	
μᾶλλον	D	D	μᾶλλον	
δὲ	X	X	δέ	
ὡς	D	D	ὡς	
ἐπιβούλους	A1B	APM	ἐπίβουλος	
ἄνευ	P	P	ἄνευ	
πάσης	A1S	GSF	πᾶς	
ἀνακρίσεως	N3I	GSF	ἀνάκρισις	
καὶ	C	C	καί	
ἐξετάσεως	N3I	GSF	ἐξέτασις	
ἐπεχείρησαν	VAI	AAI3P	χειρέω	ἐπι
ἀνελεῖν	VB	AAN	αἱρέω	ἀνα
νόμου	N2	GSM	νόμος	
Σκυθῶν	N	GP	Σκύθαι	
ἀγριωτέραν	A1A	ASF	ἄγριος	
ἐμπεπορπημένοι	VM	XMPNPM	πορπάω	ἐν
ὠμότητα	N3T	ASF	ὠμότης	

3Maccabees7:6				
ἡμεῖς	RP	NP	ἐγώ	
δὲ	X	X	δέ	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
τούτοις	RD	DPM	οὗτος	
σκληρότερον	D	D	σκληρῶς	
διαπειλησάμενοι	VA	AMPNPM	διαπειλέω	
καθ'	P	P	κατά
ἣν	RR	ASF	ὅς
ἔχομεν	V1	PAI1P	ἔχω
πρὸς	P	P	πρός
ἅπαντας	A3	APM	ἅπας
ἀνθρώπους	N2	APM	ἄνθρωπος
ἐπιείκειαν	N1A	ASF	ἐπιείκεια
μόγις	D	D	μόγις
τὸ	RA	ASN	ὁ
ζῆν	V3	PAN	ζάω
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός
χαρισάμενοι	VA	AMPNPM	χαρίζομαι
καὶ	C	C	καί
τὸν	RA	ASM	ὁ
ἐπουράνιον	A1	ASM	ἐπουράνιος
θεὸν	N2	ASM	θεός
ἐγνωκότες	VX	XAPNPM	γιγνώσκω	
ἀσφαλῶς	D	D	ἀσφαλῶς	
ὑπερησπικότα	VX	XAPASM	ἀσπίζω	ὑπερ
τῶν	RA	GPM	ὁ	
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος	
ὡς	D	D	ὡς	
πατέρα	N3	ASM	πατήρ	
ὑπὲρ	P	P	ὑπέρ	
υἱῶν	N2	GPM	υἱός	
διὰ	P	P	διά	
παντὸς	A3	GSM	πᾶς	
συμμαχοῦντα	V8	PMPASM	μάχομαι	συν

3Maccabees7:7				
τήν	RA	ASF	ὁ	
τε	X	X	τε	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
φίλου	A1	GSM	φίλος	
ἣν	RR	ASF	ὅς	
ἔχουσιν	V1	PAI3P	ἔχω	
βεβαίαν	A1A	ASF	βέβαιος	
πρὸς	P	P	πρός	
ἡμᾶς	RP	AP	ἐγώ	
καὶ	C	C	καί	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
προγόνους	N2	APM	πρόγονος	
ἡμῶν	RP	GP	ἐγώ	
εὔνοιαν	N1A	ASF	εὔνοια	
ἀναλογισάμενοι	VA	AMPNPM	λογίζομαι	ἀνα
δικαίως	D	D	δικαίως	
ἀπολελύκαμεν	VX	XAI1P	λύω	ἀπο
πάσης	A1S	GSF	πᾶς	
καθ'	P	P	κατά	
ὁντινοῦν	RI	ASM	ὁστισοῦν	
αἰτίας	N1A	GSF	αἰτία	
τρόπον	N2	ASM	τρόπος	

3Maccabees7:8				
καὶ	C	C	καί	
προστετάχαμεν	VX	XAI1P	τάσσω	προς
ἑκάστῳ	A1	DSM	ἕκαστος	
πάντας	A3	APM	πᾶς	
εἰς	P	P	εἰς	
τὰ	RA	APN	ὁ	
ἴδια	A1A	APN	ἴδιος	
ἐπιστρέφειν	V1	PAN	στρέφω	ἐπι
ἐν	P	P	ἐν	
παντὶ	A3	DSM	πᾶς	
τόπῳ	N2	DSM	τόπος	
μηθενὸς	A3	GSM	μηδείς	
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
σύνολον	A1B	ASN	σύνολος	
καταβλάπτοντος	V1	PAPGSM	βλάπτω	κατα
μήτε	C	C	μήτε	
ὀνειδίζειν	V1	PAN	ὀνειδίζω	
περὶ	P	P	περί	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
γεγενημένων	VM	XMPGPM	γίγνομαι	
παρὰ	P	P	παρά	
λόγον	N2	ASM	λόγος	

