# Colloquial Vietnamese, Lesson 17
# by Tuan Duc Vuong and John Moore, ISBN 0-415-09205-1
# Version 1.0 
# Paul Denisowski (paul@denisowski.org)
nhờ : ask for something
chỉ : to show, point out, indicate; only, merely, solely, just
dẫn : to guide, lead
chỉ dẫn : advice, information
nên : should, ought
tàu hỏa, xe lửa : railway train
máy bay : aeroplane
vé : ticket
chính xác : exactly
giá : price
lúc lên, lúc xuống : sometimes it goes up, sometimes it goes down
có lẽ : perhaps, maybe, probably
thời gian : time
mất : to lose, cost, spend, take
tốc hành : express, going fast
đỗ : to stop
ga : station
hành khách : passenger
xả hơi : to relax
một chiều : one-way, single
hai chiều : two-way, return
khứ hồi : two-way, return
cô nương : Miss, Ms
hạng : class, category, kind, quality
toa ngồi : carriage (i.e. non-sleeper)
toa nằm : sleeping car
kẹo bánh : confectionary
khoảng chừng : about, approximately, roughly
hơn nữa : besides
mèo : cat
thoải mái : freely, easily
dĩ nhiên : of course, certainly
lịch sự : polite, courteous, decent
khói : smoke
bảng chỉ giờ : timetable
sẵn sàng : ready, at hand, already
cầm : to hold, take
khởi hành : departure
dừng lại : to stop
xe lam : minibus
xích lô : rickshaw
xe buýt : bus
nông thôn : countryside
xe đò : coach
xe sang : smart car
do dự : to hesitate
ý kiến : idea, opinion
gian hàng : terrace, shop, store
đồ kỷ niệm : souvenir
điện thoại : telephone
liên hệ : to contact
khách sạn nổi : floating hotel
sang nhất : the most luxurious
bể bơi : swimming pool
sân quần vợt : tennis court
phòng dạ hội, hộp đêm : night club
phương tiện : facilities
cần thiết : necessary, need
yêu cầu : to demand, ask
tốt hơn cả : it is the best
thuyền : boat
dọc theo : along
dĩ nhiên rồi : of course, certainly
dại : silly
trung tâm thành phố : city center
cây số : kilometer
chuyến bay quốc tế : international airlines
hàng không : airlines
đường biển : to travel by sea
tàu thủy : ship
tàu buôn : merchant ship
hành khách : passenger
nội địa : domestic, internal
# end