# Colloquial Vietnamese, Lesson 04 # by Tuan Duc Vuong and John Moore, ISBN 0-415-09205-1 # Version 1.0 # Paul Denisowski (paul@denisowski.org) nhiều lắm : very much không dám : (polite expression) xin : please may I, apply giới thiệu : to introduce nước : country đến : to come tốt : good, well quá : so, too, very các vị : you (plural) sống : to live phải : yes, right dạ : (polite expression in response) nhưng : but ở : in, at thành phố : city, town nhỏ : small cách : distant, from cán bộ : official ấy : that, those làm việc : to work thế thì : in this case nhà : building, house vườn : gardens hoa : flower ngôi nhà \ tòa nhà : nice big house or building vườn hoa : flower garden công viên : park nói : to speak chậm : slowly vào : to come in ngồi : to sit down hiểu : understand xin lỗi : excuse, sorry, pardon Úc (đại lợi) : Australia, Australian Pháp : French Trung Quốc : China, Chinese nước ngoài / ngoại quốc : foreign country con trai : son đến chậm : to come late, be late người buôn bán : business, person thương gia : business person người (nhà) kinh doanh : business person biết : to know thành phố cảng : seaport sắp đến : to come soon cuộc họp : meeting giáo sư : professor, lecturer trễ giờ : late nhắc lại : repeat trường đại học : university # end