3Maccabees7:9				
γινώσκετε	V1	PAI2P	γιγνώσκω	
γὰρ	X	X	γάρ	
ὅτι	C	C	ὅτι	
κατὰ	P	P	κατά	
τούτων	RD	GPM	οὗτος	
ἐάν	C	C	ἐάν	
τι	RI	ASN	τις	
κακοτεχνήσωμεν	VA	AAS1P	κακοτεχνάομαι	
πονηρὸν	A1A	ASM	πονηρός	
ἢ	C	C	ἤ	
ἐπιλυπήσωμεν	VA	AAS1P	λυπέω	ἐπι
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
σύνολον	A1B	ASN	σύνολον	
οὐκ	D	D	οὐ	
ἄνθρωπον	N2	ASM	ἄνθρωπος	
ἀλλὰ	C	C	ἀλλά	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
πάσης	A1S	GSF	πᾶς	
δεσπόζοντα	V1	PAPASM	δεσπόζω	
δυνάμεως	N3I	GSF	δύναμις	
θεὸν	N2	ASM	θεός	
ὕψιστον	A1	ASM	ὕψιστος	
ἀντικείμενον	V5	PMPASM	κεῖμαι	ἀντι
ἡμῖν	RP	DP	ἐγώ	
ἐπ'	P	P	ἐπί	
ἐκδικήσει	N3I	DSF	ἐκδικήσις	
τῶν	RA	GPN	ὁ	
πραγμάτων	N3M	GPN	πρᾶγμα	
κατὰ	P	P	κατά	
πᾶν	A3	ASN	πᾶς	
ἀφεύκτως	D	D	ἀφεύκτως	
διὰ	P	P	διά	
παντὸς	A3	GSM	πᾶς
ἕξομεν	VF	FAI1P	ἔχω
ἔρρωσθε	VM	XMD2P	ῥώννυμι

3Maccabees7:10			
λαβόντες	VB	AAPNPM	λαμβάνω
δὲ	X	X	δέ
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἐπιστολὴν	N1	ASF	ἐπιστολή
ταύτην	RD	ASF	οὗτος
οὐκ	D	D	οὐ
ἐσπούδασαν	VAI	AAI3P	σπουδάζω
εὐθέως	D	D	εὐθέως
γενέσθαι	VB	AMN	γίγνομαι
περὶ	P	P	περί
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἄφοδον	N2	ASF	ἄφοδος	
ἀλλὰ	C	C	ἀλλά	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
βασιλέα	N3V	ASM	βασιλεύς	
προσηξίωσαν	VAI	AAI3P	ἀξιόω	προς
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἐκ	P	P	ἐκ	
τοῦ	RA	GSN	ὁ	
γένους	N3E	GSN	γένος	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
Ιουδαίων	N2	GPM	Ἰουδαῖος	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἅγιον	A1A	ASM	ἅγιος	
θεὸν	N2	ASM	θεός	
αὐθαιρέτως	D	D	αὐθαιρέτως	
παραβεβηκότας	VX	XAPAPM	βαίνω	παρα
καὶ	C	C	καί	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
θεοῦ	N2	GSM	θεός	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
νόμον	N2	ASM	νόμος	
τυχεῖν	VB	AAN	τυγχάνω	
δι'	P	P	διά	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
ὀφειλομένης	V1	PMPGSF	ὀφείλω	
κολάσεως	N3I	GSF	κόλασις	

3Maccabees7:11				
προφερόμενοι	V1	PMPNPM	φέρω	προ
τοὺς	RA	APM	ὁ	
γαστρὸς	N3	GSF	γαστήρ	
ἕνεκεν	P	P	ἕνεκεν	
τὰ	RA	APN	ὁ	
θεῖα	A1A	APN	θεῖοσ	
παραβεβηκότας	VX	XAPAPM	βαίνω	παρα
προστάγματα	N3M	APN	πρόσταγμα	
μηδέποτε	D	D	μηδέποτε	
εὐνοήσειν	VF	FAN	εὐνοέω	
μηδὲ	C	C	μηδέ	
τοῖς	RA	DPM	ὁ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς	
πράγμασιν	N3M	DPN	πρᾶγμα	

