# Spoken Vietnamese for Beginners - Lesson 9
# by Nguyen Long, Marybeth Clark, Nguyen Bich Thuan
# ISBN 1-877979-45-7
# Version 1.0  
# Paul Denisowski (paul@denisowski.org)
muốn : to want
với : with
phải VERB : to have to VERB
để VERB : in order to VERB
ít : a little, a few
Chị đi bưu điện để làm gì? : What are you going to the post office for?
(cái) tem : postage stamp
(cái) phong bì : envelope
... hả : isn't that so?, huh?
báo : newspaper
nên : therefore
lại PLACE : to come to PLACE
bằng : by means of
xe : vehicle
xe ô tô : automobile [No]
xe hơi : automobile [So]
đi bộ : to go by foot, walk
mất : to lose, spend
Anh đi lại thư viện bằng gì? : You're going to the library by what means?
quán : shop, kiosk, restaurant
chả cá : grilled pieces of fish (Northern dish)
tại : in, at
nhà khách : guest house
thuê : to hire, rent (from) [No]
mướn : to hire, rent (from) [So]
chiếc : classifier for vehicles
đạp : to peddle
xe đạp : bicycle
đường : way, road
hỏi : to ask
trường luật : law school (general term)
Trường Đại học Pháp lý : College of Law in Hanoi
thì : (so) then
thẳng : be straight
rẽ : to turn [No]
quẹo : to turn [So]
tay mặt/(tay) phải : on the right hand, to the right (of)
bên : side
tay trái : on the left hand, to the left (of)
công viên : public park
(bên) cạnh : beside, next to
đậu : to stop/park a vehicle
bãi đậu xe : parking space
không biết đường đi : do not know the way to go
có biết nhà khách ở đâu không? : Do you know where the guest house is?
tờ : classifier for sheets of paper, newspapers
cần : to need to
mượn : to borrow
bản đồ : map
thích : to like to
nem ránh/nem Sàigòn : Southern chả giò [No]
định : to intend to
xe (gắn) máy : motorbike
gửi : to send [No]
gởi : to send [So]
thư : letter [No]
thơ : letter [So]
đồ ăn : food
mua ít đồ : to buy a few things
Ha oai : Hawaii
ạ? : (a little more polite than à?)
ạ : Yes, I'm hearing you (polite)
ừ : Yes, yeah (I hear you) (familiar)
sang : to go across to
qua : to go across to
tới : to arrive at, reach
Mã lai : Malaysia
xe đò : interurban bus/coach
tàu thủy : ship, steamer
máy : machine
máy bay : airplane
thuyền : boat, junk, sampan
xe (ô tô) buýt : bus, city bus
xe lửa : train
ghét : to hate
mùa : season
mùa đông : winter
ra : to go out
cắt tóc : to cut head hair
ơi : say!, hey!
khu : area, district
khổ quá! : how unfortunate!
chỉ : to show, point out
đây này : here!
(về) phía : (in the) direction
nhã ba/tư : three/four-way intersection
theo : to follow along
vào : into, onto
sửa : to repair
Anh nhớ không? : Will you remember?
Phải thế không? : Is that right?
đúng : be correct
may : be lucky
cần phải : to really need
của : belonging to
bán : to sell
# end