# Spoken Vietnamese for Beginners - Lesson 8 # by Nguyen Long, Marybeth Clark, Nguyen Bich Thuan # ISBN 1-877979-45-7 # Version 1.0 # Paul Denisowski (paul@denisowski.org) có : to have, possess từ điển : dictionary mấy : how many (for items fewer than ten) quyển : volume [No] cuốn : volume [So] lớn : be big, large nhỏ : be small Anh có từ điển không? : Do you have dictionaries / a dictionary? Anh có mấy quyển? : How many (volumes) do you have? có : there is bao nhiêu : how much, how mnay (for many items) nghiên cứ sinh : student researcher Có bao nhiêu sinh viên? : How many students are there? Có sinh viên Việt Nam không? : Are there (any) Vietnamese students? gia đình : family cha/bố mẹ : father and mother, parents [No] ba má : father and mother, parents [So] trai : male human, boy gái : female human, girl một em trai : one younger male sibling anh chị em : brothers and sisters Gia đình anh có mấy người? : How many people are there in your family? anh Giang tôi : my older brother Giang chưa : not yêt có ... chưa? : have ... yet? có gia đình chưa? : married yet? Rồi : yes, already vợ : wife con : child, offspring đứa (con) : child, offspring tuổi : year of age mấy tuổi (rồi)? : how old? tám, chín tuổi gì dó : about 8 or 9 years old gần : be near, close to ông bà : grandparents ông bà ngoại : maternal grandparents cháu : niece, nephew, grandchild ông bà ngoại các cháu : the maternal grandparents of his children chỗ : place tiện : be convenient trước mặt : in front of, opposite đằng sau : behind, in back of xa : be far đồng hồ : watch, clock tiền : money đồng : dollar, Vietnamese piaster chồng : husband đã VERB : already VERB, Past ông bà nội : paternal grandparents đi làm : to go to work nhiều : many (một) vài : (a few), several sách : book sách học : study text, textbook vở : notebook, exercise book cái : thing, general classifier bút : pen [No] cái viết : pen [So] bút/viết chì : pencil bàn : table ghế : chair cửa sổ : window người con trai : the grown son người con gái : the grown daughter đàn ông : men đàn bà : women người đàn ông : the man người đàn bà : the women ba người viên chức : three public servants một đứa lớn : one big one (child) bé : be small mới : be new cũ : be old (of things) những ai : who (plural) lập : to establish lập gia đình : get married có gia đình : be married cách đây : distance from here (past) riêng : separately ở riêng : live apart, live in (an)other house(s) chúng nó : they (familiar) với : with rộng : large, spacious # end