# Read Vietnamese, Lesson 07 # by Nguyen Dinh Hoa, Library of Congress Card Catalog No.66-18965 # Version 1.0 # Paul Denisowski (paul@denisowski.org) bàn : table [CL cái]; tableful bàn tay : hand bàn chân : foot cái : object, thing, [CL for most nouns denoting inaminate things] chán : to have had enough of, to get sick and tired of; to be boring, dull chân : foot, leg bàn chân : foot ngón chân : toe có chân (trong) : to be a member (of) chú / chớ : but, and dành : to disput, fight over, to claim dành lại : to wrest, claim dành riêng : to reserve (cho = for) dàng : to offer (as a tribute or gift), submit (to a king or god) đắp : to pile up, pack (earth, stone), to construct (a mound, dike, road); to fill up (a lack, gap) xây đắp : to build up đem : to take, bring along độc lập : to be independent / independence [CL nền] đời : life, existence; generation ghét : to hate hay : or lắm : very, quite nên : therefore, as a result, consequently cho nên : therefore, as a result nền : foundation, basis, [CL for nouns denoting institutions] nền dân chủ : democracy nền độc lập : independence Nga : Russia, Russian ngón : finger, toe ngón chân : finger ngón tay : toe nô lệ : slave; slavery; slave's phải : to be correct, right / correctly, rightly rồi : to finish / already; then vừa rồi : to be recent; recently rồi đây : later, in the future Tàu : China; Chinese tay : hand, arm bàn tay : hand ngón tay : finger thích : to like, be fond of tự do : to be free; freedom [CL nền] xây : to build, construct xây đắp : to build, construct yêu : to love # end