--- Mnemosyne Data Base --- Format Version 3 ---
(lp1
(imnemosyne.core.mnemosyne_core
StartTime
p2
(dp3
S'date'
p4
cdatetime
date
p5
(S'\x07\xd9\x01\x11'
tRp6
sS'time'
p7
F1232179200
sba(lp8
(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Category
p9
(dp10
S'active'
p11
I01
sS'name'
p12
V<default>
p13
sbaa(lp14
(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p15
(dp16
S'a'
Vso much, so many ...
p17
sS'last_rep'
p18
I0
sS'ret_reps'
p19
I0
sS'cat'
p20
g9
sS'q'
Vbao nhiêu (là) ...
p21
sS'grade'
p22
I5
sS'acq_reps'
p23
I1
sS'ret_reps_since_lapse'
p24
I0
sS'unseen'
p25
I00
sS'easiness'
p26
F2.5
sS'lapses'
p27
I0
sS'acq_reps_since_lapse'
p28
I1
sS'next_rep'
p29
I4
sS'id'
p30
S'a94d73aa'
p31
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p32
(dp33
S'a'
Vequal to, as ... as
p34
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vb\u1EB1ng
p35
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'526c85ed'
p36
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p37
(dp38
S'a'
Vto be small, be young
p39
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vbé
p40
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'2d63877c'
p41
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p42
(dp43
S'a'
Vlittle boy
p44
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vth\u1EB1ng bé (con)
p45
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'6556575b'
p46
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p47
(dp48
S'a'
Vlittle girl
p49
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vcon bé (con)
p50
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'b23332d9'
p51
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p52
(dp53
S'a'
Vsock [CL chi\u1EBFc for one, \u0111ôi for a pair]
p54
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vbít t\u1EA5t
p55
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'74fc175d'
p56
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p57
(dp58
S'a'
Valso, as well as, even
p59
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vc\u1EA3
p60
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'24e63921'
p61
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p62
(dp63
S'a'
Veven (verb preceded by c\u0169ng)
p64
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111\u1EBFn (c\u1EA3)
p65
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'6c3626b7'
p66
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p67
(dp68
S'a'
Veven (verb preceded by c\u0169ng)
p69
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vc\u1EA3 (\u0111\u1EBFn)
p70
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'0958369d'
p71
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p72
(dp73
S'a'
Valso, as well as, too
p74
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vc\u1EA3 ... n\u1EEDa
p75
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'b6e8f936'
p76
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p77
(dp78
S'a'
Vplant, tree
p79
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vcây
p80
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'9fef6c0a'
p81
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p82
(dp83
S'a'
Vto be young, be small
p84
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vcon
p85
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'6372b78c'
p86
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p87
(dp88
S'a'
V[CL for young girls, CL for \u201Ccontemptible women\u201D]
p89
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vcon
p90
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'693c7c43'
p91
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p92
(dp93
S'a'
V(of a liquid) to run, flow
p94
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vch\u1EA3y
p95
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'62194963'
p96
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p97
(dp98
S'a'
Vto show, point (vào \u201Cat\u201D)
p99
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vch\u1EC9
p100
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'932475fc'
p101
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p102
(dp103
S'a'
V[CL for one of a pair]
p104
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vchi\u1EBFc
p105
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'023de8b8'
p106
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p107
(dp108
S'a'
Vway, direction, side
p109
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111\u1EB1ng
p110
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'a24bb85b'
p111
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p112
(dp113
S'a'
Vto put, place, to let (someone do something)
p114
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111\u1EC3
p115
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'c6ffdf76'
p116
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p117
(dp118
S'a'
Vin order to
p119
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111\u1EC3 mà
p120
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'804c44df'
p121
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p122
(dp123
S'a'
Vin order that, so that
p124
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111\u1EC3 cho
p125
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'be762d84'
p126
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p127
(dp128
S'a'
Vsome other time
p129
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111\u1EC3 khi khác
p130
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'f664f0aa'
p131
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p132
(dp133
S'a'
Vto prick, stab; to collide (vào\u000Aagainst)
p134
