# Elementary Vietnamese -- Lesson 12
# Binh Nhu Ngo, ISBN 0-8048-3207-2
# Version 1.0
# Paul Denisowski (paul@denisowski.org)
áo ngắn tay : short sleeve shirt
cô bán hàng : salesgirl, saleswoman
cứ tự nhiên : feel free, go ahead
bằng : (made) of
lụa : silk
được : OK
được không? : is it OK?
chứ : final particle
phòng thử : fitting room
chật : too small
cỡ : size
mặc : to wear
xanh lá cây : green
xanh nước biển : navy blue
mời : please
vừa : to fit
giá : price
Sao đắt thế? : It’s too expensive
đâu : final particle, emphasizing the negation
bớt : to take off, give a discount for something
đôi : pair
dép : sandal, slipper
đi : to wear
giầy : show
nóng : hot
người ta : they
chở : to deliver
cân : kilogram
thứ : kind, sort
ngọt : sweet
mặc cả / mà cả : to bargain
thôi : particle
bán mở hàng : to sell for the first time in a day (of a store, business, etc.)
người bán hàng : salesperson
tiểu thuyết : novel
hết : to run out, be sold out
tập : collection (of poems, short stories)
thơ : poetry, poem
nhà thơ : poet
về : on, of, about
lấy : to take money (informal)
Cuốn này bán thế nào đây? : How much is this book?
Lấy anh 50 nghìn : I’ll take 50,000 dong (from you)
tặng : to present, give
mặc áo : to wear a shirt
mặc quần : to wear pants
đeo kính : to wear glasses
đeo đồng hồ : to wear a watch
đeo nhẫn : to wear a ring
đội mũ : to wear a hat
đội nón : to wear a Vietnamese conical palm hat
mang / đi giầy : to wear shoes
mang / đi tất : to wear socks
mang / đi găng : to wear gloves
đồng : Vietnamese monetary unit
da : leather
hộp : box
len : wool
đá : stone
vải : fabrics
tre : bamboo
vàng : gold
nhắc : to remind
bài hát : song
bơi : to swim
luật : law
cay : peppery hot, spicy
nam : south
những năm 30 : the 1930s
giận : to be angry
phụ nữ : women
kính râm : sunglasses
thịt bò : beef
nải : cluster, bunch (e.g. bananas)
lon : can
chai : bottle
thịt lợn : pork
Thụy Sĩ : Switzerland
Bảng : pound (British currency)
Nhân dân tệ : renminbi (People’s Republic of China’s monetary unit)
chính thức : official
cạnh : next, adjacent
nhau : each other, one another
hợp lại : to merge, become united
quen : to be used to, familiar with
có từ rất lâu : long established
do : because
vị trí : place, position
đóng vai trò : to play a role
đời sống : life
chính : main
đông : East
dịch vụ : service
hiệu ăn : restaurant
quán : small store or restaurant
cơm bình dân : food, the price of which is affordable to everybody
giải khát : to have a refreshing drink
ngay : just, right
vỉa hè : sidewalk
gồm : to consist of
thực phẩm : food
hàng : goods, articles for sale
tạp hóa : dry goods
thủy sản : fresh and salt water seafood
rau quả : vegetables and fruits (collective noun)
thể hiện : to express, convey
thiên nhiên : nature
phong phú : plentiful, abundant
đa dạng : diverse, varied
nhiệt đới : tropical
văn phòng phẩm : office supplies, stationary
đồ chơi : toy
mỹ phẩm : cosmetics
đồ dùng : appliance, utensil
đồ dùng gia đình : household appliances
siêu thị : supermarket
xuất khẩu : to export
nhập khẩu : to import
xuất nhập khẩu : to export and import
nông sản : farm products
tiểu thủ công nghiệp : hand(i)craft
mặt hàng : item, article for sale
nội : domestic (lit. internal)
ngoại : imported (lit. external)
diễn ra : to occur, take place
nhanh chóng : quickly, promptly
tùy theo : according to, depending on
lượng : amount
cung cấp : to supply, provide
nền : classifier for some abstract concepts
chuyển (sang) : to change to, shift to
cơ chế : structure, system
thị trường : market (an economic situation)
cạnh tranh : to compete
tư nhân : private enterprise; private
chênh lệch : to vary, differ
thái độ : attitude
phục vụ : to serve
khách hàng : customer
so với : in comparison with, compared to/with
trước đây : before, formerly
quà : gift
# end