3Maccabees7:12				
ὁ	RA	NSM	ὁ	
δὲ	X	X	δέ	
τἀληθὲς	RA+AASN	ὀ		
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
λέγειν	V1	PAN	λέγω	
παραδεξάμενος	VA	AMPNSM	δέχομαι	παρα
καὶ	C	C	καί	
παραινέσας	VA	AAPNSM	αἰνέω	παρα
ἔδωκεν	VAI	AAI3S	δίδωμι	
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
ἄδειαν	N1A	ASF	ἄδεια	
πάντων	A3	GPF	πᾶς	
ὅπως	C	C	ὅπως	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
παραβεβηκότας	VX	XAPAPM	βαίνω	παρα
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
θεοῦ	N2	GSM	θεός	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
νόμον	N2	ASM	νόμος	
ἐξολεθρεύσωσιν	VA	AAS3P	ὀλεθρεύω	ἐκ
κατὰ	P	P	κατά	
πάντα	A3	ASM	πᾶς	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ὑπὸ	P	P	ὑπό	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
βασιλείαν	N1A	ASF	βασιλεία	
αὐτοῦ	RD	GSM	αὐτός	
τόπον	N2	ASM	τόπος	
μετὰ	P	P	μετά	
παρρησίας	N1A	GSF	παρρησία	
ἄνευ	P	P	ἄνευ	
πάσης	A1S	GSF	πᾶς	
βασιλικῆς	A1	GSF	βασιλικός	
ἐξουσίας	N1A	GSF	ἐξουσία	
καὶ	C	C	καί	
ἐπισκέψεως	N3I	GSF	ἐπίσκεψις	

3Maccabees7:13				
τότε	D	D	τότε	
κατευφημήσαντες	VA	AAPNPM	εὐφημέω	κατα
αὐτόν	RD	ASM	αὐτός	
ὡς	D	D	ὡς	
πρέπον	V1	PAPASN	πρέπω	
ἦν	V9	IAI3S	εἰμί	
οἱ	RA	NPM	ὁ	
τούτων	RD	GPM	οὗτος	
ἱερεῖς	N3V	NPM	ἱερεύς	
καὶ	C	C	καί	
πᾶν	A3	ASN	πᾶς	
τὸ	RA	ASN	ὁ	
πλῆθος	N3E	ASN	πλῆθος	
ἐπιφωνήσαντες	VA	AAPNPM	φωνέω	ἐπι
τὸ	RA	ASN	ὁ	
αλληλουια	I	I	αλληλουια	
μετὰ	P	P	μετά	
χαρᾶς	N1A	GSF	χαρά	
ἀνέλυσαν	VAI	AAI3P	λύω	ἀνα

3Maccabees7:14				
οὕτως	D	D	οὕτως	
τε	X	X	τε	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
ἐμπεσόντα	VF	FAPASM	πίπτω	ἐν
τῶν	RA	GPM	ὁ	
μεμιαμμένων	VM	XMPGPM	μιαίνω	
ὁμοεθνῆ	A3H	ASM	ὁμοεθνής	
κατὰ	P	P	κατά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ὁδὸν	N2	ASF	ὁδός	
ἐκολάζοντο	V1I	IMI3P	κολάζω	
καὶ	C	C	καί	
μετὰ	P	P	μετά	
παραδειγματισμῶν	N2	GSM	παραδειγματισμός	
ἀνῄρουν	V2I	IAI3P	αἱρέω	ἀνα

3Maccabees7:15				
ἐκείνῃ	RD	DSF	ἐκεῖνος	
δὲ	X	X	δέ	
τῇ	RA	DSF	ὁ	
ἡμέρᾳ	N1A	DSF	ἡμέρα	
ἀνεῖλον	VBI	AAI3P	αἱρέω	ἀνα
ὑπὲρ	P	P	ὑπέρ	
τοὺς	RA	APM	ὁ
τριακοσίους	A1A	APM	τριακόσιοι
ἄνδρας	N3	APM	ἀνήρ
ἣν	RR	ASF	ὅς
καὶ	C	C	καί
ἤγαγον	VBI	AAI3P	ἄγω
εὐφροσύνην	N1	ASF	εὐφροσύνη
μετὰ	P	P	μετά
χαρᾶς	N1A	GSF	χαρά
βεβήλους	A1B	APM	βέβηλος
χειρωσάμενοι	VA	AMPNPM	χειρόω