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111âm
p135
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'e6ed44fe'
p136
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p137
(dp138
S'a'
V\u0111âm\u000Ato prick, stab; to collide (vào
p139
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vagainst)
p140
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'e6ed44fe.tr.1'
p141
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p142
(dp143
S'a'
Vto arrive
p144
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111\u1EBFn n\u01A1i
p145
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'ba3ae3e8'
p146
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p147
(dp148
S'a'
Vthat, there, that place
p149
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111ó
p150
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'805b023d'
p151
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p152
(dp153
S'a'
V(of stick-like objects, tooth, bone) to be broken
p154
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vg\u1EABy
p155
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'347765ce'
p156
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p157
(dp158
S'a'
Vto wash, launder
p159
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vgi\u1EB7t
p160
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'2d207423'
p161
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p162
(dp163
S'a'
Vlaundryman
p164
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vth\u1EE3 gi\u1EB7t
p165
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'93ee1af1'
p166
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p167
(dp168
S'a'
Vshoe [CL chi\u1EBFc for one, \u0111ôi for a pair]
p169
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vgi\u1EA7y
p170
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'9ced4f67'
p171
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p172
(dp173
S'a'
Vor
p174
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vhay là
p175
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'5eb5b445'
p176
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p177
(dp178
S'a'
Vto be other, be different; to differ from, have different
p179
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vkhác
p180
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'e8a695eb'
p181
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p182
(dp183
S'a'
Vlock, to lock
p184
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vkhóa
p185
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'f824ea6d'
p186
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p187
(dp188
S'a'
Vto be lost, go astray, lose one\u2019s way
p189
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vl\u1EA1c
p190
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'ca143406'
p191
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p192
(dp193
S'a'
Vblood
p194
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vmáu
p195
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'5381c59f'
p196
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p197
(dp198
S'a'
Vto bleed
p199
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vch\u1EA3y máu
p200
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'672f9fc5'
p201
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p202
(dp203
S'a'
Vto sew, make clothes
p204
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vmay
p205
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'a0e0c1bb'
p206
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p207
(dp208
S'a'
Vtailor
p209
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vth\u1EE3 may
p210
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'7a741985'
p211
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p212
(dp213
S'a'
Vtamarind [CL cây for tree, qu\u1EA3 for pod-like fruit]
p214
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vme
p215
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'd87300e0'
p216
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p217
(dp218
S'a'
Vit (child, animal), he, she, they (familiar)
p219
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vnó
p220
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'a7b516bc'
p221
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p222
(dp223
S'a'
Vthey
p224
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vchúng nó
p225
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'02e4b653'
p226
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p227
(dp228
S'a'
Vplace, location
p229
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vn\u01A1i
p230
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'1d85c25b'
p231
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p232
(dp233
S'a'
Vto fall (as by stumbling or tripping)
p234
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vngã
p235
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'0f079216'
p236
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p237
(dp238
S'a'
Vtilde, diacritical mark used to indicate the high broken tone
p239
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vd\u1EA5u ngã
p240
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'27333bdd'
p241
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p242
(dp243
S'a'
Vto yawn
p244
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vngáp
p245
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'03a20e3e'
p246
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p247
(dp248
S'a'
V(used at the end of imperative sentences) hear me?
p249
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vnghe!
