# Spoken Vietnamese for Beginners - Lesson 1 # by Nguyen Long, Marybeth Clark, Nguyen Bich Thuan # ISBN 1-877979-45-7 # Version 1.0 # Paul Denisowski (paul@denisowski.org) ông : Mr., you, your bà : Mrs., you, your chào : to greet xin lỗi : beg pardon (of you), excuse me tên : given name là : to be: is, am, are gì : what Dạ : polite response particle tôi : my (I) còn : and as for, and how about Chào bà : I greet you (Mrs.) Tên bà là gì? : What is your name? Tên tôi là Hà : My name is Ha anh : Brother (...), you older brother chị : Sister (...), you older sister cô : Miss (...), you Miss đây : here và : and kia : (over) there ai : who À, ... : Oh, ... Còn kia là ai? : And who is that over there? người : person, people Việt (Nam) : Vietnamese, Vietnam phải : to be true, correct phải không : Is it not so? vâng : yes, that’s right tôi : I miền : region miền Nam : the South (the Mekong River Delta) miền Bắc : the North (the Red River Delta) cũng : also Úc : Australia không : no, not ấy : that ông ấy : he (that man) không phải là : is not (so) Mỹ : America Thế... : So... nước : country nào : which, what người nước nào : person of which country (miền) Trung : Central Vietnam (long mountainous region) Anh : England Anh là người nước nào? : Where are you from? thầy : male teacher Ca-na-đa : Canada, Canadian Nhật : Japan, Japanese Pháp : France, French Bà là người Úc, phải không? : You (Mrs.) are Australian, aren’t you? Bà ấy là người Úc, phải không? : She (that woman) is Australian, isn’t she? xin : to request giới thiệu : to introduce Xin giới thiệu : Please let me introduce you hân hạnh : to be happy, honored gặp : to meet hân hạnh được gặp ông : I’m pleased (to be able) to meet you [Formal] rất : very much # end