3Maccabees7:16			
αὐτοὶ	RD	NPM	αὐτός
δὲ	X	X	δέ
οἱ	RA	NPM	ὁ
μέχρι	P	P	μέχρι	
θανάτου	N2	GSM	θάνατος	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
θεὸν	N2	ASM	θεός	
ἐσχηκότες	VX	XAPNPM	ἔχω	
παντελῆ	A3H	ASF	παντελής	
σωτηρίας	N1A	GSF	σωτηρία	
ἀπόλαυσιν	N3I	ASF	ἀπόλαυσις	
εἰληφότες	VX	XAPNPM	λαμβάνω	
ἀνέζευξαν	VAI	AAI3P	ζευγνύω	ἀνα
ἐκ	P	P	ἐκ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
πόλεως	N3I	GSF	πόλις	
παντοίοις	A1A	DPN	παντοῖος	
εὐωδεστάτοις	A3H	DPNS	εὐώδης	
ἄνθεσιν	N3E	DPN	ἄνθος	
κατεστεμμένοι	VA	AMPNPM	στέφω	κατα
μετ'	P	P	μετά	
εὐφροσύνης	N1	GSF	εὐφροσύνη	
καὶ	C	C	καί	
βοῆς	N1	GSF	βοή	
ἐν	P	P	ἐν	
αἴνοις	N2	DPM	αἶνος	
καὶ	C	C	καί	
παμμελέσιν	A3H	DPM	παμμελής	
ὕμνοις	N2	DPM	ὕμνος	
εὐχαριστοῦντες	V2	PAPNPM	εὐχαριστέω	
τῷ	RA	DSM	ὁ	
θεῷ	N2	DSM	θεός	
τῶν	RA	GPM	ὁ	
πατέρων	N3	GPM	πατήρ	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
αἰωνίῳ	A1B	DSM	αἰώνιος	
σωτῆρι	N3H	DSM	σωτήρ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
Ισραηλ	N	GSM	Ἰσραήλ	

3Maccabees7:17				
παραγενηθέντες	VC	APPNPM	γίγνομαι	παρα
δὲ	X	X	δέ	
εἰς	P	P	εἰς	
Πτολεμαίδα	N	ASF	Πτολεμαῖς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ὀνομαζομένην	V1	PMPASF	ὀνομάζω	
διὰ	P	P	διά	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
τόπου	N2	GSM	τόπος	
ἰδιότητα	N3T	ASF	ἰδιότης	
ῥοδοφόρον	A1B	ASF	ῥοδοφόρος	
ἐν	P	P	ἐν	
ᾗ	RR	DSF	ὅς	
προσέμεινεν	VAI	AAI3S	μένω	προς
αὐτοὺς	RD	APM	αὐτός	
ὁ	RA	NSM	ὁ	
στόλος	N2	NSM	στόλος	
κατὰ	P	P	κατά	
κοινὴν	A1	ASF	κοινός	
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός	
βουλὴν	N1	ASF	βουλή	
ἡμέρας	N1A	APF	ἡμέρα	
ἑπτά	M	M	ἑπτά	

3Maccabees7:18				
ἐκεῖ	D	D	ἐκεῖ
ἐποίησαν	VAI	AAI3P	ποιέω
πότον	N2	ASM	πότος
σωτήριον	A1B	ASM	σωτήριος
τοῦ	RA	GSM	ὁ
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς
χορηγήσαντος	VA	AAPGSM	χορηγέω
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός
εὐψύχως	D	D	εὐψύχως
τὰ	RA	APN	ὁ
πρὸς	P	P	πρός
τὴν	RA	ASF	ὁ
ἄφιξιν	N3I	ASF	ἄφιξις
πάντα	A3	APN	πᾶς
ἑκάστῳ	A1	DSM	ἕκαστος
ἕως	P	P	ἕως
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἰδίαν	A1A	ASF	ἴδιος	
οἰκίαν	N1A	ASF	οἰκία	

3Maccabees7:19				
καταχθέντες	VQ	APPNPM	ἄγω	κατα
δὲ	X	X	δέ	
μετ'	P	P	μετά	
εἰρήνης	N1	GSF	εἰρήνη	
ἐν	P	P	ἐν	
ταῖς	RA	DPF	ὁ	
πρεπούσαις	V1	PAPDPF	πρέπω	
ἐξομολογήσεσιν	N3I	DPF	ἐξομολόγησις	
ὡσαύτως	D	D	ὡσαύτως	
κἀκεῖ	C+D	καί+ἐκεῖ		
ἔστησαν	VAI	AAI3P	ἵστημι
καὶ	D	D	καί
ταύτας	RD	APF	οὗτος
ἄγειν	V1	PAN	ἄγω
τὰς	RA	APF	ὁ
ἡμέρας	N1A	APF	ἡμέρα
ἐπὶ	P	P	ἐπί
τὸν	RA	ASM	ὁ
τῆς	RA	GSF	ὁ
παροικίας	N1A	GSF	παροικία
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός
χρόνον	N2	ASM	χρόνος
εὐφροσύνους	A1B	APF	εὐφρόσυνος