p250
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'3c370c42'
p251
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p252
(dp253
S'a'
Vto be dangerous, be perilous
p254
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vnguy
p255
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'e5b168ff'
p256
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p257
(dp258
S'a'
Vhospital
p259
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vnhà th\u01B0\u01A1ng
p260
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'a2a6fbf6'
p261
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p262
(dp263
S'a'
Vincidentally
p264
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vnhân ti\u1EC7n
p265
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'0812eb94'
p266
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p267
(dp268
S'a'
Vautomobile, car
p269
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vô tô
p270
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'e7277fae'
p271
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p272
(dp273
S'a'
Vto be right (opp of left and opp of wrong)
p274
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vph\u1EA3i
p275
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'fe7791dc'
p276
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p277
(dp278
S'a'
Vright (hand) side
p279
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vbên (tay) ph\u1EA3i
p280
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'6c3fe36b'
p281
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p282
(dp283
S'a'
Vright arm, right hand, right (hand side)
p284
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vtay ph\u1EA3i
p285
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'a4322d74'
p286
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p287
(dp288
S'a'
Vto turn to the right
p289
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vr\u1EBD tay ph\u1EA3i
p290
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'f8a91ef4'
p291
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p292
(dp293
S'a'
Va dish of noodles served with beef or chicken
p294
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vph\u1EDF
p295
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'25fedba0'
p296
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p297
(dp298
S'a'
Vto turn (right or left)
p299
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vr\u1EBD
p300
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'b97d13c9'
p301
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p302
(dp303
S'a'
Vleft arm, left hand, left (hand side)
p304
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vtay trái
p305
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'b2465a3c'
p306
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p307
(dp308
S'a'
Vto be huge, enormous
p309
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vto t\u01B0\u1EDBng
p310
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'b68fa1d3'
p311
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p312
(dp313
S'a'
Vwhat a pity, poor thing
p314
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vt\u1ED9i nghi\u1EC7p
p315
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'1e0cf79b'
p316
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p317
(dp318
S'a'
Vto be huge, be enormous
p319
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vt\u01B0\u1EDBng
p320
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'30c04c33'
p321
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p322
(dp323
S'a'
Vstatue
p324
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vt\u01B0\u1EE3ng
p325
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'c0e5b8b5'
p326
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p327
(dp328
S'a'
V[CL for young boys], [CL for \u201Ccontemptible men\u201D]
p329
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vth\u1EB1ng
p330
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'a32f8ccc'
p331
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p332
(dp333
S'a'
Vlittle boy
p334
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vth\u1EB1ng bé (con)
p335
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'6556575b'
p336
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p337
(dp338
S'a'
Vto be straight
p339
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vth\u1EB3ng
p340
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'a34d7460'
p341
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p342
(dp343
S'a'
Vartisan, workman, worker
p344
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vth\u1EE3
p345
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'96d5d0a5'
p346
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p347
(dp348
S'a'
Vyardstick, ruler [CL cái], yard, meter
p349
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vth\u01B0\u1EDBc
p350
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'096900d8'
p351
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p352
(dp353
S'a'
Vto be wounded
p354
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vth\u01B0\u01A1ng
p355
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'c9b5b2da'
p356
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p357
(dp358
S'a'
Vto be wounded, be injured
p359
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vb\u1ECB th\u01B0\u01A1ng
p360
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'99196ca6'
p361
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p362
(dp363
S'a'
Vto be left (opp of right), to be wrong (opp of right)
p364
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vtrái
p365
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'be10c7aa'
p366
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p367
(dp368
S'a'
Vleft (hand) side
p369
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vbên (tay) trái
p370
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'a3e5fa01'
p371
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p372
(dp373
S'a'
Vleft arm, left hand, left (hand) side
p374
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vtay trái
p375
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'261a66a4'
p376
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p377
(dp378
S'a'
Vto turn to the left
p379
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vr\u1EBD tay trái
p380
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'f7a83d37'
p381
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p382
(dp383
S'a'
V(of glassware, chinaware, etc.) to be broken
p384
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vv\u1EE1
p385
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I5
sg30
S'fda51a9c'
p386
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p387
(dp388
S'a'
Vto break (glassware, chinaware, etc.)
p389
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
V\u0111ánh v\u1EE1
p390
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'847c4565'
p391
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p392
(dp393
S'a'
Vto transport, take
p394
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vxe
p395
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I4
sg30
S'81fb1405'
p396
sba(imnemosyne.core.mnemosyne_core
Item
p397
(dp398
S'a'
Vlet me see, let\u2019s see
p399
sg18
I0
sg19
I0
sg20
g9
sS'q'
Vxem nào
p400
sg22
I5
sg23
I1
sg24
I0
sg25
I00
sg26
F2.5
sg27
I0
sg28
I1
sg29
I6
sg30
S'b6d089ab'
p401
sbaa.