# Speak Vietnamese, Lesson 08 # by Nguyen Dinh Hoa, Library of Congress Card Catalog No. 66-17774 # Version 1.0 # Paul Denisowski (paul@denisowski.org) bay : to fly máy bay : airplane [CL chiếc] băm : thirty (contraction of ba mươi) bằng : to go by (some means), be made of (some material) biển : sign, placard [CL tấm] bỏ : to drop, cast, abandon, mail cạo : to shave cạo đầu : to get a haircut, give a haircut chạp : 12th lunar month, December tháng chạp : 12th lunar month, December chậm : to be slow chính phủ : government Ðà Lạt : Dalat đầu : head đỏ : to be red đỗ : (of vehicle) to stop, park độ : degree, measure; around, about đợi : to wait (for) đừng : do not, let us not giêng : 1st lunar month, January tháng giêng : 1st lunar month, January hăm : twenty (contraction of hai mươi) hiệu ăn : restaurant hơi : steam, breath, gas xe hơi : automobile [CL chiếc] lâu : to take a long time bao lâu : how long không bao lâu : soon lửa : fire, flame xe lửa : train máy quay phim : movie camera màu : color mùng : (one of the first 10 days of the month) nên : should, ought to, had better nên : so, that’s why, consequently nói chuyện : to talk, converse nhanh : fast, rapid, speedy ơi : hey, yes phải : must, should phim : film, movies quay phim : to take movies, shoot movies phong cảnh : landscape, scenery rồi : then (afterwards, next) sơn : to paint, lacquer; paint, lacquer tấm : [CL for boards, signs, bolts of cloth] tầu : ship, boat (also train, plane) tầu bay : airplane tầu thủy : steamship, ocean liner [CL chiếc] tóc : hair (on head) tùy : to accompany, follow; to depend on, be up to tùy ý : to be free to tháng tư : 4th lunar month, April theo ý tôi : in my opinion, I think, I feel thế : to be so, be thus thủy : water thư : letter [CL cái] trắng : to be white xe : vehicle [CL chiếc] ý : opinion, thought, idea # end