3Maccabees7:20			
ἃς	RR	APF	ὅς
καὶ	C	C	καί	
ἀνιερώσαντες	VA	AAPNPM	ἀνιερόω	
ἐν	P	P	ἐν	
στήλῃ	N1	DSF	στήλη	
κατὰ	P	P	κατά	
τὸν	RA	ASM	ὁ	
τῆς	RA	GSF	ὁ	
συμποσίας	N1A	GSF	συμποσία	
τόπον	N2	ASM	τόπος	
προσευχῆς	N1	GSF	προσευχή	
καθιδρύσαντες	VA	AAPNPM	ἱδρύω	κατα
ἀνέλυσαν	VAI	AAI3P	λύω	ἀνα
ἀσινεῖς	A3H	NPM	ἀσινής	
ἐλεύθεροι	A1A	NPM	ἐλεύθερος	
ὑπερχαρεῖς	A3H	NPM	ὑπερχαρής	
διά	P	P	διά	
τε	X	X	τε	
γῆς	N1	GSF	γῆ	
καὶ	C	C	καί	
θαλάσσης	N1S	GSF	θάλασσα	
καὶ	C	C	καί	
ποταμοῦ	N2	GSM	ποταμός	
ἀνασῳζόμενοι	V1	PMPNPM	σώζω	ἀνα
τῇ	RA	DSF	ὁ	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
βασιλέως	N3V	GSM	βασιλεύς	
ἐπιταγῇ	N1	DSF	ἐπιταγή	
ἕκαστος	A1	NSM	ἕκαστος	
εἰς	P	P	εἰς	
τὴν	RA	ASF	ὁ	
ἰδίαν	A1A	ASF	ἴδιος	

3Maccabees7:21			
καὶ	C	C	καί
πλείστην	A1	ASFS	πολύς
ἢ	C	C	ἤ
ἔμπροσθεν	D	D	ἔμπροσθεν
ἐν	P	P	ἐν
τοῖς	RA	DPM	ὁ
ἐχθροῖς	A1A	DPM	ἐχθρός
ἐξουσίαν	N1A	ASF	ἐξουσία
ἐσχηκότες	VX	XAPNPM	ἔχω
μετὰ	P	P	μετά
δόξης	N1S	GSF	δόξα
καὶ	C	C	καί
φόβου	N2	GSM	φόβος
τὸ	RA	ASN	ὁ
σύνολον	A1B	ASN	σύνολον
ὑπὸ	P	P	ὑπό	
μηδενὸς	A3	GSM	μηδείς	
διασεισθέντες	VC	APPNPM	σείω	δια
τῶν	RA	GPM	ὁ	
ὑπαρχόντων	V1	PAPGPM	ἄρχω	ὑπο

3Maccabees7:22				
καὶ	C	C	καί	
πάντα	A3	APN	πᾶς	
τὰ	RA	APN	ὁ	
ἑαυτῶν	RD	GPM	ἑαυτοῦ	
πάντες	A3	NPM	πᾶς	
ἐκομίσαντο	VAI	AMI3P	κομίζω	
ἐξ	P	P	ἐκ	
ἀπογραφῆς	N1	GSF	ἀπογραφή	
ὥστε	C	C	ὥστε	
τοὺς	RA	APM	ὁ	
ἔχοντάς	V1	PAPAPM	ἔχω	
τι	RI	ASN	τις	
μετὰ	P	P	μετά	
φόβου	N2	GSM	φόβος	
μεγίστου	A1	GSMS	μέγας	
ἀποδοῦναι	VO	AAN	δίδωμι	ἀπο
αὐτοῖς	RD	DPM	αὐτός	
τὰ	RA	APN	ὁ	
μεγαλεῖα	A1A	APN	μεγαλεῖος	
τοῦ	RA	GSM	ὁ	
μεγίστου	A1	GSMS	μέγας	
θεοῦ	N2	GSM	θεός	
ποιήσαντος	VA	AAPGSM	ποιέω	
τελείως	D	D	τελείως	
ἐπὶ	P	P	ἐπί	
σωτηρίᾳ	N1A	DSF	σωτηρία
αὐτῶν	RD	GPM	αὐτός

3Maccabees7:23			
εὐλογητὸς	A1	NSM	εὐλογητός
ὁ	RA	NSM	ὁ
ῥύστης	N1M	NSM	ῥύστης
Ισραηλ	N	GSM	Ἰσραήλ
εἰς	P	P	εἰς
τοὺς	RA	APM	ὁ
ἀεὶ	D	D	ἀεί
χρόνους	N2	APM	χρόνος
αμην	I	I	αμην
